Що таке THE FOLLOWING YEAR Українською - Українська переклад

• наступного року
• роком пізніше
• наступного дня
• наступному році
• наступний рік
• наступні роки

Приклади вживання The following year Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the following year Mr. Wm.
За наступні роки г-во Д. о.

A trial began the following year.
У наступні роки розпочався процес.

The following year a few times.
В наступні роки він кілька разів.

The trial began the following year.
У наступні роки розпочався процес.

The following year, it was reconstructed.
В наступні роки він був відбудований.

The child is born the following year.
Дитинчата народжуються у лютому наступного року.

The following year 27 students were baptized.
Наступного дня 27 студентів розстріляли.

They shall be reported on in the annual report the following year.
За кожний наступний рік повинен подаватися річний звіт.

But the following year, they started to rise again.
І в наступні роки знову почав зростати.

The agreement was ratified in 1991 and in the following year it was implemented.
У 1991 році було прийнято, а в наступні роки доповнено.

The following year the experiment was repeated.
Наступного дня експеримент повторили.

Only 650 convertibles were sold and it would be discontinued the following year.
Лише 650 кабріолетів було продано і через це наступного року їх не виготовляли.

The following year they added an additional 50 pounds.
Наступної весни він планує додати ще 50 кг.

The seventh Emirate, Ras alKhaimah, acceded to the new Federation the following year.
Сьомий емірат Рас-ель-Хайма приєднався до федерації роком пізніше.

But the following year it came down to 185 MT.
А з наступного року ми вже розширились до 185 кв. м.

It did the same the following year with the iPhone 3GS.
Те ж саме відбулося в 2012 році з iPhone 3GS.

The following year this force was increased to 12 000 men.
За рік цей розрив виріс до 12 тисяч чоловіків.

In the following year, certain characteristics were maintained.
В наступні роки було спіймано ще кілька особин.

The following year she went one better and took silver.
Тому наступного дня виклалась на максимум і взяла«срібло».

The following year she taught English in Bilbao.
Роком пізніше вона викладала англійську мову в іспанському Більбао.

The following year, Seeley asked again-- and was rebuffed again.
Наступного дня Корпі попросив ще раз- і знов відмова.

The following year she could not get her practicing certificate.
Але у наступні роки практичного застосування вона не отримала.

The following year, the whole building was in use.
А з наступного року навчальний процес проходив вже у всій будівлі.

The following year, he defended his title with nine.
Протягом наступних трьох років він захистив титул, провівши дев'ять боїв.

The following year, the first Pride parade was held in New York.
Через рік після них у Нью-Йорку відбувся перший прайд-парад.

The following year Alicia tried again, this time with more success.
За рік по тому Лещинський зробив нову спробу, цього разу з більшим успіхом.

The following year, Bertrand moved Angelina and her brother James to New York.
Марчелін Бертран відвезла Анджеліну і її брата Джеймса Хейвена в Нью-Йорк.

The following year, Germany launched an unprecedented bombardment of Britain.
Пізніше цього року Німеччина піддала Великобританію постійним бомбардуванням.

The following year Entertainment Weekly chose it as the best game of all-time.
Роком пізніше Entertainment Weekly вибрав A Link to the Past як найкращу гру всіх часів.

The following year, ICC introduced its first International Code of Advertising Practice.
В наступні роки МТП також представила свою першу версію Міжнародного кодексу рекламної практики.