Що таке THE INVASION OF IRAQ Українською - Українська переклад

[ðə in'veiʒn ɒv i'rɑːk]
[ðə in'veiʒn ɒv i'rɑːk]
вторгнення в ірак
invasion of iraq
invading iraq
intervention in iraq
вторгнення до іраку
invasion of iraq
to invade iraq
напад на ірак
про вторгнення в ірак

Приклади вживання The invasion of iraq Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The invasion of Iraq.
В Ірак-.
For example, the invasion of Iraq.
The invasion of Iraq.
Військ Іраку.
TH does not regret the invasion of Iraq.
Буш не шкодує про вторгнення в Ірак.
The invasion of Iraq.
Вторгнення в Ірак.
Take, for example, the invasion of Iraq.
Згадаймо, наприклад, вторгнення в Ірак.
The invasion of Iraq, yeah.
Про вторгнення в Ірак, так.
In 2003 he voted in favor of the invasion of Iraq.
У 2003 році голосував за вторгнення в Ірак.
I believe the invasion of Iraq was a mistake.
Я вважаю, що вторгнення в Ірак було помилкою.
In addition, Denmark was one of the few countries that supported the invasion of Iraq.
Крім того, вона була однією з небагатьох країн, що підтримали вторгнення до Іраку.
The impression is that the invasion of Iraq has been a failure.
Що вторгнення до Іраку буде провальним.
MK: No, they're micro-printed text that contains the names ofindividual Iraqi civilians who have died since the invasion of Iraq.
МК: Ні, це мікродрукований текст, який містить імена іракськихмирних жителів, які померли з початку вторгнення в Ірак.
Soon after the invasion of Iraq the Bush administration attempted to extend these wars to Iran.
Незабаром після вторгнення в Ірак адміністрація Буша спробувала поширити ці війни на Іран.
It was perfectly consistent, he opined, to have opposed the Vietnam War on anti-imperialist grounds andunapologetically supported the invasion of Iraq;
На його думку, цілком послідовним було противитися В'єтнамській війні на антиімперіалістичних засадах ібезкомпромісно підтримувати вторгнення до Іраку;
Shortly after the invasion of Iraq, Jackson ordered an inquiry into the alleged abuseof Iraqi prisoners by British soldiers.
Незабаром після вторгнення в Ірак Джексон наказав розслідувати факти жорстокого поводження британських солдатів з іракськими ув'язненими.
Officials say the Guard under Soleimani taught Iraqi militants how to manufacture anduse especially deadly roadside bombs against U.S. troops after the invasion of Iraq.
Американські офіційні особи кажуть, що гвардія під керівництвом Солеймані навчила іракських бойовиків виготовляти тавикористовувати особливо смертоносні придорожні бомби проти американських військ після вторгнення в Ірак.
Furthermore, shortly after the invasion of Iraq, Perle stated that;"in this case international law stood in the way of doing the right thing".
Крім того, незабаром після вторгнення в Ірак, Перл заявив, що:«У цьому випадку міжнародне право перешкоджало робити правильні речі».
Highly powerful blows have been struck on the stability of the international system:the NATO bombing of Yugoslavia, the invasion of Iraq, the attack on Libya, the failure in Afghanistan.
Нанесені найсильніші удари по стійкості міжнародної системи:натовські бомбардування Югославії, вторгнення в Ірак, напад на Лівію, провал в Афганістані.
The invasion of Iraq was a bandit act, an act of blatant state terrorism, demonstrating absolute contempt for the concept of international law.
Напад на Ірак був бандитським вчинком, актом страшного державного тероризму, що виказує повну зневагу до поняття міжнародного права.
This was confirmed by Luis Moreno Ocampo in an open letterpublishing his conclusions about allegations of crimes committed during the invasion of Iraq in March 2003 which might fall under the ICC.
Це було підтверджено Луїсом Морено Окампо у відкритому листі, в якому вінвиклав свої висновки з приводу тверджень про злочини, вчинені під час вторгнення до Іраку в березні 2003 року, які можуть підпадати під юрисдикцію МКС.
The OAU resisted the invasion of Iraq in Kuwait in 1991 and participated in the Gulf War on the side of the coalition forces of the United Nations.
ОАЕ протистояли вторгненню Іраку в Кувейт у 1991 і брали участь у війні в Перській затоці на стороні сил коаліції ООН.
We don't want to fall into the same mistake in Syria as in Iraq,” the president said, recounting how Turkey's parliamentdenied a U.S. request to use its territories for the invasion of Iraq in 2003.
Ми не хочемо зробити в Сирії ту ж помилку, що і в Іраку»,- сказав Ердоган, нагадавши про те, як парламентТуреччини в 2003 році відхилив прохання США використовувати територію Туреччини для вторгнення в Ірак.
Wright also hasstated he is"haunted" by the deaths of civilians he witnessed during the invasion of Iraq, because the"real rule of war is that the people who suffer the most are civilians".
Райт також заявив,що його"переслідують" загибелі цивільних осіб, чому він був свідком під час вторгнення в Ірак, оскільки"справжня реальність війни полягає у тому, що люди, які найбільше страждають,- це цивільні особи".
The War on Terror and the invasion of Iraq were cited as major factors in their reforming, reflected in the lyrical content of much of the album, based on themes of war, government control and Armageddon.
Війна з терором і вторгнення в Ірак були названі основними факторами реформації гурту, що й знайшло відбиття в ліричному змісті більшої частини альбому, заснованому на темах війни, державного контролю та Армагеддону.
In the decade favorable attitude toward the U.S., typically,more than half of Russians and downs accounted for actions such as the invasion of Iraq, the Winter Olympics in Lake Placid, the conflict in Yugoslavia.
Протягом десятиліття сприятливо ставилися до США, якправило, більше половини росіян, а спади припадали на такі події, як вторгнення в Ірак, зимову Олімпіаду в Лейк-Плесіді, конфлікт в Югославії.
Perhaps confused by their own false history of the peace movement during the Vietnam War, US pacifist organizers in the 21st century seemed to expect a repeat of thevictory that never happened in their plans to stop the invasion of Iraq.
Можливо, обмануті власним хибним баченням історії руху за мир під час війни у В'єтнамі, лідери американських пацифістів у 21-му столітті вочевидь очікували повторити цю перемогу,зупинивши вторгнення в Ірак, чого так і не сталося.
Результати: 26, Час: 0.0466

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська