Що таке THE LOCATIONS WHERE Українською - Українська переклад

• місць де
• місця де

Приклади вживання The locations where Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find all the locations where you can take IELTS.
Обробити всі місця, де можуть знаходитися клопи.

Cityscape" gathered numerous Uzhhorod and Khust citizens in the locations where young artists worked.
Міський пейзаж» зібрав численних ужгородців та хустян на локаціях, де творили молоді митці.

The fat cells are pumped from the locations where they are in excess for the procedure, then they are introduced into the area having a lack of volume.
Для проведення процедури відкачуються жирові клітини з місць, де їх в надлишку, і вводяться в ділянці з недоліком обсягу.

Decisions should be taken as close as possible to the locations where water is affected or used.
Рішення слід приймати якомога ближче до місць, де вода використовується або де її якість погіршилась.

The locations where the products are available for purchase is also listed combined with the price and what is included in the box or packaging.
Місця розташування, в яких продукти доступні для покупки, також зазначені разом з ціною і тим, що міститься в коробці або упаковці.

These types of clouds are the locations where stars are born.
Такі хмари є місцями народження майбутніх зірок.

For this purpose Rijk Zwaan uses several security techniques including secure servers, firewalls and encryption, as well as physical safeguard of the locations where data are stored.
З цією метою«Райк Цваан» вживає ряд методів безпеки, зокрема безпечні сервери, брандмауери та шифрування, а також фізичний захист місць, у яких зберігаються дані.

These remaining mirrors represent the locations where we have telescopes.
Дзеркала, котрі залишилися- це місця, де знаходяться телескопи.

They gave us all the locations where they were meeting with Baghdadi inside Syria and we decided to coordinate with the CIA to deploy more sources inside these areas,” said one of the Iraqi officials.
Вони вказали нам всі місця, де вони зустрічалися з Багдаді в Сирії, і ми вирішили координувати свої дії з ЦРУ, щоб розмістити більше інформаторів в цих районах",- сказав один з іракських чиновників.

Brickworks for walls; works are completed except the locations where protruding platforms have been installed.
Кладка стін: роботи виконані крім місць, де змонтовані виносні майданчики.

The three NATO Allies which have agreed to provide Patriot missiles to augment Turkey's air defences- Germany, the Netherlands and the United States- have agreed on the locations where the batteries will be deployed.
Три країни- члени НАТО, які погодилися надати ракети«Патріот» для підсилення ППО Туреччини- Німеччина, Нідерланди і США- домовилися про місця розташування ракетних батарей.

Such a war would threaten not only the locations where bombs might be targeted but the entire world,” said Robock.
Така війна може поставити під загрозу не лише місця, де впадуть бомби, а й весь світ»,- каже Робок.

Archaeologists have discovered an Iron Age fortified settlement and artifacts that suggest to some scholars that Tel Burna is actually the biblical town of Libnah, one of the locations where the Israelites stopped during the Exodus when Moses led them out of Egypt.
На півдні Ізраїлю археологи виявили городище епохи залізного віку і численні артефакти, які вказують на те, що Тель-Бурхливо насправді є біблійним містом Лівни- одним з тих місць, де ізраїльтяни зупинялися під час Виходу, коли Мойсей вивів їх з Єгипту.

Bintan Island was one of the locations where turtles were found in large numbers; in the 1950s, during the nesting season, at least 2 nests used to be found every day on the coastline of Bintan Resorts.
Острів Бінтан був одним з тих місць, де черепах можна було знайти у великій кількості, а в 1950-х роках, під час гніздування, принаймні 2 гнізда можна було щодня знайти на береговій лінії Bintan Resorts.

Brickworks for walls: works on section E are completed except the locations where protruding platforms have been installed.
Кладка стін: роботи у секції Е виконані, крім місць, де змонтовані виносні майданчики.

Each day hundreds of people are delivered by our Ministry's aircraft and auto transport to the locations where they will be deciding their future fate.
Щодня сотні людей авіацією і автотранспортом МНС доставляються до місця, де вони будуть визначатися з подальшою своєю долею.

Police theorized that the victims had all died after meeting with the suspect near the locations where their bodies were recovered.[2] Police initially believed there could have been as many as three different perpetrators during early stages of the investigation.[1].
Поліцейські мають припущення, що усі жертви померли не далеко від тих місць, де мали знайомство з вбивцею.[2] На початку розслідування поліція вважала, причетними до вбивств могли бути троє осіб.[1].

After going through different levels, the water will finally fall into the pools situated at the locations where the World Trade Center towers once stood.
Проходячи через них, вода потраплятиме в басейни, розташовані на місцях, де колись стояли вежі Всесвітнього торгового центру.

And if you are a resident of Moscow, can contact any of the locations where the replacement of a driver's license.
Причому якщо ви є жителем Москви, можете звернутися в будь-яке відділення, де здійснюється заміна водійських прав.

These protests usually stay non-violent, but expats should avoid the locations where protests are taking place, as the crowds may sometimes become disorderly.
Ці протести зазвичай залишаються ненасильницькими, але краще уникати місць, де протести відбуваються, оскільки натовпу іноді можуть стати безладними.

That's why planetary scientists currently focus on the‘habitable zone' around stars, the locations where a world could have the right temperature for liquid water on its surface.
Ось чому вчені сьогодні зосереджені на"життєвій зоні" навколо зірок- місцях, де світ може мати правильну температуру для рідкої води на її поверхні.

Whilst these words can be used to generally describe natural scenery, the researchers found that in certain time periods before the peak of extreme weather events-- and in the locations where they occurred-- these words took on a distinct meaning of forecast and warning, showing the weather worsening.
Що хоча ці слова можна використовувати і для опису природного пейзажу, виявлено, що в певні періоди часу до піку екстремальних погодних явищ- і в місцях їх виникнення- ці слова набули чітке значення прогнозу і попередження, показуючи погіршення погоди.

They also said that in 2019 the United States, Turkish and Iraqi intelligence conducted a joint operation in which they captured several high-ranking ISIL leaders, including four Iraqis and a Syrian, who provided the locations where they met with Baghdadi inside Syria, after which they decided to coordinate with the CIA to deploy more sources inside these areas.
Reuters також заявили, що у 2019 році розвідка США, Туреччини та Іраку провели спільну операцію, в ході якої захопили кількох високопоставлених лідерів ІДІЛ, у тому числі чотирьох іракців та сирійця, які видали місця, де вони зустрічалися з Багдаді на території Сирії. Після цього розвідка трьох країн вирішила співпрацювати із ЦРУ, щоб краще слідкувати за цими місцями..

Torrent file and specify the location where you want to download the data.
Torrent і вказати місце, куди потрібно завантажити дані.

The location where the tumor started.
Огляд починається з того місця, куди вводили туберкулін.

Determine the location where you will be hanging the planter.
Слід визначитися з місцем, де ви будете вішати унітаз.

Decide the location where you want to purchase a house.
Виберіть регіон, в якому ви хочете купити будинок.