Що таке THE FORMER FIRST LADY Українською - Українська переклад

• колишня перша леді

Приклади вживання The former first lady Англійська мовою та їх переклад на Українською

The former First Lady and Secre….
Колишня перша леді і екс-держсекр….

She even looks like the former First Lady.
Вона не виглядає як Перша леді.

The former first lady is now 92 years old.
Колишній першій леді було 92 роки.

Her name Abigail was given after the former First Lady of the U. S., Abigail Adams.
Своє ім'я актриса отримала на честь першої леді США Ебігейл Адамс(Abigail Adams).

The former first lady is accused.
Колишня перша леді прокоментувала звинувачення.

The intimate, powerful, and inspiring memoir by the former First Lady of the United States.
Щирі, яскраві і надихаючі мемуари колишньої Першої леді Сполучених Штатів.

The former first lady suffered a concussion.
Першій леді довелося пережити конфуз.

By the second half of the 1960s already, even the former first lady, Jackie Kennedy wears a short skirt.
До другої половини 1960-х вже навіть колишня перша леді Джекі Кеннеді красувалася в короткій спідниці.

The former first lady died on November 1962 at the age of 78.
Перша леді пішла з життя в 1962 році у віці 78 років.

Similar fairs take place in Estonia, and they would be happy to participate and the former first lady Evelin Ilves.
Схожі ярмарки проходять і в Естонії, і в них із задоволенням бере участь і колишня перша леді країни Евелін Ільвес.

He defeated the former first lady Sandra Torres.
Головною суперницею була колишня перша леді Сандра Торрес.

In 1947, two years after FDR's death, syndicated columnist and radio personality Drew Pearson accused the former First Lady of trying to sell the aquamarine.
У 1947 році, через два роки після смерті Рузвельта, колумніст і радіоведучий Дрю Пірсон звинуватив колишню першу леді в спробі продати аквамарин.

But the former first lady, senator and secretary of state is clearly moving on.
Колишня перша леді, сенатор і державний секретар наразі вже є фаворитом.

The ICC has also issued an arrest warrant against Simone Gbagbo, the former First Lady, but Côte d'Ivoire refuses to surrender her to the Court.
МКС також видав ордер на арешт Сімон Ґбаґбо, колишньої Першої леді, але Кот-д'Івуар відмовився передати її до Суду.

The former first lady of the United States Michelle Obama turned 55 on 17 January.
Колишня перша леді США Мішель Обама 17-го січня святкувала свій день народження.

The country will not only get their 45th president but might get the first woman president if the former first lady, Hillary Clinton, a Democrats' candidate clinches the presidency.
Країна не тільки отримає свого 45-го президента, але й отримає першу жінку-президента, якщо колишня перша леді, Хілларі Клінтон, кандидат від демократів, завоює президентство.

I have never been the former first lady of the United States of America before.
Я ніколи раніше не була колишньою першою леді Сполучених Штатів Америки.

In 1999, in Volume No. 174 of his"Collection of Uruguayan Classics", the Bibioteca Artigas has published"El País Secreto", written in 1977. Montserrat was awarded the Candelabro Gold Award by the B'nai B'rith Uruguay.[3] She was the mother of the historian Marta Canessa, the former First Lady of Uruguay and wife of the Uruguayan former president Julio María Sanguinetti.
У 1999 у томі № 174"Колекції уругвайської класики"("Бібіотека Артігаса") було опубліковано твір"El País Secreto", написаний Марією де Монсеррат у 1977, нагороджений премією"Золотий Канделябр" від"B'nai B'rith Uruguay".[1] Монстеррат була матір'ю історика Марти Канесси, колишньої першої леді Уругваю та дружини колишнього президента Уругваю Хуліо Марії Сангвінетті.

Apart from being the former First Lady, Hillary Clinton has several other"first" to her name.
Крім того, що колишня перша леді Гілларі Клінтон є кілька інших«перших» до її імені.

The former first lady got fired up talking about the issues she championed during her eight years in the White House.
Дружина екс-президента розповість про незвичайних людей, котрих вона зустріла, в першу чергу, за вісім років, які вона провела в Білому домі.

Not a lot is known about the former First Lady's memoir, but no fall preview would be complete without it.
Не так багато відомо про мемуари колишньої Першої леді, але без її книги цей огляд не був би повним.

The former first lady and secretary of state accepted the first founders award from the Elton John AIDS Foundation at its annual event in New York City.
Колишня перша леді і держсекретар прийняла премію від Elton John AIDS Foundation на своєму щорічному заході в Нью-Йорку.

That autumn and on later occasions, Stout sent the former First Lady a collection of fabrics she designed and wove especially for her, with suggestions for her dressmaker.
Тієї осені та пізніше, Стаут надіслала колишній першій леді колекцію тканин, які вона спеціально розробляла і вишивала для неї, з пропозиціями для її одягу.

Both he and the former first lady have entertained friends in their Kalorama home, newly redecorated to suit their modern style; and both frequently go into in their new West End office space.
Він і колишня перша леді приймають друзів у своєму будинку в районі Калорама і часто їздять у свій новий офіс в Вест-Енді.

Marisabel Rodríguez, the former first lady, plans to run for mayor of Barquisimeto, the capital of Lara state, in November.
Марісабель Родрігес, колишня перша леді, має намір в листопаді балотуватися на посаду мера Баркисимето, столиці штату Лара.

The former First Lady of the United States of America and relentless proponent of family literacy, Barbara Bush passed away Tuesday, April 17, 2018, at the age of 92.
Колишня перша леді Сполучених Штатів Америки і непохитний захисник сімейних цінностей Барбара Пірс Буш померла у вівторок, 17 квітня 2018 року, у віці 92 років.

He defeated the former first lady Sandra Torres from the centrist National Unity of Hope party.
Серед учасників президентської виборчої- колишня перша леді Сандра Торрес з лівоцентристської партії"Національний союз надії".

Laura Bush- The former First Lady of the United States will speak to grads at her alma mater, Southern Methodist University.
Колишня перша леді Лора Буш виступила у власній альма-матер- Південному методистському університеті.

He has long supported the former First Lady's bid to return to the White House-donating to her campaign and, perhaps more crucially, adding his stamp of approval.
Він вже давно підтримує екс- першу леді на повернення в Білий дім, жертвуючи на її кампанію чимало коштів і, можливо, більш кардинально, додавши друк свого авторитету.