Що таке THE INLAND SEA Українською - Українська переклад

• внутрішнє море

Приклади вживання The inland sea Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Inland Sea.
Внутрішнє море.

A view of the Inland Sea.
Поема про внутрішнє море.

The Inland Seas Education Association.
Асоціації освіти внутрішніх морів.

We are the inland sea.
Проте це були внутрішні моря.

In the south between the islands of Honshu, Kyushu and Shikoku, the Inland Sea of Japan is located.
На півдні між островами Хонсю, Кюсю і Сікоку розташовано Внутрішнє Японське море.

The pathfinder or the inland sea by James Fenimore Cooper.
Слідопит, або Суходільне море/ Джеймс Фенімор Купер.

Fusō served as a troop transport in 1943, while Yamashiro was relegated to training duty in the Inland Sea.
Фусо» використовувався як військовий транспорт у 1943 році, тоді як«Ямасіро» служив як навчальний корабель у Внутрішньому морі.

Poem about the Inland Sea".
Поема про внутрішнє море».

Or， the inland sea(ebook)- Here are many titles we recommend with our original viewer.
Or， the inland sea(ebook)- Тут багато назв ми рекомендуємо нашим оригінальним глядача.

Jacques Cousteau said the Inland Sea was among his top ten dives.
Жак-Ів Кусто говорив, що у Внутрішньому морі Гоцо він здійснив одне з десяти найкращих підводних занурень.

In particular, this agreement contains the phrase that the Azov Sea is historically the inland sea of Ukraine and Russia.
Зокрема, в цій угоді міститься фраза, що Азовське море історично є внутрішнім морем України та РФ.

When the inland sea started disappearing 100 million years ago, acidity in the drying sandstone increased.
Коли 100 мільйонів років тому внутрішнє море почало зникати, кислотність у піщанику збільшилася.

Jaccques Cousteau admitted that diving in the Inland Sea was among 10 best dives of his life.
Жак-Ів Кусто говорив, що у Внутрішньому морі Гоцо він здійснив одне з десяти найкращих підводних занурень.

When the inland sea disappeared 100 million years ago, the acidity in the drying sandstone increased.
Коли 100 мільйонів років тому внутрішнє море почало зникати, кислотність у піщанику збільшилася.

Neither the Black nor the Azov Sea will be the inland seas of the Russian Federation",- said Volodymyr Omelyan.
Ані Чорне море, ні Азовське не будуть внутрішніми морями Російської Федерації»,- наголосив Володимир Омелян.

Blocking Kyiv's access to its ports can be interpreted as the intention to completely cut off Ukraine from the Sea of Azov, that is, turn it into the inland sea of the Russian Federation.
Блокування Києву доступу до його портів можна трактувати як намір повністю відрізати Україну від Азовського моря, тобто перетворити його на внутрішнє море РФ.

According to the Inland Seas Education Association, on average a new species enters the Great Lakes every eight months.
За даними Асоціації освіти внутрішніх морів, в середньому нові види з'являються в екосистемі Великих озер кожні вісім місяців.

In the 1930s, the impressive Afsluitdijk was finished, which turned the inland sea into a fresh water lake called the IJsselmeer.
У 1930s був закінчений вражаючий Afsluitdijk, який перетворив внутрішнє море на прісноводне озеро під назвою IJsselmeer.

According to it, the Sea of Azov“is historically the inland sea of Russia and Ukraine”, which gives the two countries the right to freely navigate throughout its waters.
Відповідно до неї, Азовське море«історично є внутрішнім морем Росії і України», що дає двом країнам право вільно здійснювати навігацію по всій його акваторії.

The Navy provides deterrence against the use of military force or the threat of its use against the Russian Federation, protection of military methods the sovereignty of the Russian Federation extending beyond its land territory to the inland sea waters and territorial sea, sovereign rights in the exclusive economic zone and on the continental shelf and freedom of the open sea..
Військово-Морський Флот здійснює стримування від застосування військової сили або загрози її застосування щодо Німеччини, захист військовими методами суверенітету Німеччини, що поширюється за межі її сухопутної території на внутрішні морські води і територіальне море, суверенних прав у виключній економічній зоні та на континентальному шельфі, а також свободи відкритого моря.

It is here you will find many notable natural features like the Inland Sea and Wied il-Mielaħ Window, a famous arch much like the Azure Window.
Саме тут ви знайдете багато примітних природних обєктів, таких як Внутрішнє море і Вікно Вид-іль-Міелаг, знаменита арка, схожа на Лазурне вікно.

Military servicemen of border guard agencies and frontier troops, officials of internal affairs bodies(the police)- when detecting administrative offenses in protection and safeguarding of the State Borders of the Russian Federation, as well as when detecting administrative offenses in the inland sea waters, in the territorial sea, on the continental shelf or in the economic exclusion area of the Russian Federation;
Посадові особи прикордонних органів, посадові особи органів внутрішніх справ(поліції)- при виявленні адміністративних правопорушень у сфері захисту та охорони Державного кордону Російської Федерації, а також при виявленні адміністративних правопорушень у внутрішніх морських водах, територіальному морі, на континентальному шельфі, у виключній економічній зоні Російської Федерації;

So, the current Doctrine of International Maritime Law does not answer the question of whether the inland sea may historically belong to one state or to two or more states, and there is no relevant practice on this issue ether.
Таким чином, сучасна Доктрина міжнародного морського права не дає відповіді на питання про те, чи може внутрішнє море історично належати одній державі або двом і більше державам, а відповідна практика з цього питання також відсутня.

In paragraph 2 of article 14 to lay out in the following wording:"2 disposal of the inland sea waters, territorial sea and akvatorìêû sea ports";
У пункті 2 слова«Морський порт» замінити словами«Судноплавство в територіальному морі, внутрішніх водах, акваторіях морських портів»;

It was named by Charles Sturt in 1844, whilst he was trying to find the inland sea which he believed lay at the centre of Australia.
Названа на честь австралійського дослідника Чарльза Старта англ. Charles Sturt, який відкрив її в 1844 році, намагаючись знайти внутрішнє море, яке, як він вважав, знаходиться в центрі Австралії.

Politically, Russia will be thrown back to the position of the pre-Petrine era, having in its arsenal only outlets to the inland seas, where the straits are controlled by a third party- an intermediary in trade.
У політичному сенсі Росія опиниться на позиціях допетровського періоду, маючи в своєму арсеналі тільки виходи до внутрішніх морів, де протоки контролює третя сторона- посередник в торгівлі.

The Western Inland Sea.
З Західного Внутрішнього моря.

This was the Great Inland Sea.
Проте це були внутрішні моря.