Що таке THE LAST POST Українською - Українська переклад

• останній пост
• останній запис
• остання редакція
• останній статті

Приклади вживання The last post Англійська мовою та їх переклад на Українською

The last post.
Остання редакція.

As an addendum to the last post….
Як додаток на останніх сторінках видання….

To the last posting.
І на закінчення останній прогноз.

So… picking up from the last post!
Next Post: Вставай з останніх сил!

It is in the last post of page 51.
Останні коментарі до сторінки«51.

I totally agree with the last post.
Повністю згоден з останнім абзацом повідомлення.

At 11am, the Last Post is played.
В 11-й годині остання редакція була надіслана.

Casualty(2013)- George ThorneДжордж Торне The Last Post(2017)- unknown.
Нещасний випадок(2013)- Джордж Торне Останній пост(2017).

It came by the last post," said he.
Він прийшов до останнього повідомлення," сказав він.

The last post on the website is on April 15.
Останній запис на сторінці- 15 квітня.

We will take a look at this in the last post of this series.
Ці запитання ми розглянемо в останній статті з цієї серії.

The last post on her blog was April 18.
Останній запис у його Facebook був 18 лютого 2014 року.

Here it is finally the last post about our trip in Spain.
Що ж, ось і настав час останньої записки про нашу подорож до Туреччини.

The last post he served in cabinet was as Minister of Finance.
Останній пост, який він займав в Уряді- міністр фінансів.

The media section on the government's website has not been updated since 2016, with the last post on its homepage written in January this year about the search.
У розділі медіа на сайті уряду не оновлювався з 2016 року, з останнім постом на своїй сторінці написав у січні цього року про пошук.

The last post turns the idyllic story upside down.
Останній пост перевертає ідилічну історію з ніг на голову.

Part of the fourth after the word"family" add the words"or utrimancâm" and after the words"the last post" add the words"and assigned a pension of the survivor in the amount of his monthly official salary.
Частину четверту після слова"сім'ї" доповнити словами"або утриманцям", а після слів"за останньою посадою" доповнити словами"і призначається пенсія у зв'язку з втратою годувальника в розмірі його місячного посадового окладу".

In the last post, I identified some marks your church might be dying.
В останній статті я дав кілька відеоідей, які ваша церква може створити.

We know that they are an essential part of our kitchen, so we prefer to leave it for a little later and thus talk in detail about each of them, but of course, we could not close the special without at least touching the issue of the trends, therefore, this, which will be the last post of the series is dedicated to them.
Ми знаємо, що вони є важливою частиною нашої кухні, тому ми вважаємо за краще залишити її трохи пізніше і таким чином детально поговорити про кожну з них, але, звичайно, ми не змогли закрити спеціальні, принаймні не торкнувшись питання про тенденції, тому саме цьому, який буде останнім постом серії, присвячено саме вони.

In the last post we looked at the most popular New Years Resolutions.
У цій статті постараємося згадати найбільш популярні останніх років.

Memorials in Britain and France were typically opened in civic ceremonies involving local dignitaries, veterans and the next-of-kin of fallen servicemen.[200] Some memorials acquired daily ceremonies; in 1928 it became customary to play the Last Post bugle call at the Menin Gate memorial each evening, for example, and this practice spread to many other similar memorials in France.[201].
Меморіали у Великій Британії та Франції зазвичай були відкриті під час цивільних церемоній за участю місцевих сановників, ветеранів та родичів загиблих військовослужбовців.[200] Деякі меморіали використовувалися для щоденних церемоній; наприклад, у 1928 році біля Мененських воріт зазвичай виконували на горні мелодію Last Post, і ця практика поширилася на багато інших подібних меморіалів у Франції.[201].

And the last post was from pyatikhatskogo district, where a woman saw a wolf on the outskirts of the village.
А останні повідомлення було із П'ятихатського району, де жінка бачила вовка на околиці села”.

Other policy recommendations which Douglas Mason published with the ASI included the privatisation of the Royal Mail(The Last Post- 1991); the introduction of charges in British public libraries(Ex Libris- 1986); the privatisation of the Forestry Commission; the complete removal of arts subsidies(Expounding The Arts- 1987); and the abolition of restrictions on drinking(Time To Call Time- 1986).
Інші політичні рекомендації, що були опубліковані Дугласом Мейсоном з ASI, включали приватизацію Royal Mail(The Last Post-1991); введення плати в британських публічних бібліотеках(Ex Libris- 1986); приватизація Лісової комісії; повне усунення субсидій на мистецтво(«Викладання мистецтв- 1987»); і скасування обмежень на вживання напоїв(час для виклику- 1986 рік).

In the last post, we explored the analogy that sugar in the blood is like“gasoline” to the hundreds of mitochondrial furnaces that are burning inside every cell in our body.
В останній публікації ми дослідили аналогію з тим, що цукор у крові виглядає як"бензин" до сотень мітохондріальних печей, які горять всередині кожної клітини в нашому організмі.

Note the date of the last post on the forum- if the exchanger working, the forum will be replenished every day.
Зверніть увагу на дату останнього допису на форумі- якщо біржа працює, в на форумі щодня щось пишуть.

This is the last post about the bedrooms in several areas with rest area, in it I will give you some suggestions and trends so that if you like this option you can take it to practice at home and get the most out of it, getting comfort and a Very attractive aesthetic.
Це останній пост про спальні в декількох зонах з зоною відпочинку, в ньому я дам вам кілька пропозицій і тенденцій, так що якщо вам сподобається цей варіант, ви можете взяти його на практиці вдома і отримати максимальну користь від нього, отримуючи комфорт і Дуже привабливий естетичний.

In 1928 it became customary to play the Last Post bugle call at the Menin Gate memorial each evening, for example, and this practice spread to many other similar memorials in France.[200].
Наприклад, у 1928 році біля Мененських воріт зазвичай виконували на горні мелодію Last Post, і ця практика поширилася на багато інших подібних меморіалів у Франції.[201].

The last analogue post office in Lviv.
Останнє аналогове поштове відділення у Львові.

Behind the obscene· Last post.
Журнал· остання стаття.

Last post by the author.
Останнє повідомлення автор.