Що таке THE INFORMATION EXCHANGE Українською - Українська переклад

• обміну інформацією
• інформаційний обмін
• обмін інформацією
• для обміну інформацією

Приклади вживання The information exchange Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is the information exchange?
Як відбувається обмін інформацією?

The world has become tighter, time- more intense, people- closer, and the information exchange- faster.
Світ став тіснішим, час- насиченішим, люди- ближчими, обмін інформацією пришвидшився.

The information exchange was extremely valuable.
Обмін інформацією був дуже важливим.

Digital technologies integrate"Berest" into the information exchange system on the battlefield.
Нові цифрові технології інтегрують«Берест» у систему обміну інформацією на полі бою.

The information exchange between the server-side and.
Інформаційна взаємодія між гарантами та.

No one wants to be structured in Zimbabwe, but this country has no agreements on the information exchange.
Ніхто не хоче структуруватися в Зімбабве, але ж у цієї країни немає угод про обмін інформацією.

The information exchange mechanism based on templates and active documents.
Механізм обміну інформацією на основі шаблонів та активних документів.

You never have to answer these questions and can decline the information exchange any time.
Ви ніколи не повинні відповідати на будь-які питання, і ви можете відмовитися від цього обміну інформації в будь-який час.

The information exchange with the other software can be organized.
У разі потреби може бути організований обмін інформацією і з автономним ПЗ.

The provisions of the Protocol meet the requirements of the OECD Model Convention on the Information Exchange.
Положення Протоколу відповідають вимогам Модельної Конвенції ОЕСР стосовно обміну інформацією.

The information exchange protocol is according to the international norms as per ARINC 729.
Протокол обміну інформацією згідно міжнародних норм по ARINC 729.

Thus all processes, irrespective of the scale on which they are carried out, were considered in the information exchange.
Таким чином, усі процеси, незалежно від рівня, на якому вони проводилися, були розглянуті в рамках обміну інформацією.

It is also convenient for the information exchange since workers can share their screens with one another.
Вона також зручна для обміну інформацією, бо дозволяє розшерити зображення екрану для інших комп'ютерів.

Also, the Treaty is expected to set up between Ukraine and Malta the recent version of OECD provisions on the information exchange.
Також очікується, що Конвенція запровадить між Україною та Мальтою останню модель положень ОЕСР щодо обміну інформацією.

The information exchange and communication can be enhanced by use of a platform such as CIRCABC, hosted by the Commission.
Обмін інформацією та комунікацію можна покращити шляхом використання платформи, такої як CIRC ABC, якою управляє Комісія.

Delivery of information is ensured according to the procedure established by an agreement of persons taking part in the information exchange.
Надання інформації здійснюється в порядку, що встановлюється згодою осіб, які беруть участь в обміні інформацією.

The information exchange occurring between participants of process of designing, makes high enough demands to a network infrastructure.
Інформаційний обмін, який відбувається між учасниками процесу проектування, пред'являє досить високі вимоги до мережевої інфраструктури.

Their expedited adoption will bring about a technical capability for the implementation of decisions that are necessary to launch the information exchange.
Якнайшвидше їх прийняття забезпечить можливість технічної реалізації рішень, необхідних для започаткування даного обміну.

For the purposes of the first subparagraph, the information exchange system provided for in Article 12(1) of Directive 2001/95/EC shall be used.
Для цілей параграфів 1, 2 і 3 використовують ринковий нагляд і систему обміну інформацією, передбачену у статті 12 Директиви 2001/95/ЄС.

CIT has no control over the content of the information provided and is not responsible for the information exchange between the Users.
ЦІТ не контролює інформацію, яка вводиться Користувачами, та не відповідає за інформацію, якою обмінюються Користувачі.

Cooperation at the operational level and the information exchange between the authorities in general is positive, especially where the FIU is involved.
Співпраця на оперативному рівні та обмін інформацією між органами влади в цілому є позитивною, особливо там, де задіяний ПФР.

The Mercedes-Benz Future Truck 2025 uses radar sensors, cameras, satellite navigation, as well as the information exchange system between the car in the stream.
Mercedes-Benz Future Truck 2025 використовує радарні датчики, камери, супутникову навігацію, а також систему обміну інформацією між автомобілями в потоці.

The information exchange initiative is an auxiliary tool to coordinate efforts in non-proliferation projects that are being implemented in Ukraine with financial and technical assistance from international organizations.
Ініціатива обміну інформацією виступає допоміжним інструментом для координації зусиль у проєктах в сфері нерозповсюдження, що впроваджуються в Україні за фінансової та технічної допомоги міжнародних організацій.

The most reasonable educational means for the executives of major companies may be the information exchange with employees in charge of particular directions.
Для керівників великих підприємств оптимальною формою навчання може виявитися обмін інформацією зі співробітниками, відповідальними за певні напрямки.

For reasons previously discussed, radiotelegraph communication between the various districts took place via England and Italy, which prolonged the information exchange time.
З причин, розглянутих раніше, радіо-телеграфічний зв'язок між різними районами реалізувався за посередництвом баз в Англії та Італії, що істотно збільшувало час обміну інформацією.

Further on, the NBU will receive the respective data through the information exchange channels of Bloomberg and Reuters, and from banks' available statistical reporting.
У подальшому відповідні дані НБУ отримуватиме через канали обміну інформацією від торговельно-інформаційних Bloomberg та Reuters, а також із наявної статистичної звітності банків.

Master algorithm(where exists) is responsible for instantiating the simulators and for orchestrating the information exchange(simulator-simulator or simulator-orchestrator).[2].
Майстерний алгоритм(якщо такий існує) несе відповідальність за тестування тренажерів та для оркестування обміну інформацією(тренажер-симулятор чи симулятор-оркестратор).[2].

The features of the structure and the relationship of functional possibilities of onboard information complex for providing the information exchange between the elements of its of a vehicle 21.
Особливості структури і взаємозв'язку функціональних можливостей бортового інформаційного комплексу для забезпечення інформаційного обміну між елементами ITS транспортного засобу 21.