Що таке THE GOOD NAME Українською - Українська переклад

• добре ім'я
• для доброго імені
• вдале ім'я

Приклади вживання The good name Англійська мовою та їх переклад на Українською

The newspaper defamed the good name of the athlete.
Газета зганьбила добре ім'я спортсменки.

Despite the good name and noble goals of this specialty, building a career in this direction is difficult enough.
Незважаючи на гарну назву та благородні цілі цієї спеціальності, побудувати кар'єру в цьому напрямку досить складно.

I killed him, hoping to redeem the good name of the Russian Jews”.
Я вбив його в надії відновити добре ім'я російських євреїв".

This damages the good name of both the Foundation and Silk Road and may have a negative impact on the activity of these entities.
Вона[заява] очорняє добре ім'я Фундації, а також фірми Silk Road, і може негативно вплинути на діяльності обох суб'єктів.

I killed him in the hopes of redeeming the good name of Russian Jews.
Я вбив його в надії відновити добре ім'я російських євреїв".

As a result, the good name and brand become the most valuable assets.
У підсумку, добре ім'я і бренд стають найціннішим активом.

I killed him with the hope to redeem the good name of the Russian Jews.”.
Я вбив його в надії відновити добре ім'я російських євреїв".

The right to protect the good name and reputation violated by collecting and publishing personal data by the authorities is also related to the issue, for example, in the context of lustration procedures Turek case…, p.
Входить сюди також право на захист доброго імені та репутації, що порушуються внаслідок збору та оприлюднення владою персональних даних, наприклад в контексті процедури люстрації справа Турек…, п.

We value each client, since their success is our achievement and the good name of our company.
Цінуємо кожного клієнта, адже їх успіх- це досягнення та добре ім'я нашої компанії.

Sir Edward will not allow the good name of this family to be destroyed.
Сэр Эдвард не позволит разрушить доброе имя этой семьи.

Using this website to defame or libel the Nestle Group, its employees or other individuals or acting in such a way that brings into disrepute the good name of the Nestle Group;
Використання цього веб-сайту, щоб обмовити або зганьбити«Nestlé Group», її працівників або будь-яких інших осіб, чи для дій, що дискредитують добре ім'я«Nestlé Group»;

Representing data which may harm the good name and reputation of the Company and other individuals.
Даних, які можуть завдати шкоди доброму імені та репутації Компанії або інших осіб;

To ray and his faithful helpers are constantly turning for help rich uncles, dreaming to return the good name and clean up the spoiled reputation.
До Рею і його вірним помічникам постійно звертаються за допомогою багатенькі дядечки, які мріють повернути добре ім'я і очистити зіпсовану репутацію.

Daimler decided to use the good name and registered the name. as a trademark. in 1902.
Daimler вирішив використовувати вдале ім'я і зареєстрував цю назву, як торгову марку, в 1902 році.

The Gratias Agit awards are presented every year to those who have helped promote the good name of the Czech Republic around the world.….
Вручається вона один раз на рік тим іноземцям, які сприяють поширенню доброго імені Чехії у світі.

If you want to safe your prestige and the good name of our magazine quickly bring photos of those young criminals.
Якщо Ви хочете зберегти свій престиж і добре ім'я нашої газети, негайно розшукайте мені зараз фото тих молодих головорізів.

It is believed that A. Khamenei resorted to partial restriction of the Corps' economic activity“to clean up the good name of the IRGC and to save it from corruption”.
Хаменеї пішов на часткове обмеження економічної діяльності Корпусу«для очищення доброго імені КВІР та його рятування від корупції».

The dissemination of false information that compromises the good name and public confidence in the Foundation will result in our firm response, including legal steps.
Поширення неправдивої інформації, що ганьбить добре ім'я і суспільну довіру до Фундації, наштовхується на стійку реакцію з нашого боку з уживанням відповідних правових заходів.

Every calumny committed by the enemies of God against My sacred servants will be publicly applauded and presented as a good thing, so that the good name of the Church remains intact.
Кожному наклепу, вчиненому ворогами Бога проти Моїх священнослужителів, будуть публічно аплодувати і представляти, як добру справу, щоб зберегти добре ім'я Церкви.

Britain's ambassador to the Poles described it as using“the good name of England like the murderers used the conifers to cover up a massacre.”.
Посол Великобританії в Польщі описав це як«використання доброї репутації Англії для приховування того, що вбивці приховали за допомогою хвої».

Therefore, he did not verify any of the information he provided, a significant part of which undermines the good name of the Foundation and the people who support it.
Тому він не перевіряв будь-яку надану ним інформацію, значна частина якої підриває добру назву Фундації та людей, які її підтримують.

It must be remembered that this goal was and is to defend the good name of Poland and historical truth,” Dworczyk added.
Треба пам'ятати, що ця мета полягала в тому, щоб захищати добре ім'я Польщі та історичну правду",- додав глава канцелярії.

Khamenei resorted to partial restriction of the Corps' economic activity“to clean up the good name of the IRGC and to save it from corruption”.
Хаменеї пішов на часткове обмеження економічної діяльності Корпусу«для очищення доброго імені КВІР та його рятування від корупції».

And only by daily work and own efforts it became possible to regain the good name of a small, but high-quality production.
І тільки щоденною працею та власними зусиллями можна було повернути собі добре ім'я невеликого, але якісного виробництва.

A key reason is that such proceedings may well reflect poorly on the good name of the congregation and the God we worship.
Головна причина полягає в тому, що такі судові справи можуть погано відбитися на репутації збору і на доброму імені Бога, якому ми поклоняємось.

We employ highly qualified specialists with extensive experience in ship repair, who cherish and support the good name of the enterprise created by many generations of workers and engineers.
У нас працюють висококваліфіковані фахівці з великим досвідом судноремонту, які цінують та підтримують добре ім'я підприємства, створеного багатьма поколіннями робітників та інженерів.

For more than 20 years the company has been transporting various goods all over the world(49 countries), as well as spreading the good name of Ukrainian business on international markets.
Вже більше 20 років компанія не лише перевозить найрізноманітніші вантажі по цілому світу(49 країн), а й поширює добре ім'я українського бізнесу на міжнародних ринках.

Healing mineral water, a corps, high professional level of medical workers, sensitive and attentive leisure services has won the good name of the military clinical sanatorium"Khmilnyk".
Цілюща мінеральна вода, облаштовані корпусу, високий професійний рівень медичних працівників, чуйне і уважне обслуговування відпочиваючих завоювали добре ім'я військовому клінічному санаторію«Хмільник».