Що таке THE INFORMATION ENVIRONMENT Українською

Sometimes, they distort the information environment intentionally.

Інколи вони зумисне спотворюють інформаційній простір.

The information environment has also become strikingly more Ukrainian in character.

Інформаційне середовище також стала набагато більш українським.

This is about competing effectively within the information environment.

Це означає ефективну конкуренцію в інформаційному середовищі.

As shifts within the information environment continue to make an impact on people's perceptions of world events,the Alliance continues to analyse the information environment on a continual basis.

Зміни в інформаційному середовищі продовжують впливати на сприйняття людьми подій в світі,тому Альянс продовжує аналізувати інформаційне середовище на постійній основі.

One of these aims to build up NATO's ability to analyse the information environment.

Один з них спрямований на розбудову здатності НАТО аналізувати інформаційне середовище.

Люди також перекладають

information about the environment

The information environment- along with natural, spatial-geographic, social, cultural, landscape-architectural, etc.- plays an increasingly important role in professional activities and in the daily life of modern man.

Інформаційне середовище поряд із природним, просторово-географічним, соціальним, культурним, ландшафтно-архітектурним та іншими відіграє значну роль у повсякденному житті сучасного підлітка.

Modern computer skills and professional work in the information environment with office applications;

Сучасна комп'ютерна грамотність та професійна робота в інформаційному середовищі з офісними застосуваннями;

And it is necessary to start with the development of public information policies andprogrammes to protect the information environment.

Починати необхідно з розроблення державної інформаційної політики тапрограми захисту інформаційного середовища.

The most-read section on the site, as befits the information environment, there will be news.

Найбільш читаним розділом на сайті, як і вважається інформаційному середовищу, будуть новини.

Information Security Threat Trends inRobotics, in general,do not strongly depart from the common ones in the information environment.

Тренди загроз інформаційній безпеці в сферіробототехніки,в цілому, не сильно відступають від загальних в інформаційному середовищі.

Інформаційне середовище- поряд із природним, просторово-географічним, соціальним, культурним, ландшафтно-архітектурним тощо- відіграє значну роль у професійній діяльності та в повсякденному житті сучасної людини.

The article is aimed at defining the forms anddirections of corporations' activities in the information environment.

Метою статті є визначення форм інапрямів діяльності корпорацій в інформаційному середовищі.

Employment specialists analyzed the information environment, formed in the course of the last U.S. presidential elections, and came to the conclusion that“citizen reporters” shared space with“normal”, but were not driven by them.

Фахівці центру аналізували інформаційне середовище, що сформувалася в ході минулих у минулому році виборів президента США, і прийшли до висновку, що"журналісти-блогери" поділили простір з"звичайними", але ніяк не витіснили їх.

The principle of excellence and user awareness on the dangers of the information environment of the Internet.

Принцип підвищення знань та поінформованості користувачів про небезпеку, що виходить із інформаційного середовища Інтернету.

The turbulence of the information environment acts as a destructive factor, forming the layers of information and socio-political turbulence, and as a result- the entry of a person into information-psychological turbulence.

Турбулентність інформаційного середовища виступає як деструктивний фактор, формуючи шари інформаційної та суспільно-політичної турбулентності, і як наслідок- потрапляння особистості в інформаційно-психологічну турбулентність.

At Trident Juncture, we tested a newmethodology of using a collaborative platform to assess the information environment.

Під час навчань«Трайдент джанкче» ми випробувалинову технологію використання платформи співпраці для оцінювання інформаційного середовища.

Such a model of propaganda activities isaimed at permanent creation of cognitive conditions in the information environment, which will have a permanent negative impact on the perception of mutual relations between Poland and Ukraine by the societies of both countries.

Така модель пропагандистської діяльностіспрямована на постійне створення когнітивних умов в інформаційному середовищі, що матимуть постійний негативний вплив на сприйняття взаємовідносинами Польщі та України суспільством обох країн.

He worked in the state security fieldwhere he learned global cyber-analytics technologies for the information environment protection.

Працював в сфері державної безпеки ітому детально знайомий з технологіями глобальної кібер-аналітики для захисту в інформаційному середовищі.

The aim is tofurther boost NATO's ability to analyse the information environment, so as to be able to provide senior political leaders and military commanders with analysis and recommendations on how NATO communications are received by a diverse range of audiences.

Мета полягає в подальшому розвитку здатності НАТО аналізувати інформаційне середовище для того. щоб мати можливість надавати вищому політичному і військовому керівництву результати аналізу і рекомендації щодо того, як комунікація НАТО сприймається різними аудиторіями.

It is believed that ablogger with hundreds of thousands of subscribers influences the information environment very strongly, it needs to be regulated somehow.

Вважається, що блогер,який має сотню тисяч підписників впливає на інформаційне середовище дуже сильно, його треба якось регулювати.

Beijing already controls the information environment inside China, and it is expanding its ability to shape information and discourse relating to China abroad, especially on issues that Beijing views as core to party legitimacy, such as Taiwan, Tibet, and human rights.

Влада Китаю вже контролює інформаційне середовище в країні, і вона розширює свою здатність керувати інформацією та дискурсами, що пов'язані з Китаєм за кордоном, особливо з питань, які Пекін вважає основою партійної легітимності, таких як Тайвань, Тибет і права людини.

As well, Our team is actively engaging customers in social networks,thereby forming the information environment of the ways of doing business and development.

Так же, наша команда активно залучає споживачів з соціальних мереж,тим самим формуючи інформаційне середовище про методи ведення і розвитку бізнесу.

The information environment for conducting online exhibitions is the Internet network, so the basis of online exhibitions is the rapid exchange of information between stakeholders, training, the ability to obtain the necessary and complete information;.

Інформаційним середовищем проведення онлайн-виставок є Інтернет-мережа, тому в основі онлайн-виставок лежить швидкий обмін інформацією між зацікавленими сторонами, навчання, можливість отримання необхідної та повної інформації;

China will continue to use legal, political, and economic levers-such as the lure of Chinese markets- to shape the information environment.

Китай продовжуватиме використовувати правові, політичні та економічні важелі,такі як можливості відкриття китайських ринків, для формування інформаційного середовища.

One of the features of the continuity of influence of Russianpropaganda centers is the desire to saturate the information environment with a manipulated message in a systematic way- which is called continuity of activities.

Однією з особливостей безперервності впливу російськихпропагандистських центрів є прагнення насичувати інформаційне середовище маніпулятивними повідомленнями систематично- і це називається безперервністю діяльності.

ITArts is aimed to disseminate knowledge about information technology among all interested non-specialists who do not have basic knowledge of technical kind, but seeking to learn more about the industry,to learn to work in the information environment.

ITArts- це соціальний освітній проект, спрямований поширювати знання про інформаційні технології серед усіх зацікавлених нефахівців, які не мають базових знань технічного спрямування, але прагнуть більше дізнатись про галузь,навчитись працювати в інформаційному середовищі.

With the development of the Internet, cyberspace has become a key communication space,intensively used to manipulate the information environment by shaping all dimensions of the informational impact in open and hidden areas.

З розвитком Інтернету кіберпростір перетворився на ключовий комунікаційний простір,який інтенсивно використовується для маніпулювання інформаційним середовищем, формуючи всі сфери інформаційного впливу у відкритих та прихованих зонах.

He worked in the field of state security andis therefore familiar with the effective practical use of cyber-analytics for the information environment protection.

Працював в сфері державної безпеки ітому детально знайомий з ефективним практичним застосуванням кібер-аналітики для захисту в інформаційному середовищі.

It was designed to exploit societal fractures, blur the lines between reality and fiction,erode our trust in media entities and the information environment, in government, in each other, and in democracy itself.".

Це було створено для експлуатації суспільних поділів, розмивання ліній між реальністю та вигадками,зниження нашої довіри до ЗМІ та інформаційного середовища, уряду, один до одного і до самої демократії.