Приклади вживання The latest edition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The latest edition- 1904.
Will be insulated rubber in tires. In compliance with the latest edition.
Матиме ізоляцію гума в гумі. У відповідності з останньою редакцією.The latest edition came out 11 years ago, in 2007.
Останнє видання вийшло друком 11 років тому, у 2007-му році.This classic text was recently updated, but the latest edition is unavailable online.
Цей класичний текст був недавно оновлений, але останнє видання недоступно онлайн.The latest edition of the standard was published in 2016.
Follow your heroic destiny in the latest edition to the thrilling action MMO Kingdom….
The latest edition of Dentons'“Investing in renewable energy projects in Europe” guide surveys an industry at a crossroads.
Останнє видання довідника“Інвестування у проекти з відновлюваної енергії в Європі” досліджує галузь на роздоріжжі.A copy of the Charter of the company in the latest edition or other constituent document(as amended);
Копію Статуту підприємства в останній редакції або іншого установчого документу(з змінами та доповненнями);The latest edition, for example, includes articles about the attacks in Cologne, and the Zika virus outbreak in Venezuela.
Our illustrations are copies of a few of the twenty-five plates with which the latest edition of that work is embellished.
Наші ілюстрації- це копії декількох з двадцяти п'яти малюнків, якими прикрашене останнє видання цієї праці.Читачеві пропонується останнє видання цього класичного і авторитетного підручника.Updatability- You can update each of the sets of flashcards you buy to the latest edition, anytime, at no extra charge.
Оновлення. Ви можете оновити до останньої версії будь-який куплений вами набір карток, у будь-який час та безкоштовно.Ph. 44 on public procurement The latest edition with comments for 2016 is available on our website.
Фз 44 про держзакупівлі остання редакція з коментарями на 2016 рік доступна на нашому сайті.Ruth: My first trip to Ukrainecame in 2006 when I was researching the latest edition of Jewish Heritage Travel.
Рут: Моя перша поїздка до Українивідбулася у 2006-му році, коли я проводила дослідження щодо останнього видання“Подорож єврейською спадщиною”.For the time references the latest edition of the referenced document(including any amendments).
Для тимчасових посилань останнє видання довідкового документа(включаючи будь-які поправки).З детальними результатами, отриманими Феліксом Бус'єросом(Félix Bussières)та його колегами можна ознайомитись в останньому номері Nature Photonics.For topical references, the latest edition of the normative reference document(including any amendments).
Для актуальних посилань застосовується останнє видання нормативно-довідкового документа(включаючи будь-які виправлення).Watch video of funny Wedding Photo funny Wedding videos screenshots congratulations wedding godovŝinoû wedding korovai Lvivgood greeting wedding four weddings 2014 the latest edition of the….
Дивитись відео Весільні приколи Фото скріншоти до відео Весільні приколи поздоровлення з годовщиною весілля коровай на весілля львів гарнепривітання з весіллям чотири весілля 2014 последний выпуск….The latest edition of the National Plan of implementation of the Stockholm convention on persistent organic pollutants.
Остання редакція Національного плану використання Стокгольмської конвенції про стійкі органічні забруднювачі.Подорож, присвячена останньому випуску лінійки Fiat, могла початися тільки з самого модного міста Італії, перш ніж відправитися в Лондон, Берлін, Мадрид і Париж.They read the latest edition, devoted to health issues, swallow vitamins, eat healthy food, jogging and attend aerobic clubs.
Вони читають новітні видання, присвячені питанням здоров'я, ковтають вітаміни, їдять здорову їжу, бігають підтюпцем і відвідують клуби аеробіки.In the latest edition of the same encyclopedia, the definition of‘atom' has five pages, and the word‘Love' is not even mentioned.”.
В пізньому виданні тієї ж енциклопедії слово“атом” розмістилося на п'яти сторінках, а слово“любов” взагалі було опущено.According to the latest edition of the Survey of Sustainability Experts, climate change and energy are top of mind for world experts.
Згідно з останнім виданням опитування експертів з питань сталого розвитку, кліматичні зміни та енергетика є надзвичайно важливими для світових експертів.In the latest edition of the Red Book of Armenia and IUCN,the cochineal is registered with the status of CR, that is, the species is in critical condition.
В останній редакції Червоної книги Вірменії і МСОП кошеніль зареєстрована зі статусом CR, тобто вид знаходиться в критичному стані.In my book, in the latest edition of Jewish Heritage Europe, where I have a whole chapter on Jewish heritage in Ukraine, and also on a Jewish heritage blog I keep.
В моїй книзі, в останньому виданні“Єврейська спадщина Європи”, де в мене є цілий розділ про єврейську спадщину в Україні, а також на блозі“Єврейської спадщини”, який я зберігаю.We present the latest edition of the«Agrobusiness of Ukraine 2016/17» infographic guide with a wealth of useful statistical and market information about all sectors of domestic….
Представляємо свіжий випуск інфографіческого довідника«Агробізнес України 2016/17» з великою кількістю корисної статистичної та ринкової інформації про всі галузі вітчизняного сільського….The latest edition of this dynamic memory continues its tradition, enabling hardware providers to add high-performance computing functions to devices of all shapes and sizes.
Останнє видання цієї динамічної пам'яті продовжує свою традицію, дозволяючи постачальникам апаратних засобів додавати високопродуктивні обчислювальні функції на пристрої будь-яких форм і розмірів.The latest edition shows that while Member States are making progress towards most of the key EU targets in reforming and modernising education, more efforts are needed to achieve equity in education.
Останнє видання показує, що, хоча держави-члени досягають прогресу в напрямку більшості ключових цілей ЄС у реформуванні та модернізації освіти, для досягнення рівності освіти необхідні додаткові зусилля.In the latest edition of“uh-oh, we left that just sitting out in the open,” a batch of NSA and Army files were discovered on a cloud storage server with no password protection, accessible to anyone with the URL.
У останньому випуску"ой-ой, ми залишили це просто сидячи на відкритому повітрі", на сервері хмарного зберігання було виявлено партію файлів NSA та армії без захисту паролем, доступного для всіх, хто має URL-адресу.This warning is contained in the latest edition of the WWF Living Planet Report 2010(the Report of the World Wildlife Fund Living Planet)-the world's leading scientific analysis of the health of our planet and a single influence on it of human activity.
Це попередження міститься в останньому виданні WWF Lіvіng Planet Report 2010(Звіту Всесвітнього фонду природи про Живу планету)- провідному світовому науковому аналізі здоров'я нашої єдиної Планети та впливу на неї людської діяльності.
