Що таке THE LEGAL PRACTICE Українською - Українська переклад

• юридичної практики
• юридична практика
• юридичній практиці

Приклади вживання The legal practice Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Legal Practice.
Юридична практика.

Will the AI solutions facilitate the legal practice?
Чи полегшить роботу застосування AI в юридичній практиці?

The Legal Practice.
Юридичній практиці.

GROUP Law Firm, Volodymyr YURCHENKO, in one of the Legal Practice issues.
GROUP Володимира ЮРЧЕНКО в одному номерів газети“Юридична практика”.

The Legal Practice Course.
Юридичної практики курс.

How international law has changed the legal practice in Ukraine. Evolution of 1987-2014.
Як міжнародне право змінювало юридичну практику країни. Еволюція 1987-2014 років.

The Legal Practice Course.
Юридичної практика курс.

This course gives you both a Qualifying Law Degree and the Legal Practice Course(LPC).
Цей курс дає вам як кваліфікаційну ступінь права, так і курс юридичної практики(LPC).

The Legal Practice Division.
Відділ юридичної практики.

Included in top-50 leading Ukrainian law firms(according to the Legal Practice newspaper).
Входить до 50 провідних юридичних фірм України(за версією газети"Юридична практика").

The Legal Practice Journal The Company.
Практики правову партнери» Компанія.

Course summary This course gives you both a Qualifying Law Degree and the Legal Practice Course(LPC).
Зміст курсуЦей курс дає вам як кваліфікаційну ступінь права, так і курс юридичної практики(LPC).

The legal practice on corporate law and M&A is among the strongest ones at GOLAW.
Юридична практика корпоративного права та M&A є однією з найсильніших у GOLAW.

Profit from our international and approachable teaching staff who are also active in the legal practice.
Прибуток від нашої міжнародної і доступним викладацького складу, які також є активними в юридичній практиці.

In addition, in the legal practice of cases where the blame is placed on the driver, alas, prevail.
До того ж в юридичній практиці випадки, де вину покладають на водія, на жаль, переважають.

They correspond to the forms of law, as the legal practice, legal precedent regulation.
Їм відповідають такі форми права, як правовий звичай, правовий прецедент"*", нормативний акт.

To date, we have already received a number of new tools and methods for business protection, which are actively used in the legal practice.
На сьогоднішній день ми вже отримали ряд нових інструментів та методів із захисту бізнесу, які активно використовуються у юридичні практиці.

Analyzes typical and frequent cases from the legal practice, forms infographics, even publishes entertaining content.
Аналізуються типові й часті випадки з юридичної практики, формується інфографіка, є навіть розважальний контент.

It gives you both a Qualifying Law Degree and exemption from the requirement to undertake the Legal Practice Course(LPC).
Це дає вам як кваліфікуючої юридичну ступінь і звільнення від вимоги провести курс юридичної практики(LPC).

To become solicitors, law graduates must take the Legal Practice Course(LPC), which lasts for one year(two years part time).
Щоб стати соліситором, необхідно пройти курс юридичної практики(LPC), який також триває один рік в очному режимі і два роки- в заочному.

The legal practice developed by specialists covers all aspects of modern design, construction, purchase and sale and further real estate administration in the personal or corporate purposes.
Вдосконалена фахівцями юридична практика охоплює всі аспекти сучасного проектування, будівництва, купівлі-продажу і подальшого управління нерухомим майном в особистих або корпоративних цілях.

The IBA is divided into two divisions- the Legal Practice Division(LPD) and the Public and Professional Interest Division(PPID).
IBA поділяється на два підрозділи- Відділ юридичної практики(LPD) та Відділ громадських і професійних інтересів(PPID).

The problematic aspects of netting the requirements of the creditor and debtor of an insolvent bank are disclosed by our lawyer Volodymyr Yurchenko in comments provided by the Legal Practice.
Проблемні аспекти взаємозаліку вимог кредитора і боржника неплатоспроможного банку розкриває наш юрист Володимир ЮРЧЕНКО у коментарі, наданому газеті«Юридична Практика».

The legal science, the legislator, the legal practice pay the most attention to worthless transactions," the speaker emphasized.
Правова наука, законодавець, юридична практика найбільшу увагу приділяють саме нікчемним правочинам»,- підкреслила доповідач.

Pakharenko and Partners was named the most socially responsible law firm according to the results of the All-Ukrainian research program PLS Top Teams 2017 by the legal Practice Journal.
Пахаренко і партнери» найбільш соціально відповідальна юридична фірма за результатами Всеукраїнської дослідницької програми PLS Top Teams 2017 від Юридичної практики.

The code introduces new types of business contracts into the legal practice, including factoring, franchising, rent service, and inherited contracts.
Кодекс вводить нові типи бізнес-контрактів до юридичної практики, включно з факторингом, франчайзингом, орендою послуг і договори про успадкування.

Ante was selected as a finalist of the Legal Award, organized by the publication“The Legal Practice”, in the nomination“The Best Law Firm in transport in 2017”.
Анте обрано фіналістом Юридичної премії, організованої виданням«Юридична практика» в номінації«Юридична фірма 2017 року у транспорті».

If you want to practice as a solicitor in England and Wales you will need to complete the Legal Practice Course(LPC)- the vocational stage of training that bridges the gap between academic studies and life in a law firm.
Якщо ви хочете займатися адвокатською діяльністю в Англії та Уельсі, вам необхідно пройти курс юридичної практики(LPC)- професійний етап навчання, що перекриває розрив між академічними дослідженнями та життям у юридичній фірмі.