What is the translation of " INFORMÁCIÓCSERE " in English?

• exchange of information
• information sharing
• exchanges of information
• of exchanging information
• share information

Examples of using Információcsere in Hungarian and their translations into English

Azt mondtam: információcsere.
I said'share information'.

Információcsere és különleges nyomozási módszerek;
Information sharing and special investigative methods;

Piaci adatok és információcsere.
Market data and information sharing.

Átfogó információcsere és átláthatóság.
Comprehensive information sharing and transparency.

Gazdasági, kulturális információcsere.
Exchange of economical, cultural informations.

Információcsere, terjesztés és a tudatosság növelése;
Information sharing, dissemination and awareness raising;

Spontán, vagy automatikusan információcsere.
Exchange information automatically or spontaneously.

A sejtek közötti információcsere molekuláris alapjai.
The Molecular Basis of Communication between Cells.

Világszerte folyó, időfüggetlen és gyors információcsere.
Worldwide, time-independent and fast flow of information.

Hatékonyabb információcsere a gyakorló tanárok között.
More effective information sharing between practitioners.

Civil és katonai hatóságok közötti információcsere.
Exchanging information between civilian and military authorities.

A tagállamok közötti információcsere európai fóruma.
European Forum for information sharing between Member States.

Információcsere a vállalatok és a nemzeti hatóságok között.
Sharing of information between companies and national authorities.

A többi nemzetközi céggel való információcsere értékes a Siemens számára.
The exchange with other international companies is valuable for Siemens.

Információcsere a harmadik országokban végzett működési tevékenységekről.
Exchange information on operational activities in third countries and regions.

A tagállamok közötti információcsere minimális időveszteséget jelenthet.
The time lost in sharing information between Member States must be minimal.

Csak az adott szabványok összessége által azok kereskedelmi-az információcsere.
Only by accomplishing the given standards they can trade in the exchange.

Szoros együttműködés és információcsere az emberi jogok védelmezőire vonatkozóan;
Coordinate closely and share information on human rights defenders;

Cikk(2) bekezdésére vonatkozó jelenlegi javaslat témája a felek közötti információcsere.
The current proposal of Article X.2 covers information sharing between Parties.

Erdővédelem és erdészeti információcsere az Európai Unióban(zöld könyv).
Forest protection and information in the EU: preparing forests for climate change(Green Paper).

A Bizottság műhelytalálkozókat szervez majd a kiberbiztonsággal kapcsolatos információcsere javítása céljából.
Conduct workshops to improve the exchange of cybersecurity information.

Az adattárolás és információcsere módjai, valamint közös adatszolgáltatási követelmények.
Means for the exchange and storage of information and common data requirements.

Információcsere az érintettek között, a csaláskísérletek korai felderítése és jelentése érdekében.
Information exchanges among stakeholders, aimed at early detection and notification of fraud attempts.

Akár csali, kereskedelem vagy információcsere. Mindehhez pénzre van szüksége.
Whether it's the bait, trap or exchanging of information you need money for all of that.

Tapasztalat- és információcsere a bevált gyakorlatokról és a szabályozási keretről;
Exchange of experience and information about best practices and regulatory frameworks;

A párbeszéd, illetve a tapasztalat- és információcsere előmozdítása a gazdasági szereplők hálózatai között;
Promotion of dialogue and exchanges of experience and information between networks of economic operators;

Az AFINET belüli információcsere, kapcsolattartás és tevékenységek egyértelműen határokon átívelő hatást fejtenek ki.
Sharing information, contacts and activities within AFINET clearly has an impact across borders.

A ritka betegségekre vonatkozó megelőzés, információcsere és válaszadás stratégiáinak és mechanizmusainak kidolgozása.
Developing strategies and mechanisms for preventing, exchanging information on and responding to rare diseases.

Kirándulások ajánlása, információcsere és kiállítások vagy előadások látogatása folyik itt. ZurückWeiter.
Here excursions are offered, information exchanged and exhibitions or lectures attended. ZurückWeiter Contact.

A tagállamokkal folytatott információcsere és problémamegoldás folyamatos javítása a továbbiakban is prioritást élvez.
Continuously improving information-exchange and problem-solving with Member States remain priorities.