Що таке THE FORMER HEAD Українською - Українська переклад

• колишній глава
• колишній голова
• колишній керівник
• екс-глава
• екс-голова
• екс-керівник
• колишній начальник
• колишній очільник
• колишнього директора
• колишнього керівника
• колишнього главу
• екс-глави
• колишнього глави
• колишнього голову
• колишнім керівником
• колишнього голови
• колишнім головою
• колишня глава
• екс-главу

Приклади вживання The former head Англійська мовою та їх переклад на Українською

The former head coach.
Колишньому головному тренеру.

Russia must stand on his knees- the former head of Naftogaz.
Росія повинна стояти на колінах- екс-голова Нафтогазу.

The former head of the CEC DND: we have Russia thrown under tanks.
Екс-глава"ЦВК ДНР": Росія нас кинула, причому під танки.

What was the pension of the former Head of State?
Який фінансовий стан колишнього головногополітв'язня країни?

Germany gives the former head of the commission on land issues in Kiev.
Німеччина видає екс-голову комісії із земельних питань Києва.

Note that the prosecutor's office does not name the former head.
Зазначимо, що у прокуратурі не називають імені колишнього керівника.

The best result belongs to the former head of Munich Christian Ude.
Кращий результат належить колишньому главі Мюнхена Крістіану Уде.

The former head of the Presidential Secretariat was detained at the border with 125 million euros.
Екс-главу Секретаріату Президента України затримали на кордоні з 125 мільйонами євро.

In France, closed the case of the disappearance of the former head of Interpol.
Французька поліція закрила справу про зникнення екс-глави Інтерполу.

Apple has hired the former head of Fiat Chrysler to work on the project Apple Car.
Apple найняла екс-главу Fiat Chrysler для роботи над проектом Apple Car.

Russia tried to interfere in the US presidential election- the former head of the FBI.
Росія намагалася втрутитися у вибори президента США- екс-голова ФБР.

Thousand dollars the former head of the State fiscal service remained under arrest.
Тисяч доларів колишнього керівника Державної фіскальної служби залишилися під арештом.

The acting head of the region is now the former head of the“Rosreestr” I. Vasiliev;
Тимчасово виконуючим обов'язки глави регіону призначений колишній керівник«Росрєєстру» І. Васильєв;

The former head of the Romanian state security service, Securitate, Tudor Postelnicu died at the age of 85 years.
Екс-глава румунської служби держбезпеки Секурітате Тудор Постелнику помер у віці 85 років.

The candidate for the post of US Secretary of State, the former Head of the CIA Mike Pompeo said he would never recognize the annexation of the Crimea.
Кандидат на пост державного секретаря США, колишній глава ЦРУ Майк Помпео заявив, що ніколи не визнає анексію Криму.

The former head of Yukos Mikhail Khodorkovsky said that he would return to Russia after the change of political situation in the country.
Колишній глава ЮКОСа Михайло Ходорковський заявив, що повернеться в Росію після зміни політичної ситуації в країні.

Louis-Dreyfus's current partner is Philipp Hildebrand(52), the former head of Switzerland's central bank and current vice president of US investment manager BlackRock.
Нинішній партнер Луї-Дрейфус- 52-річний Філіп Хільдебранд, колишній глава Центрального банку Швейцарії і чинний віце-президент американської інвестиційної компанії BlackRock.

The former head of the CIA under the Democrats John Brennan called Trump's rhetoric at a recent meeting with Putin in Helsinki a treason.
Колишній голова ЦРУ при демократах Джон Бреннан назвав зрадою риторику Трампа на недавній зустрічі з Путіним у Гельсінкі.

The leader of the party“Justice”, the former head of the security Service of Ukraine Valentyn Nalyvaichenko came for questioning to the SBU.
Лідер партії"Справедливість", екс-глава Служби безпеки України Валентин Наливайченко прийшов на допит в СБУ.

The former head of the Russian Center for reconciliation of the warring parties in Syria, Lieutenant General Sergei Charkov is accused of stealing six billion rubles.
Колишній глава Російського центру примирення воюючих сторін в Сирії генерал-лейтенант Сергій Чарков звинувачується в крадіжці 6 мільярдів рублів.

In 1992, Serhiy Tihipko, the former head of the Dnepropetrovsk Komsomol Party, suggested to Miloslavsky to set up a bank.
У 1992 році колишній керівник дніпропетровського комсомолу Сергій Тігіпко запропонував Милославському створити банк.

In March, the former head of the Italian brand Sergio Marchionne confirmed the work on the hybrid installation based on the V8.
У березні колишній голова італійської марки Серджіо Маркіонне підтвердив роботу над гібридною установкою на базі V-подібної"вісімки".

Leonardo Maugeri, the former head of strategy for the Italian energy giant Eni, says,"There is no way to stop this phenomenon.".
Леонардо Мауджері, колишній глава стратегії італійського енергетичного гіганта Eni, каже:«Немає способу зупинити це явище».

Olegs Cernysevs, the former head of PrivatBank Latvia's Italian branch, said he wasn't authorized to answer questions on the bank's activities.
Олег Чернишев, колишній керівник італійського відділення ПриватБанку Латвії, заявив, що не має права відповідати на питання про діяльність банку.

Earlier, the former head of the security Service of Ukraine Ihor Smeshko has said that Hope Savchenko unlikely to be involved in the work for foreign intelligence services.
Раніше колишній голова Служби безпеки України Ігор Смешко заявляв, що Надія Савченко навряд чи причетна до роботи на іноземні спецслужби.

Finally, the former head of Odessa region, Mikhailo Saakashvili, unjustly deprived of Ukrainian citizenship, is out of Ukraine and thus, out of presidential race.
Нарешті, колишній голова Одеської області Михайло Саакашвілі, несправедливо позбавлений громадянства України, вийшов з України і, таким чином, вийшов з президентської гонки.

Olegs Cernysevs, the former head of PrivatBank Latvia's Italian branch, said he wasn't authorized to answer questions on the bank's activities.
Олеґс Чернишевс(Olegs Cernysevs), колишній голова італійського відділення«ПриватБанку Латвія», сказав нам, що він не має повноважень відповідати на питання стосовно банкової діяльності.

The former head of the legal Department of audit chamber Zarina Farnieva also held in the case, was sentenced to 4 years imprisonment and a fine of 700 thousand rubles.
Колишній глава правового департаменту Рахункової палати Заріна Фарниева, також проходила по цій справі, була засуджена до 4 років позбавлення волі і штрафу в 700 тисяч рублів.

The former head of movie director Luc Besson's EuropaCorp spends one week a month in Los Angeles and is intimately involved in casting, script and filmmaking decisions.
Колишній керівник студії Люка Бессона EuropaCorp щомісяця проводить тиждень в Лос-Анджелесі й безпосередньо приймає участь у відборі акторів, процесі написання сценарію та прийнятті рішень відносно зйомок.

The former head of the State Aviation Service of Ukraine Denys Antoniuk has filed a lawsuit to the Kyiv District Administrative Court demanding recognition of the resolution on his dismissal as….
Екс-голова Державної авіаційної служби України Денис Антонюк подав позов до Окружного адміністративного суду Києва про визнання протиправним розпорядження про його звільнення.