Що таке THE HISTORICAL MUSEUM Українською - Українська переклад

• історичний музей
• історичного музею
• історичному музеї
• музей історії

Приклади вживання The historical museum Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Historical Museum.
Історичного музею.

Thus a greater part of the collection got to the historical museum.
Так більша частина колекції потрапила до історичного музею.

The Historical Museum.
З Історичного музею.

The flag was set on Yavornitsky Avenue near the Historical museum.
Прапор встановили на проспекті Яворницького біля Історичного музею.

The Historical Museum.
До історичного музею.

I also worked with the icons from the historical museum, which they transferred to us.
Працювала з іконами з Історичного музею, які нам передали.

The Historical Museum of Kraków.
Історичного музею Кракова з.

Included is the viewing of the film"Warsaw Remains" at the Historical Museum.
Подивитися фільм«Варшава ніколи не забуде» в Історичному музеї.

The Historical Museum of the Palatinate.
Історичному музеї Пфальца в.

Login is possible through the main entrance to the Historical Museum, at Market Square, 6.
Ввійти можна через основний вхід до Історичного музею, за адресою Площа Ринок, 6.

In 2006, the Historical Museum had work on its permanent exposition completed.
У 2006 році Історичний музей закінчив роботу над постійною експозицією.

For example, thanks to the association, we got a place in the historical museum for free.
За допомогою асоціації ми безкоштовно отримали місце в історичному музеї, наприклад.

Hence, the Historical Museum is not only historical, but also artistic.
Значить, Історичний музей не тільки історичний, але і художній.

The Main Square Underground Museum- one of the branches of the Historical Museum of the city of Krakow.
Музей підземного головного квадрата- одна з філій Історичного музею міста Кракова.

The Historical Museum takes an important place in the cultural life of Gabrovo.
Історичний музей займає важливе місце в культурному житті міста Габрово.

She also talked with the administration of the university, visited the historical museum of KhPI and held an autograph session.
Вона також поспілкувалася з керівництвом вишу, відвідала Музей історії ХПІ та провела автограф-сесію.

The Historical Museum is one of the oldest scientific and cultural institutions in Vidin….
Історичний музей є одним з найстаріших наукових і культурних установ в місті Відін.

Samples of pottery of this culture with complex color spiral patterns are stored in the historical museum in Lviv and Odessa Archaeological Museum..
Зразки гончарного мистецтва цієї культури зі складним спіральним кольоровим орнаментом зберігаються в історичному музеї Львова і археологічному музеї Одеси.

Excursion to the Historical Museum Recently we all class visited the Historical Museum.
Екскурсія до Історичного музею Нещодавно ми всім класом відвідали Історичний музей.

In Soviet time the Department was replenished due to gifts, purchases and transfers from other museums(the Hermitage, the Historical Museum, the Museum of Modern Western Art).
У радянський час Відділ поповнювався за рахунок дарів, придбань, передач з інших музеїв(Ермітажу, Історичного музею, Музею нового західного мистецтва).

Excursion to the Historical Museum Recently we all class visited the Historical Museum.
Екскурсія в Історичний музей(твір- оповідання) Недавно ми всім класом відвідали Історичний музей.

The historical museum of medicine was organized on the basis of the institute(since 1982- National museum of medicine of Ukraine).
На базі інституту організований музей історії медицини(з 1982- Національний музей медицини України).

Today the palace is possible to visit the historical museum, enjoy the unique exhibits and experience the atmosphere of the Middle Ages.
Сьогодні в палаці можна відвідати історичний музей, насолодитися унікальними експозиціями і зануритися в атмосферу середньовіччя.

The historical museum of medicine was organized on the basis of the institute(since 1982- National museum of medicine of Ukraine).
Історичний музей медицини був організований на базі інституту(оскільки 1982- Національний музей медицини України).

Before the German troops' offensive, the Historical Museum had no time to be evacuated, and during the Great Patriotic War it shared the tragic fate of Belarusian nation.
Перед наступом німецьких військ історичний музей не встигли евакуювати, тому в роки Великої Вітчизняної війни він розділив трагічну долю білоруського народу.

The Historical Museum was established on this basis, in addition to medieval heraldry, it keeps Peruvian mummies: souvenirs from the colonial past of the country.
На їхній основі було створено історичний музей, де, крім середньовічної геральдики, можна побачити також і перуанські мумії- пам'ять про колоніальне минуле країни.

Inside and'present the Historical Museum of Saline, located in an old salt warehouse adjacent to the sixteenth-century Torre delle Saline.
Всередині і«представити історичний музей Салін, розташований в старому склад солі, прилеглої до шістнадцятого століття Торре Саліни.

The Historical Museum in Ełk accomplishes its mission by assembling collections, organising exhibitions and cultural events, as well as through educational, knowledge- disseminating and publishing activities.
Історичний музей в Елку виконує свою місію, збираючи колекції, організовуючи виставки та культурні заходи, веде також просвітницьку, популяризаційну та видавничу діяльність.

Museums: the Historical museum of tissues, Gime, the decorative arts Lionne, fine arts.
Музеї: Історичний музей тканин, Гіме, декоративних мистецтв Ліоні, витончених мистецтв.

The Library at the Historical Museum of Crete contains rare editions, periodicals, a local newspaper archive, a rich collection of historical archives and photographic material.
В бібліотеці Історичного музею зберігаються рідкісні видання, періодика, архів місцевої газети, багата колекція історичних архівів та фотоматеріали.