Що таке THE HEADLINE Українською - Українська переклад

• заголовок
• у заголовку
• заголовок статті
• головним
• заголовком
• заголовку
• заголовка

Приклади вживання The headline Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you just read the headline?
Ти лиш заголовки читаєш?

The headline:"Oil Change.".
Заголовок статті-«Нафтовий переділ».

Do they only read the headline?
Ти лиш заголовки читаєш?

The headline itself is a lie.
Навіть у самому заголовку- вже брехня.

Did you just read the headline?
Ти лиш заголовки читаєш?

The headline immediately caught my attention.
Заголовок статті одразу привернув мою увагу.

Did you only read the headline?
Ти лиш заголовки читаєш?

In the headline of the ad, write a brief.
В заголовку оголошення пишіть коротко.

Do they only read the headline?
Чи лише заголовки читаєш?

The headline asks the wrong question.
У заголовок винесене неправильне запитання.

Are you just reading the headline?
Ти лиш заголовки читаєш?

Yes… The headline could be better written.
Заголовок статті можна було і адекватніший написати.

Are you just reading the headline?
Чи лише заголовки читаєш?

That's the headline news from The Forest For The{…}.
Саме такі заголовки новин про ліс,….

Nothing, except the headline.
Нічого не ясно, крім заголовка.

The headline read,"Play chess with God.".
У заголовку було написано:"Зіграй у шахи з Богом".

This directly contradicts the headline.
Це прямо суперечить темі заголовка.

Under the headline“Are we at war with Russia?”?
В заголовку подається цитата«Ви хочете почати війну з росіянами?

Stay away from any negative words in the headline.
Тримайтеся подалі від будь-яких негативних слів у заголовку.

The headline should be about your readers and not about you.
Ваші заголовки повинні бути для читачів, а не для себе.

That's the primary and most important job of the headline.
Це основна і найважливіша робота в заголовку.

The headline theme will be‘responsive and responsible leadership'.
Головною темою форуму стане«Відповідальне та реагуюче лідерство».

In my opinion the question in the headline is as relevant.
Отже питання у заголовку набуває актуальності, як на мене.

An earlier version of this article used €345m in the headline.
Рання версія цієї статті використовувала 345 мільйонів євро в заголовку.

Once you have read a news story the Headline changes to normal text.
Після того як лист прочитано, шрифт заголовка змінюється на звичайний.

Let's start by answering the question posed in the headline.
Але давайте спочатку відповімо на питання затронуте у заголовку.

The photo must show the product described in the headline and description of the advertisement.
Фото має демонструвати товар, який описаний в заголовку та описі оголошення.

The text of your ad should beattractive from the headline and up to the body itself.
Текст оголошення повинен бути привабливим від заголовка і до самого тіла.

The text of your ad should beattractive from the headline and up to the body itself.
Текст вашого оголошення має бутипривабливим від заголовка і до самого тіла.

The text of your ad should beattractive from the headline and up to the body itself.
Текст вашого оголошення має бути привабливим від заголовка і до самого тіла.