Що таке ОБМІНУ ІНФОРМАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• exchange of information
• share information
• information-sharing
• data exchange
• information sharing
• sharing information
• of exchanging information
• exchanges of information

Приклади вживання Обміну інформацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обміну інформацією через мережі.
Computer to exchange information through the network.

Час підходить для спілкування та обміну інформацією.
Time to Connect and Exchange Data.

Сторони сприятимуть обміну інформацією щодо:.
The Parties shall exchange information on:.

Обміну інформацією допомогу ядерної безпеки.
The Information Sharing Initiative for Nuclear Security.

Ведення відкритого й чесного обміну інформацією.
Open and honest exchanges of information.

Електронні способи обміну інформацією як альтернативу.
Use the data exchange as an alternative.

Поширення можливостей обміну інформацією;
Additional opportunities for information exchange;

Обміну інформацією між компетентними органами влади.
Exchange of information between competent authorities.

Сторони сприятимуть обміну інформацією щодо:.
The Parties shall exchange information regarding:.

Стандарт обміну інформацією за запитом(Стандарт EOIR).
Implementation of the Exchange of Information on Request(EOIR) standard.

Єдиний медичний простір обміну інформацією для лікарів.
A place for doctors to exchange information.

Своєчасного обміну інформацією, яка може вплинути на спільну діяльність.
Timely sharing of information that may affect cooperative activities.

Забезпечення автоматизованого обміну інформацією з іншими автоматизованими системами;
Data exchange with other automated control systems;

Механізм обміну інформацією на основі шаблонів та активних документів.
The information exchange mechanism based on templates and active documents.

Беручи до уваги важливість обміну інформацією між народами;
Considering the importance of the flow of information between peoples;

Вона призначена для обміну інформацією між двома і більше пристроями.
It is used for the exchange of data between two or more devices.

Процес обміну інформацією в сучасному світі відбувається вкрай інтенсивно.
The process of sharing information in the modern world is extremely intense.

Побудова захищених надійних каналів обміну інформацією між фірмами;
Construction of the protected reliable channels of information interchange between firms.

Сприяти обміну інформацією з пасажирами і іншим персоналом;
Contribution to exchange of information with, and feedback from, passengers and other personnel;

UTorrent для Windows 7- клієнт для завантаження та обміну інформацією через мережі p2p.
UTorrent for Windows 7- client for downloading and sharing information via p2p networks.

Розвиток обміну інформацією з протидії ідеологічній підтримці терористів;
Developing an exchange of information on countering ideological support for terrorism;

Історія розвитку людства- це історія розвитку способів обміну інформацією.
The history of mankind is a history of developing ways of exchanging information.

Протокол обміну інформацією згідно міжнародних норм по ARINC 729.
The information exchange protocol is according to the international norms as per ARINC 729.

Електрона пошта була одним з перших розповсюджених засобів обміну інформацією через інтернет.
One of the first widespread ways of exchanging information via the Internet was e-mail.

І побудувати системи обміну інформацією з митницями сусідніх країн ЄС.
Also, to begin to exchange information with the customs administrations of neighboring countries.

Ми твердо віримо в створення міжгалузевих екосистем, де рішення створюються шляхом обміну інформацією.
We strongly believe in creating cross-industry ecosystems where solutions are created by sharing information.

Коментар щодо Угоди з обміну інформацією про податки, що стягуються з транснаціональних корпорацій.
Commentary regarding Agreement on data exchange on taxes levied on transnational corporations.

Окремого планування потребує й алгоритм обміну інформацією та оперативної комунікації щодо проекту.
Algorithm for information exchange and operational communication on a project also needs to be seprately planned.

Співбесіда- це спосіб обміну інформацією між роботодавцем і потенційним працівником.
The interview is an exchange of information between an employer and a potential employee.

Використання безпечних засобів обміну інформацією, зокрема децентралізованої комп'ютерної мережі FIU.
The use of secure facilities for the exchange of information, in particular the decentralised computer network FIU.