Що таке TO EXCHANGE INFORMATION Українською - Українська переклад

[tə ik'stʃeindʒ ˌinfə'meiʃn]
[tə ik'stʃeindʒ ˌinfə'meiʃn]
обмінюватися інформацією
exchange information
share information
share intelligence
exchange data
для обміну інформацією
to exchange information
to share information
for information interchange
обмінятися інформацією
to exchange information
share information
обмінюються інформацією
exchange information
share information
shall exchange data
обмінюватись інформацією
to exchange information
share information

Приклади вживання To exchange information Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is a very good way to exchange information.
Це швидкий спосіб обміну інформацією.
Computer to exchange information through the network.
Обміну інформацією через мережі.
It's a very convenient way to exchange information.
Це швидкий спосіб обміну інформацією.
To exchange information of mutual interest.
Обмін інформацією, що становить взаємний інтерес.
A place for doctors to exchange information.
Єдиний медичний простір обміну інформацією для лікарів.
Also, to begin to exchange information with the customs administrations of neighboring countries.
І побудувати системи обміну інформацією з митницями сусідніх країн ЄС.
Everything that is connected needs to exchange information.
Усе, що ми робимо, вимагає обміну інформацією.
To exchange information with you, the industry standard SSL-encryption using persistent cryptography(key length 128 bits) is applied.
Для обміну інформацією з Вами застосовується промисловий стандарт SSL-шифрування з використанням стійкої криптографії(довжина ключа 128 біт).
If yes, then begin to exchange information with them.
Якщо так, то варто підтримати обмін інформацією між ними.
It's also an excellent choice for the many online forums andmessage boards where professional architects go to exchange information and discuss ideas.
Це також чудовий вибір для багатьох інтернет-форумів і електронних дощок оголошень,де професійні архітектори обмінюються інформацією й обговорюють ідеї.
They allow us to access the net, to exchange information and to enjoy entertainment.
З їх допомогою користувачі отримують доступ до мережі, обмінюються інформацією та насолоджуються розвагами.
We have made some progress today with the commitment of the authorities to conduct thorough investigations andto continue to exchange information with us.”.
Ми домоглися певного прогресу сьогодні із зобов'язанням влади провести ретельне розслідування іпродовжувати обмінюватися інформацією з нами.”.
These objects also need to be able to exchange information with each other.
Також ці пристрої можуть обмінюватися інформацією один з одним.
They agreed to exchange information on the nature of the attacks and coordinate a strong, joint response," according to a White House readout of the call.
Вони«погодились обмінятися інформацією про характер атак і координувати спільну рішучу відповідь», сказано в заяві Білого дому про телефонну розмову між обома лідерами.
Speech is necessary for a person not only to exchange information with other people.
Людина не тільки обмінюється інформацією з іншими людьми.
Cooperation allows not just to exchange information and share experiences, but to organize training programs, to conduct joint research projects.
Співпраця дозволяє не лише обмінюватись інформацією, ділитись досвідом, а й організовувати навчальні програми, проводити спільні дослідницькі проекти.
Sign a number of bilateral agreements with specific jurisdictions willing to exchange information with Ukraine; and.
Підписати ряд двосторонніх угод з конкретними юрисдикціями, які також виявлять бажання обмінюватись інформацією з Україною;
The(personal) computer port is designed to exchange information between devices connected to the bus inside the computer and an external device.
Порт(персонального) комп'ютера призначений для обміну інформацією між пристроями, підключеними до шини усередині комп'ютера і зовнішнім пристроєм.
Secretary of State John Kerry said in Beijing Saturday theU.S. and Russia agreed to exchange information about developments in Ukraine.
Державний секретар США Джон Керрі сказав у Пекіні в суботу,що США та Росія погодилися обмінюватися інформацією про події в Україні.
They agreed to exchange information on the nature of the attacks and coordinate a strong, joint response,” the White House said about a phone call between the two leaders.
Вони погодились обмінятися інформацією про характер атак і координувати спільну рішучу відповідь», сказано в заяві Білого дому про телефонну розмову між обома лідерами.
Users can search,order and pay for goods using the Internet to exchange information about products and services with other users.
Споживачі можуть шукати,замовляти і оплачувати товари, використовуючи Інтернет, обмінюватися інформацією про товари і послуги з іншими користувачами.
Portal- a site with lots of information, its heavy flow and relatively complex structure,which provided for registration of visitors to exchange information.
Портал- сайт із великою кількістю інформації, інтенсивним її потоком та відносно складною структурою,де передбачена реєстрація відвідувачів для обміну інформацією.
Ukraine and the Netherlands are planning to exchange information on the case of the downed Malaysian Boeing-777.
Україна та Нідерланди збираються обмінятися інформацією у справі малайзійського Boeing-777, який збили над Донбасом.
The aim was to exchange information on one another's strategic communications activities and to discuss possible future cooperation for the benefit of Ukraine state institutions.
Метою зустрічі було обмінятися інформацією про діяльність кожного в напрямку стратегічних комунікацій та обговорити можливості співпраці на благо державних установ України.
The company reserves the right, in accordance with the requirements of the legislation, to exchange information with private individuals and government agencies for the following purposes:.
Компанія залишає за собою право відповідно до вимог законодавства обмінюватися інформацією з приватними особами та державними органами в таких цілях:.
These meetings provide a neutral platform to exchange information between national and international experts(policymakers, forest managers, forest-based industry representatives, researchers, etc.).
Ці зустрічі є нейтральною платформою для обміну інформацією між національними та міжнародними експертами(директивними органами, керуючими лісами, представниками лісової промисловості, науковцями тощо).
Eventually, the student must also search scholarly journals,the publications that scientists use to exchange information and record reports of their scientific investigations.
Зрештою, студент повинен також виконувати пошук наукових журналів, публікації,які вчені використовують для обміну інформацією і записувати звіти про свої наукових досліджень.
But channels of political and military communication remain open to exchange information on issues of concern, reduce misunderstandings and increase predictability.
Канали політичної і військової комунікації залишаються відкритими для обміну інформацією з відповідних питань, зменшення вірогідності непорозуміння і посилення передбачуваності.
SightPower representatives had an opportunity tomeet executives of leading mining companies, to exchange information and to present innovative solutions developed by SightPower.
Представники SightPower зустрілися з керівництвомпровідних гірничодобувних компаній, отримали можливість обмінятися інформацією і представити інноваційні рішення, розроблені компанією SightPower.
The memorandum is alsodue to the regular consultations that would allow them to exchange information and the experience of forward-looking legislation in the energy sector of both countries.
У меморандумі такожобумовлено проведення регулярних консультацій, які дозволять обмінюватися інформацією і досвідом перспективного законодавства в енергетичній галузі обох держав.
Результати: 167, Час: 0.0904

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська