Що таке THE LOCAL CURRENCY Українською - Українська переклад

• місцеву валюту
• місцевий валютний
• місцевій валюті
• місцева валюта
• місцевої валюти

Приклади вживання The local currency Англійська мовою та їх переклад на Українською

Money(In the local currency).
Бюджет(у місцевій валюті).

The local currency is Tanzanian Shilling.
Місцева валюта- танзанійський шилінг.

Consider taking a mortgage in the local currency.
Беріть іпотеку лише у місцевій валюті.

The local currency is called the Vatu.
Місцева валюта називається«вату».

So you need to exchange it for the local currency.
І для цього вони потребують місцеву валюту.

The local currency is also called Guarani.
Місцева валюта, до речі, теж називається гуарані.

The Euro can easily be exchanged into the local currency.
У той же час їх легко обміняти на місцеву валюту.

The local currency has also jumped against the yen and the euro.
Місцеві валюти також рушили вперед по відношенню до ієни і євро.

You will receive your bonus in the local currency of your bank account.
Ви отримаєте бонус в місцевій валюті свого банківського рахунку.

The local currency exchanges start their work and the market is“launched”.
Біржі в місцевій валюті починають свою роботу, а ринок«запускається».

Remember that parking machines accept only the local currency in cash.
Зверніть увагу- паркувальні автомати приймають виключно готівкову місцеву валюту.

If you have to earn money in the local currency, however, that can reduce much of your advantage.
Якщо вам доведеться заробляти гроші в місцевій валюті, це може значно зменшити вашу перевагу.

You can bring euro and dollars with you and then change them into the local currency.
Можна спокійно брати з собою долари чи євро й міняти їх на місцеву валюту вже після приїзду.

The funds will be converted into the local currency with automatic application of an attractive rate.
Конвертація коштів у місцеву валюту відбувається автоматично за вигідним курсом.

These two income sources both come in dollars, which is far more stable and valuable than the local currency.
Обидва цих джерела доходу надходять в доларах, які набагато більш стабільні і цінні, ніж місцева валюта.

Remember that all prices are mentioned in the local currency, that is, Australian Dollar.
Звертаємо увагу, що вартість вказано в місцевій валюті- Австралійських доларах.

If you have dollars or euros, our staff will tell you how it is better to change money for the local currency.
Якщо ви маєте на руках долари або євро, наш персонал підкаже, як вигідніше обміняти гроші на місцеву валюту.

The Sudanese government devalued the local currency and removed wheat and electricity subsidies.
Уряд Судану знецінив місцеву валюту та скасував субсидії на пшеницю та електроенергію.

Many foreign sites online gambling offer services in Spanish, and some even support the local currency.
Багато зарубіжних сайтів онлайн-азартних ігор пропонують послуги в Росії іспанська, а деякі навіть підтримують місцеву валюту.

If you are going to exchange money in Thailand for the local currency, you should know that not all exchangers the exchange rate the same.
Збираючись провести обмін грошей в Таїланді на місцеву валюту, слід знати, що не скрізь курс валюти однаково вигідний.

When the evening begins in one part of the world, in another part- the morning comes and the local currency market starts working.
Коли настає вечір в одній із точок світу і торгівля там закривається, в іншій його точці настає ранок і починає працювати місцевий валютний ринок.

A look at the local currency of Belarus(the Belarusian ruble), where to access cash, and how to use bank cards and travelers cheques.
У цій статті ми подивимося на місцеву валюту Білорусі(білоруський рубль), дізнаємося де отримати доступ до готівкових, і як використовувати банківські картки і дорожні чеки.

All payments, including Service Fee, shall be processed in the local currency applicable in the country of the User's given ride.
Всі платежі, включаючи плату за обслуговування, обробляються в місцевій валюті, що використовується в країні, з якої Користувач здійснює поїздку.

Some of the money went to support pro-American candidates in an election, while other money went to a program to support the local currency, the kip.[3].
Частина грошей пішла на підтримку проамериканських кандидатів на виборах, а інші гроші пішли на програму підтримки місцевої валюти- кіп.[1].

And since the local currency is pegged to the U.S. dollar, American retirees do not have to fear drastic price hikes as a result of exchange rate fluctuations.
А оскільки місцева валюта прив'язана до долара США, американські пенсіонери можуть не боятися різких стрибків цін в результаті коливань валютного курсу.

When the evening at one of the points in the world and trade it closes, another point of it the morning comes and starts the local currency market.
Коли настає вечір в одній із точок світу і торгівля там закривається, в іншій його точці настає ранок і починає працювати місцевий валютний ринок.

The Belarusian ruble, the local currency of Belarus, is not a fully convertible currency, so you won't be able to get any before you arrive in the country.
Білоруський рубль, місцева валюта Білорусі, не є повністю конвертованою валютою, тому ви не зможете отримати її до приїзду в країну.

Our maximum liability is limited to the local currency equivalent of 1,131 SDR per passenger for loss, damage or delay of checked and unchecked baggage.
Максимальний розмір нашої відповідальності обмежений сумою в місцевій валюті, еквівалентній 1 131 СПЗ на одного Пасажира за втрату, пошкодження чи затримку Зареєстрованого багажу або Незареєстрованого багажу.

Our maximum liability is limited to the local currency equivalent of 1,131 SDRs per passenger for loss, damage or delay of Checked Baggage and Unchecked Baggage.
Максимальний розмір нашої відповідальності обмежений сумою в місцевій валюті, еквівалентній 1 131 СПЗ на одного Пасажира за втрату, пошкодження чи затримку Зареєстрованого багажу або Незареєстрованого багажу.