Що таке THE GEARBOX Українською - Українська переклад

• коробка передач
• редуктор
• редуктора
• коробку передач
• коробкою передач
• коробки передач

Приклади вживання The gearbox Англійська мовою та їх переклад на Українською

The gearbox caught fire.
Коробки передач отримали вогонь.

How to maintain the gearbox?
Як зберігати коробку передач?

Securing the gearbox casing and the stator.
Кріплять корпусу редуктора і статора.

The engine AND the gearbox".
Це мій двигун і якір».

The gearbox in these models has a highlever arm.
Коробка передач в цих моделях має високийважіль.

Continuous dosing variation by means of the gearbox.
Безперервна зміна дозування через коробку передач.

Disconnect the gearbox housing and the stator housing.
Роз'єднувач корпус редуктора і корпус статора.

Replaced not only the engine but also the gearbox.
Замінили не тільки двигун, а й коробку передач.

Lubricant for the gearbox IBM Makita produced in tubes.
Мастило для редуктора ушм Makita випускається в тюбиках.

Use high-quality formulations for lubricating the gearbox;
Для змащення редуктора використовуйте якісні склади;

It is set for the gearbox and parts that I missed.
Це встановлено для коробки передач та частин, які я пропустив.

Reservation made on the vehicle class and the gearbox.
Бронювання проводиться на клас автомобіля і коробку передач.

The gearbox shaft is lubricated with grease Makita 183477-5 SDS-PLUS.
Змащується вал редуктора мастилом Makita 183477-5 SDS-Plus.

Right hand is necessary to clamp the gearbox, left clamp rotor.
Правою рукою треба затиснути редуктор, ротор затиснути лівої.

The gearbox is an important link in the driveline of your truck.
Коробка передач є важливою ланкою в трансмісії вантажівки.

Control of the correctness of lubrication in the gearbox IBM.
Контроль правильності нанесення мастила в редуктор УШМ.

The gearbox for switching between zones at the hob is absent.
Редуктор для перемикання між зонами у вручений поверхні відсутня.

Hydraulic brakes on all wheels(in the charts with the gearbox).
Гідравлічні гальма на всі колеса(в картах з коробкою передач).

The rotor is held in the gearbox due to friction bevel gears.
Ротор тримається в редукторі за рахунок тертя косозубих шестерень.

Place wood blocks or other material between the gearbox and ground.
Покладіть дерев'яні блоки або інший матеріал між коробкою передач і землею.

In addition, the gearbox ensures the functioning of the percussion mechanism.
Крім цього, редуктор забезпечує функціонування ударного механізму.

The electric motor is integrated with the gearbox into a single unit.
Електродвигун інтегрований з коробкою передач в єдиний блок.

To get to the gearbox, it is necessary to disassemble the plastic housing of an electric.
Щоб дістатися до редуктора, треба розібрати пластмасовий корпус електродрилі.

One of the most vulnerable nodes of the cultivator is the gearbox.
Одним з найбільш уразливих вузлів культиватора є редуктор.

Is it possible to make the lubricant for the gearbox Angle cars with their hands.
А чи можна скласти мастило для редуктора углошлифовальной машинки своїми руками.

With advance reservations, we put the car on the booking class and the gearbox.
При завчасному бронюванні, ми ставимо бронювання на клас автомобіля і коробку передач.

Insufficient amount of grease in the gearbox is determined by increased noise reducer works.
Недостатня кількість мастила в редукторі визначається підвищеним шумом роботи редуктора.

All excess lubricant will be placed on the covers of the gearbox housing.
Всі надлишки мастила будуть розміщуватися на кришках корпусу редуктора.

The rear PTO is independent from the gearbox and synchronized with all progress speeds.
Задній ВВП незалежний від коробки передач і синхронізований з усіма швидкостями руху.

Pay special attention to the process of laying the lubricant in the gearbox grinders.
Особливу увагу приділяйте процесу накладання мастила в редуктор болгарки.