Що таке THE LAST EDITION Українською - Українська переклад

• останньому виданні
• останнього випуску
• останнє видання
• остання редакція

Приклади вживання The last edition Англійська мовою та їх переклад на Українською

The last edition of.
Остання редакція від.

Never before have so many special cars been shown as during the last edition in the RAI.
Ніколи раніше відвідувачі не бачили такої кількості новинок, як на останній виставці ІАА.

This will be the last edition of Firing Lines before the November 6th elections.
Це буде їхня остання зустріч у прямому ефірі перед днем голосування 6 листопада.

Six months have passed and much has happened since the publishing of the last edition..
Минуло багато подій та багато часу від останньої публікації статистичної підбірки.

And tomorrow, I am going to issue the last edition of the"Details" weekly program and am going to look for a new job.
А я завтра видаю в ефір останній випуск тижневика"Деталі" і йду шукати роботу.

The Elephants, rank among the most interesting bands of the last edition of Kyiv Music Days.
На другому стилістичному полюсі діє група«The Elephants», одна з найцікавіших гуртів останньої едиції Kyiv Music Days.

Day” wrote in detail about the last edition, then we published an interview with Mrs. Lesia(February 6, 2004).
День» доволі докладно писав про останнє видання, тоді ж ми опублікували інтерв'ю з пані Лесею(6 лютого 2004р.).

Also, she completed twelve editions of an"Epitome of Navigation," with the last edition appearing in 1859.
Крім того, вона завершила дванадцять видань"Епітома навігації", останнє з них датоване 1859 роком.

In the last edition of Elsevier Best Studies Survey, students have also rated Conflict Studies as the best programme.
У останньому виданні Elsevier Best Studies Survey студенти також оцінили міжнародні відносини як кращу програму.

If the baby is inclined to ailment, it is better to stock up on the last edition of the medical guide and make it a reference book.
Якщо малюк схильний до недуги, краще запастися останнім виданням медичного довідника і зробити його настільною книгою.

The last edition of The Independent will be published on 26 March and the final Independent On Sunday on 20 March.
Остання паперова версія Independent вийде 26 березня, а остання недільна версія газети- 20 березня.

In the second edition, which was published in 1678 there were already 11 volumes, in 1694 the last edition in 12 books was published.
У другому виданні, яке побачило світ 1678 р, було вже 11 томів, в 1694 р було опубліковано останнє видання в 12 книгах.

The last edition of the Independent will be published on Saturday 26 March, and the last Independent on Sunday on 20 March.
Остання паперова версія Independent вийде 26 березня, а остання недільна версія газети- 20 березня.

On the award's roll of honour, Alfa Romeo Stelvio's name comes straight after the Giulia sports sedan, which won the last edition.
На церемонії вручення нагороди ім'я Alfa Romeo Stelvio з'являється відразу після спортивного седана Джулія, який виграв останнє видання.

In the last edition of Elsevier Greatest Studies Survey, college students have additionally rated Worldwide Relations as the perfect programme.
У останньому виданні Elsevier Best Studies Survey студенти також оцінили міжнародні відносини як кращу програму.

When Microsoft stated that Windows 10 was going be to the last edition of the Windows series, they certainly did not mention the number of….
Коли Microsoft заявила, що Windows 10 збирається бути до останнього випуску серії Windows, вони, звичайно, не згадують про кількість видань, які Windows 10 буде мати сам.

In the last edition of Elsevier Best Studies Survey, students have also rated Media, Art and Performance Studies as the best program.
У останньому виданні Elsevier Best Studies Survey студенти також оцінили медіа, мистецтво та дослідження ефективності як кращу програму.

Reducing the environmental impact of cooling and at the same time, maintain and extend the expectations of the driver of the many developments that have occurred since the last edition.
Зниження впливу на навколишнє середовище охолодження і в той же час, підтримувати і розширювати очікування водія багатьох подій, які відбулися з моменту останнього видання.

The last edition of the game was a huge success, though we think that the Volvo Ocean Race Game 2011-12 will outclass all sailing games.
Остання версія гри мала величезний успіх, хоча ми вважаємо, що гра«Volvo Ocean Race» 2011-12 буде на голову вище усіх ігрових стимуляторів вітрильних перегонів.

When Microsoft stated that Windows 10 was going be to the last edition of the Windows series, they certainly did not mention the number of editions that Windows 10 itself will have.
Коли Microsoft заявила, що Windows 10 збирається бути до останнього випуску серії Windows, вони, звичайно, не згадують про кількість видань, які Windows 10 буде мати сам.

The last edition of the principal Memorial series was organized in 1996, mainly because the main sponsor Verenigde Spaarbank(VSB) lost its interest.
Останній раз турнір основної серії відбувся 1996 року, а потім припинив існування, переважно через те, що головний спонсор Verenigde Spaarbank(VSB), втратив до нього інтерес.

SEAT has developed an urban mobility strategy that includes the SEAT Minimó concept car which was presented at the last edition of the Mobile World Congress, as well as the SEAT eXS Kickscooter powered by Segway, whose global launch was spearheaded by Casasnovas.
Компанія SEAT розробила стратегію міської мобільності, яка включає концепт-кар SEAT Minimó, представлений під час останньої виставки Mobile World Congress, а також самокат SEAT eXS на базі технологій Segway, за глобальний запуск якого відповідав Casasnovas.

The last edition of the Bulgarian University Ranking System in 2018 ranked VUZF in top 5 in the professional field of Economics out of 26 Universities in this field.
Останнє видання болгарського університетського рейтингу в 2017 році зайняло VUZF у п'ятірці кращих професійних галузей економіки з 26 університетів у цій галузі.

According to 2013, he headed the top-7 invited guests of radio"Echo of Moscow"[29], often appearing in the"Credibility" program, and was the most popular leading RDA[30] with the program"Economy in Russian"( in the last edition in 2013, it was announced his departure from the program[31]).
За даними 2013 року, він очолює ТОП-7 запрошених гостей радіо«Ехо Москви»[29], найчастіше з'являються у програмі«Кредит довіри», а також був найпопулярнішим ведучим РСН[30] з програмою«Економіка по-російськи»( в останньому випуску 2013 року було оголошено про його відхід з програми[31]).

The last edition of the Bulgarian University Ranking System in 2018 ranked VUZF in top 5 in the professional field of Economics out of 26 Universities in this field.
Останнє видання рейтингової системи болгарського університету у 2018 р. Посіло ВУЗФ у першу п'ятірку професійних галузей економіки з 26 університетів у цій галузі.

Those halls are sure to break the records of the last edition, which hosted 2120 exhibitors from 45 countries and which was visited by over 250,000 guests from all over the world.
Завдяки цим залам рекорди останнього видання обов'язково будуть розбиті, в яких 2120 брав участь у виставках з країн 45, а тисячі гостей з усього світу відвідали 250.

The last edition was that of John Channing in Oxford(1778), which contained both the original Arabic text and its Latin translation on alternate pages.
Остання редакція цієї лекції була випущена Джоном Ченінгом в Оксфорді в 1778 р., яка містить як оригінальний арабський текст, так і його латинський переклад на зворотних сторонах сторінок.