Приклади вживання
The learning outcomes
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This will, in turn, affect the learning outcomes.
А це, у свою чергу, впливає на результати навчання.
Each of the learning outcomes below indicates which courses in the curriculum are particularly appropriate for that objective.
Кожен з результатів навчання нижче показує, які курси в навчальні програми особливо підходять для цієї мети.
Forms and Methods of achieving the learning outcomes.
Форми та методи досягнення результатів навчання.
Assessment is linked to the learning outcomes of each course and informs the learning process.
Оцінка пов'язана з результатами навчання кожного курсу та інформує процес навчання..
Students who are following thepre-Fall 2016 major can view the learning outcomes here.
Студенти, які слідують попередньо Fall2016 року майору можуть переглядати результати навчання тут.
It will be possible to evaluate in practice the learning outcomes and the benefits of the knowledge gained during the sowing campaign.
Оцінити на практиці результати навчання і користь від отриманих знань можна буде вже під час посівної кампанії.
Credits in ECTS can only be obtained after successful completion of the work required andappropriate assessment of the learning outcomes.
Кредити в ECTS можна отримати після закінчення відповідної роботи таоцінки здобутого результату.
Credit is also a way to transfer the learning outcomes quantitatively.
Кредит це також спосіб перевести в кількісне відношення результати навчання.
Credits in ECTS can only be obtained after successful completion of the work required andappropriate assessment of the learning outcomes.
ECTS кредити можуть бути отримані тільки після завершення необхідної роботи івідповідного оцінювання досягнутих результатів навчання.
CFUs are a measure of the workload required to achieve the learning outcomes for the course in which you are enrolled.
CFU- це міра навантаження, необхідної для досягнення результатів навчаннядля курсу, в який ви зараховані.
Ensuring of comprehensive quality education is directlyrelated to the reduction of the influence of socio-economic factors on the learning outcomes.
Забезпечення всеохоплюючої якісної освіти напрямупов'язане зі зменшенням впливу соціально-економічних чинників на навчальні результати здобувачів освіти.
It will become anational model for engaged learning in order to achieve the learning outcomes students need to thrive in a global society.
Він стане національнамодель для навчання займається в цілях досягнення результатів навчання студентів необхідно, щоб досягти успіху в глобальному суспільстві.
Our holistic approach has informed the learning outcomes for each episode so that your child develops their language skills as well as their creativity, imagination and much more.
Завдяки нашому комплексному підходу перегляд кожної серії дає певні результати у навчанні, а під час його перегляду у вашої дитини розвиваються навички мовлення, креативність та уява.
Students can then apply what is learned to different contexts, in order to demonstrate that the learning outcomes have been achieved.
Студенти можуть застосувати те, що навчається, до різних контекстів, щоб продемонструвати, що результати навчання були досягнуті.
If you can demonstrate that you have met the learning outcomes for our subjects through prior learning, such as previous tertiary or TAFE qualifications, you may be eligible for credit towards your degree.
Якщо ви можете продемонструвати, що ви дотримувались результатів навчання для наших предметів за допомогою попереднього навчання, наприклад, попередньої кваліфікації вищої освіти або TAFE, ви можете мати право на отримання кредиту для отримання ступеня.
Credits can be obtained only after completion of the work required andappropriate assessment of the learning outcomes achieved.
ECTS кредити можуть бути отримані тільки після завершення необхідної роботи івідповідного оцінювання досягнутих результатів навчання.
Accumulation of credits in ECTS is theprocess of collecting credits awarded for achieving the learning outcomes of educational components in formal contexts and for other learning activities carried out in informal and non-formal contexts.
Накопичення кредитів- процес нагромадження кредитів, встановлених за досягнення результатів навчання освітніх компонентів у формальних контекстах, а також за інші види навчальної діяльності, що реалізовані в неофіційних і неформальних контекстах.
Assessment criteria: a description of what the learner has to do in order to demonstrate that the learning outcomes have been achieved.
Критерії oцінювання(Assessment criteria)- опис того, що повинен продемонструвати студент, щоб показати, що результат навчання досягнутий.
The learning outcomes observe the regulations of the EU directive that applies to pursuing the professional activities of an architect(Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council on the recognition of professional qualifications).
Результати навчання ґрунтуються на положеннях директиви ЄС, що застосовуються до професійної діяльності архітектора(Директива 2005/36/ ЄС Європейського Парламенту та Ради про визнання професійної кваліфікації).
Quality and students: The education provided to studentsmust always be of high quality whatever the learning outcomes pursued.
Якість і студенти: Освіта, яка надається студентам,завжди повинна бути найвищої якості незалежно від передбачуваних результатів навчання.
To further these overarching goals, the learning outcomes of the IS graduate program concern the student's ability to express these competencies in formal essays(including a thesis or capstone project) and presentations of research projects and policy positions…[-].
Для досягнення цих всеосяжних цілей, результатів навчання випускника програми концерну є здатність студента, щоб висловити ці компетенції в формальних есе(в тому числі тезу або дипломний проект) і презентації дослідницьких проектів і політичних позицій.
Credits in ECTS can only be obtained after successful completion of the work required andappropriate assessment of the learning outcomes have been achieved.
ECTS кредити можуть бути отримані тільки після завершення необхідної роботи івідповідного оцінювання досягнутих результатів навчання.
The Master of Architectural Design addresses the learning outcomes as defined by the Royal Institute of British Architects(RIBA) at Part 2 level, which is the second out of three stages in the formal educational process required to register as a professional architect in the United Kingdom.
Ця програма зроблена, щоб доставити все результати навчання, як це визначено Королівського інституту британських архітекторів(RIBA), щоб претендувати на RIBA частина 2 перевірки, яка є другою з трьох етапів в формальному навчальному процесі, необхідних для реєстрації в якості професійного архітектора в Сполученому Королівстві.
Today most European countries use kompetentnim approach,when the state dictates the learning outcomes and how to achieve them- the question of University autonomy.
Сьогодні ж більшість країн Європи, користуютьсякомпетентнісним підходом, коли держава диктує результати навчання, а як їх досягати- питання університетської автономії.
The children's service at the place of your residence will provide information about the children who are registered and can be arranged in the foster family, sends a referral for acquaintance and establishment of contact with the child, taking into account the age of foster parents(at the time of reaching the parents of the retirement age the child will reach Adolescence)and taking into account the recommendations of the learning outcomes.
Служба у справах дітей за місцем Вашого проживання дасть інформацію про дітей, які перебувають на обліку і можуть бути влаштовані у прийомну сім'ю(дитячий будинок сімейного типу), видає направлення на знайомство і встановлення контакту з дитиною з урахуванням віку прийомних батьків(на момент досягнення батьками пенсійного віку дитина досягне повноліття)і з урахуванням рекомендацій за результатами навчання.
To achieve a‘pass' for this unit,learners must provide evidence to demonstrate that they have fulfilled all the learning outcomes and meet the standards specified by all assessment criteria.
Для досягнення"пропуску" для підрозділу учніповинні надати докази, що підтверджують, що вони виконали всі навчальні результати та відповідають стандартам, визначеним усіма критеріями оцінки.
The learning outcome of the Advertising and Graphic Design(AGD) program is to enable students to efficiently and creatively design logos, advertisements, images, digital content, and websites- all while having a visual communication strategy.-.
Навчальний підсумок програми" Реклама та графічний дизайн"(AGD) полягає в тому, щоб дозволити студентам ефективно і творчо створювати логотипи, рекламу, зображення, цифровий контент та веб-сайти- при всій візуальній стратегії спілкування.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文