Що таке THE MAIN AREAS OF ACTIVITY Українською - Українська переклад

• основні напрямки діяльності
• основними сферами діяльності
• основними напрямами діяльності
• основними напрямками діяльності
• основні сфери діяльності
• основні напрями діяльності

Приклади вживання The main areas of activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main areas of activity:.
Основні сфери діяльності:.

For our bank, work with small companies has become one of the main areas of activity.
Для нашого банку робота з невеликими компаніями стала одним з основних напрямів діяльності.

The main areas of activity.
Основні напрямки діяльності.

Cleaning of vent channels and ventilation systems for industrial buildings is one of the main areas of activity of the cleaning company Forline.
Чистка вентканалів і систем вентиляції для промислових будівель є одним з основних напрямків діяльності клінінгової компанії Форлайн.

The main areas of activity:.
Основні напрямки діяльності компанії:.

Knowledge: a contemporary and comprehensive understanding of concepts, tools, history and design methods in general, as well as the links between the main areas of activity;
Знання: сучасне та всебічне розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому, а також зв'язок між основними сферами діяльності;

The main areas of activity are:.
Основними напрямами діяльності Організації є:.

A list of the main elements of motivational strategy, covering the main areas of activity of trade enterprise, which contribute to its strategic development.
Надано перелік основних елементів мотиваційної стратегії, що охоплюють основні сфери діяльності підприємства торгівлі та сприяють його стратегічному розвитку.

The main areas of activity of«MARKET-MATS» are:.
Основними напрямками діяльності“МАРКЕТ-МАТС” є:.

Shareholders approved the Board's report on the implementation of key activities planned for 2010 and identified the main areas of activity for 2011.
Акціонери затвердили звіт Правління про виконання основних напрямів діяльності, запланованих на 2010 рік та визначили основні напрями діяльності на 2011 рік.

The main areas of activity of"DINADIS" company are:.
Основими напрямками діяльності компанії"ДІНАДІС" є:.

Expert-Securities Private Enterprise is a combined engineering company with design and installation work, the main areas of activity of which are installation of fire protection systems and security alarm systems, in particular:.
Приватне підприємство«Експерт-Сек'юріті» є об'єднаною інжиніринговою компанією, з проектно-монтажними роботами, основними напрямками діяльності якої є встановлення систем протипожежного захисту та систем сигналізації охоронного призначення, зокрема:.

The main areas of activity of the Bank in this aspect are:.
Основними напрямками діяльності банку в цій сфері є:.

It also aims to cover the links between the main areas of activity(such as communication, interaction and product design) by developing a comprehensive view of the themes associated with the design mission, its interaction with markets and its role in society.
Вона також спрямована на охоплення зв'язків між основними сферами діяльності(такими як комунікація, взаємодія та дизайн продукту) шляхом розробки комплексного уявлення про теми, пов'язані з проектною місією, її взаємодією з ринками та її ролі в суспільстві.

The main areas of activity- dairy products, infant food and mineral water.
Основні напрямки діяльності компанії- молочні продукти, дитяче харчування і мінеральна вода.

The main areas of activity of the enterprise that can be given outsourcing are determined.
Визначено основні сфери діяльності підприємства, які можуть бути віддані на аутсорсинг.

The main areas of activity of a military psychologist in uniting military collectives(groups).
Основні напрямки діяльності військового психолога по згуртуванню військових колективів(груп).

The main areas of activity of the issues“public service” in developed countries were and are:.
Основними напрямами активності з проблематики«публічних послуг» у розвинених країнах були і залишаються:.

The main areas of activity are the production and distribution of feature, documentary and short films.
Основними напрямками діяльності є виробництво та дистрибуція художніх, документальних і короткометражних фільмів.

Today, the main areas of activity are the creation and promotion of feature, documentary and short films.
Сьогодні основними напрямами діяльності є створення та промоція художніх, документальних та короткометражних фільмів.

The main areas of activity of QUALITA company are the manufacture of furniture, doors, windows, stairs, and other interior and exterior elements.
Основні напрямки діяльності компанії QUALITA- виготовлення меблів, дверей, вікон, сходів, інших елементів інтер'єра та екстер'єра.

The main areas of activity: sale of used cars, car exchange(Trade- in service), commission sale of used cars, buyout of used cars.
Основні напрями діяльності: продаж автомобілів з пробігом, обмін автомобілями(послуга Trade-in), комісійний продаж автомобілів, викуп автомобілів з пробігом.

The main areas of activity of the Group include the production of building materials, public transportation, management of commercial real estate.
До основних сфер діяльності Групи відносяться виробництво будівельних матеріалів, громадські перевезення, управління комерційною нерухомістю.

The main areas of activity of our company are the direct delivery of stainless metal-rolling on the Ukrainian market from the best manufacturers.
Основним напрямком діяльності нашої компанії є прямі поставки нержавіючого металопрокату на ринок України від кращих світових виробників.

One of the main areas of activity of public authorities in Ukraine regarding its integration into the European and world community is the development of international cooperation within its powers.
Одним із основних напрямів роботи органів державної влади в Україні щодо її інтеграції в європейську та світову спільноту є розвиток міжнародного співробітництва в межах своїх повноважень.

The main areas of activity: the development of industrial infrastructure and manufacturing industry, the promotion and attraction of external and internal investments in the country's economy.
Основні напрямки діяльності: розвиток виробничої інфраструктури та обробної промисловості, сприяння та залучення зовнішніх і внутрішніх інвестицій в економіку країни.

The main areas of activity of the department are the methodological supervision of the monitoring network of the hydromet of the radioecology section and the systematization and compilation of data on radioactive contamination of the environment in Ukraine.
Основними напрямками діяльності відділу є методичне керівництво мережею спостережень гідромет служби з радіоекологічного розділу та систематизація і узагальнення даних з радіоактивного забруднення довкілля на території України.

The main areas of activity of the consulate include the establishment and development of business, academic, and cultural contacts between Latvia and Ukraine, support of Latvian citizens during their stay in the territory of the consular district, and the organisation of different educational and cultural events.
Основними напрямами діяльності консульства стали- налагодження і розвиток контактів між бізнесовими колами Латвії та України, підтримка громадян Латвії під час перебування на території консульського округу, проведення різноманітних освітніх та культурних заходів.