Що таке THE INTESTINAL TRACT Українською - Українська переклад

• кишковому тракті
• кишковий тракт
• кишкового тракту

Приклади вживання The intestinal tract Англійська мовою та їх переклад на Українською

Normalize the release of the intestinal tract;
Нормалізувати звільнення кишкового тракту;

In the lower part of the intestinal tract, the non-absorbed portion is metabolized by colonic bacteria.
У нижній частині кишкового тракту неабсорбована частина метаболізується колоніальними бактеріями.

Interestingly, the same port H1 maps to the intestinal tract on a bird.
Цікаво, що цей самий порт H1 активний в кишковому тракті у птахів.

In the intestinal tract of humans live and perform various functions more than 400 species of beneficial microorganisms.
У кишковому тракті людини мешкають та виконують різноманітні функції понад 400 видів корисних мікроорганізмів.

Toxic residues of undigested and fermented or putrefied food linger in the intestinal tract.
Токсичні залишки неперетравленої і ферментованої або загнили їжі затримуються в кишечнику.

Salmonella can be isolated from the intestinal tracts of humans and many of the lower animals.
Сальмонели можуть бути виділені з кишкового тракту людини і багатьох видів нижчих тварин.

This is a protective response to an infection in which the bacteria are removed from the intestinal tract.
Це захисний відповідь на інфекцію, при якому хвороботворні бактерії видаляються з кишкового тракту.

In the intestinal tract due to the pathology of digestion, gases are concentrated, provoking swelling of the abdomen.
В кишковому тракті через патологію травлення зосереджуються гази, провокують розпухання живота.

In the normal state of the body, bile freely enters the intestinal tract through special ducts.
При нормальному стані організму жовч вільно потрапляє в кишковий тракт через спеціальні протоки.

However, penetrating into the intestinal tract and settling on the walls of the intestine, it affects people's appetite.
Але, проникаючи в кишковий тракт і осідаючи на стінках кишечника, він впливає на апетит чоловік.

Arab nutritionists use the leaves of the jujube tree to kill worms and other parasites that attack the intestinal tract and cause diarrhea.
Арабські дієтологи використовувати листя дерев мармелад, щоб убити черв'яків і інших паразитів, які атакують кишкового тракту і викликають діарею.

The first signs of salmonellosis in the intestinal tract- acute onset and early development of symptoms of intoxication.
Перші ознаки сальмонельозу при ураженні кишечника- гострий початок і ранній розвиток симптомів інтоксикації.

Vitamin A is formed from the preformed retinol and carotenoid noidnyh precursors(precursors), which in the intestinal tract are converted into vitamin A.
Вітамін А утворюється з попередньо сформованого ретинолу і кароті- ноідних попередників(прекурсорів), які в кишковому тракті перетворюються в вітамін А.

Dosing up on this food helps to protect the intestinal tract from the inflammatory effects of too many processed foods or allergies.
Дозування цієї їжі допомагає захистити кишковий тракт від запального ефекту надто багато оброблених харчових продуктів або алергії.

Symptomatic treatment of abdominal pain and spasms, bowel disorders and a sense of discomfort in the intestinal tract with irritable bowel syndrome.
Симптоматичне лікування абдомінального болю і спазмів, розладів кишечнику і відчуття дискомфорту у ділянці кишечнику при синдромі подразненого кишечнику..

When there is an excess growth of bacteria in the intestinal tract then toxins enter the bloodstream and results in various health conditions.
Коли відбувається надлишковий ріст бактерій в кишковому тракті, то токсини надходять у кров і призводять до різних захворювань.

Interestingly, it is only on the fifth to seventh days of a newborn's life that vitamin K(produced by the action of bacteria in the intestinal tract) is present in adequate quantities.
Цікаво те, що тільки на 5-7-й дні життя в організмі дитини утворюється достатня кількість вітаміну K(під дією бактерії в кишковому тракті).

Taken before or during an examination, it causes the intestinal tract to stand out in silhouette when viewed through a fluoroscope or seen on an x-ray film.
Взятий до або під час обстеження, це спричиняє виділення кишкового тракту в силуеті при огляді через флюороскоп або на рентгенівській плівці.

The magnesium compounds, in particular sulfate or oxide, today can be found in the home medicine cabinet due to their effective ability to"liberate" the intestinal tract of unnecessary substances.
А от сполуки магнію, зокрема сульфат або оксид, ще й сьогодні можна знайти в домашній аптечці завдяки їх ефективній здатності“звільняти” кишковий тракт від зайвих речовин.

Wasabi also contributes to the normal functioning of the intestinal tract, as it removes toxic substances from the body.
Васабі також сприяє нормальному функціонуванню кишкового тракту, оскільки усуває токсичні речовини з організму.

Fufanon affects the intestinal tract parasite, which leads to loss of the ability to feed through 1 time, and during the day the insect dies.
Фуфанон вражає кишковий тракт паразита, що призводить до втрати здатності харчуватися через 1 час, а протягом доби комаха гине.

As a result of the activities of any of these uninvited guests, the work of the intestinal tract is disrupted, and the infected have diarrhea and abdominal resuscitation.
У результаті діяльності будь-якого з цих непроханих гостей робота кишкового тракту порушується, і у зараженої з'являються пронос і різі в животі.

All animals are born with a relatively sterile intestinal system, but soon after birth, the newborn animal acquires a complex collection of microorganisms within the intestinal tract.
Всі тварини народжуються з відносно стерильною кишковою системою, але незабаром після народження тварина приймає у свій шлунково-кишковий тракт складну групу мікроорганізмів.

Probiotics, developing in the intestinal tract, produce lactic acid, vitamins and antibacterial substances that fight disease causing microorganisms.
Пробіотики, розвиваючись в кишковому тракті, виробляють молочну кислоту, вітаміни та антибактеріальні речовини, які борються з зухвалими хвороби мікроорганізмами.

In a review of research published in"Critical Reviews of Food Science and Nutrition" in 2007, black pepper was found to significantly increase the absorption of nutrients and drugs through the intestinal tract.
У огляді досліджень, опублікованих у“Критичних оглядах харчової науки та харчування” у 2007 році, було визнано, що чорний перець значно збільшує поглинання поживних речовин та лікарських засобів через кишковий тракт.

Crohn's disease: chronic inflammatory process that mainly affects the intestinal tract, although it can affect any part of the digestive tract(from the mouth to the anus).
Хвороба Крона: Хронічний запальний процес, який вражає головним чином кишковий тракт, хоча може впливати на будь-яку частину травного тракту(від рота до ануса).

In addition to producing the helpful short-chain fatty acids described above, friendly bacteria play an important protective role by crowding out pathogenic(disease-causing) bacteria and preventing them from surviving in the intestinal tract.
На додаток до створення корисних коротколанцюгових жирних кислот, описаних вище, корисні бактерії відіграють важливу захисну роль, витісняючи патогенні(хвороботворні) бактерії і перешкоджаючи їх виживанню в кишковому тракті.

They perform much of their work in the intestinal tract and are no enteric-coated, i.e., no covered by special pharmaceutical substances that protect the enzyme from the acidic environment of pH= 3.0 and below.
Вони виконують значну частину своєї роботи в кишковому тракті і не покриті ентеросолюбільною оболонкою, тобто спеціальними фармречовинами, які захищають ензим від кислого середовища з pH= 3, 0 і нижче.

With the Levodopa-Carbidopa Intestinal Gel(LCIG) pump, however, the drug is delivered directly into the intestinal tract, where it can be more easily absorbed into the blood and, eventually, the brain.
Однак за допомогою насоса Levodopa-Carbidopa кишкового гелю(LCIG) препарат доставляється безпосередньо в кишковий тракт, де він може бути легше всмоктуватися в кров, і, зрештою, у мозок.

In paralytic polio, the virus leaves the intestinal tract and enters the bloodstream, attacking the nerves(in abortive or asymptomatic polio, the virus usually doesn't get past the intestinal tract)..
При паралитическом поліомієліті вірус залишає кишковий тракт і проникає в кровотік і вражає нерви(при абортивному і бессимптомном поліомієліті, вірус звичайно не виходить з кишкового тракту)..