Що таке THE HOLY ROMAN EMPEROR Українською - Українська переклад

• імператор священної римської імперії
• імператор священної римської
• імператора священної римської імперії
• імператором священної римської імперії
• імператора священної римської
• священним римським імператором

Приклади вживання The holy roman emperor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Holy Roman Emperor.
Імператора Святого Риму.

Frederick Barbarossa the Holy Roman Emperor.
Фрідріх Барбаросса імператор Священної Римської.

The Holy Roman Emperor.
Імператор Священної Римської.

So Leopold II was the Holy Roman Emperor.
(пише) Леопольд 2 був Священним Римським Імператором.

The Holy Roman Emperor.
Імператора Священної Римської.

Her eldest sister Margaret married the Holy Roman Emperor Ludwig IV in 1324.
ЇЇ старша сестра Маргарита одружилася з імператором Священної Римської імперії Людовіком IV в 1324 році.

The Holy Roman Emperor.
Імператором Священної Римської.

Olga, while she was ruler in 959, had very good relationship with Otto 1, the Holy Roman Emperor.
Ольга, в той час як вона була правителем в 959 році, мала дуже хороші відносини з Отто І, імператором Священної Римської імперії.

The Holy Roman Emperor.
Імператору Священної Римської імперії.

Then he became as the first king of Bohemia the Holy Roman Emperor and so Prague became the imperial residence.
Пізніше він став першим королем Богемії- імператором Священної Римської імперії, і Прага стала імперською резиденцією.

The Holy Roman Emperor.
Імператора Священної Римської імперії.

Because until this point in time, this whole area was called the Holy Roman Empire, with the King of Austria calling himself the Holy Roman Emperor.
Оскільки до цього момент уся територія називалася Священною Римською імперією на чолі з королем Австрії, який називав себе імператором Священної Римської імперії.

The Holy Roman Emperor Otto.
Імператора Священної Римської Оттона.

In 1618, beginning with the Defenestration of Prague, Austria and the Holy Roman Emperor, Ferdinand II, embarked on a campaign against the Protestant Union and Bohemia.
У 1618 році після Празької дефенестраціі Австрія та імператор священної Римської імперії Фердинанд II почали кампанію проти Протестантської унії та Богемії.

The Holy Roman Emperor.
Імператор Священної Римської імперії Максиміліан.

In 1618, beginning with the DefenestrationofPrague, Austria and the Holy Roman Emperor, FerdinandIIofGermany, embarked on a campaign against the ProtestantUnion and Bohemia.
У 1618, починаючи з Празької дефенестрації, Австрія та імператор Священної Римської імперії, Фердинанд II, почали кампанію проти Протестантського союзу і Богемії.

The Holy Roman Emperor Otto.
Імператора Священної Римської імперії Оттона.

In 1618, beginning with the Defenestration of Prague, Austria and the Holy Roman Emperor, Ferdinand II of Germany, embarked on a campaign against the Protestant Union and Bohemia.
У 1618, починаючи з Празької дефенестрації, Австрія та імператор Священної Римської імперії, Фердинанд II, почали кампанію проти Протестантського союзу і Богемії.

The Holy Roman Emperor Ferdinand II.
Імператор Священної Римської Фердинанд II.

The Codex Aureus is one of just two manuscripts which was kept at Echternach over the centuries, most of the others being produced for the Holy Roman Emperor Henry III.
Кодекс-Аврей- один із лише двох рукописів, який зберігався в Ехтернах протягом століть, більшість інших виготовлялися для священного римського імператора Генріха III.

Otto I the Holy Roman Emperor.
Отто I імператора Священної Римської.

The Holy Roman Emperor Charles the V said"I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse".
Як казав Імператор Священної Римської імперії Карл V:"Іспанською я розмовляю з Богом, італійською з жінками, французькою з чоловіками, а німецькою з конем".

Otto I the Holy Roman Emperor.
Отто I імператора Священної Римської імперії.

In 976, the Holy Roman Emperor, Otto II, and the pope were the recognised suzerains of Gaeta.
В 976 імператор Священної Римської імперії Оттон II і папа Римський були визнані сюзеренами Гаети.

Pax Nicephori, a peace treaty in 803 between the Holy Roman Emperor Charlemagne and Byzantine Emperor Nikephoros I, Basileus of the Eastern Roman Empire.
Pax Nicephori, мирний договір 803 р. між"священним римським імператором" Карлом Великим та візантійським імператором Никифором I, Базилевсом Східної Римської імперії.

In 1414, the Holy Roman Emperor Sigismund invited Hus to appear before the Council of Constance to justify his views, promising him safe conduct if he did so.
У 1414 році імператор Священної Римської імперії Сигізмунд запросив Гуса постати перед Радою Констанс, щоб виправдати свої погляди, обіцяючи йому охоронну грамоту і безпека.

Bohemia the Holy Roman Emperor.
Богемії імператором Священної Римської імперії.

In 1769 and 1775 the Holy Roman Emperor and son of Maria Theresa, Joseph II, lived here during his stay in Venice.
У 1769 і 1775 роках в готелі зупинявся імператор Священної Римської імперії, син імператриці Марії Терезії Йосиф II під час свого перебування у Венеції.

Otto 1 the Holy Roman Emperor.
Отто І імператором Священної Римської імперії.

Frederick Barbarossa, the Holy Roman Emperor, pledged his protection to the Knights of St. John in a charter of privileges granted in 1185….
Фрідріх Барбаросса, імператор Священної Римської імперії, довірив свою безпеку лицарям Святого Іоанна в хартії привілеїв, дарованої їм ордену в 1185 році.