Приклади вживання The main exhibition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why is VAPEXPO Kiev 2018 the main exhibition of Ukraine?
The main exhibition covers the area of 5000 meters and includes 12,000 exhibits.
Основна виставка займає територію в 5000 метрів і включає 12000 експонатів.On 14-17th of May was held the main exhibition in HVAC sphere!
Травня відбулася головна виставка у сфері ОВіК!The main exhibition covers the area of 5000 meters and includes 12,000 exhibits.
Основна виставка займає територію 5000 м, на якій знаходиться 12000 експонатів.Sightseeing tour around the main exhibition of the museum.
Оглядова екскурсія по основній експозиції музею.The main exhibition is devoted to the book written by Paustovskyi in Odesa"The time of big Hope".
Gallery has several activities, the main exhibition activities.
Галерея має кілька напрямів діяльності, основна виставкова діяльність.BABY EXPO- the main exhibition event infant industry in Ukraine.
BABY EXPO- головна виставкова подія дитячої індустрії в Україні.Some of the most valuable items were placed in the new pavilion,which became the main exhibition building.
Деякі найцінніші предмети були розміщені в новому павільйоні,який став головною виставковою спорудою.Welcome to the main exhibition of machine-building industry.
Запрошуємо на найбільшу виставку автомобільної промисловості Automechanika.Предмети виставлені в нещодавно відремонтованому приміщені, присвяченому NEMS на головній виставці в Albert Dock.In addition to the main exhibition, there are also many events that are associated with it.
Крім основної виставки, існує також безліч заходів, які пов'язані з нею.Прем'єра проекту Mute у СШАвідбудеться у вигляді серії фотопортретів волонтерок у головному виставковому просторі арт-центру WhiteBox.The main exhibition is devoted to the development of the city in the 19th century.
На сьогоднішній день основна експозиція музею присвячена розвитку міста в XIX столітті.If this experience is successful as part of our project,we will continue to work on showing more conceptual things in parallel with the main exhibition.
Якщо цей досвід буде успішний у рамках нашого проекту, мибудемо продовжувати працювати над тим, щоб показувати і більш концептуальні речі паралельно з основною експозицією.The main exhibition of the mining industry of Ukraine MiningWorld Ukraine 2017- officially opened!
Головна виставка гірничодобувної промисловості України MiningWorld Ukraine 2017- офіційно відкрита!In the halls of the first and second floors are the main exhibition devoted to the history of printing in Ukraine, two rooms of the third floor are exhibition. .
У залах першого та другого поверхів розташовано основну експозицію, присвячену історії книгодрукування в Україні, дві зали третього поверху є виставковими.The main exhibition of the Museum is placed in so-called“Meridian Pavilion” which has existed since 1995.
Основна виставка музею, який існує з 1995 року, знаходиться в т. з.«Меридіанному павільйоні».Міжнародний форум«Автодорекспо» вчергове підтвердив свій статус головного виставкового заходу галузі з професіональним майданчиком обміну досвідом і досягненнями.The main exhibition of the museum is called"Pushkin and its Epoch" and has over 165 thousand museum exhibits.
Основна експозиція музею носить назву«Пушкін і його епоха» і налічує понад 165 тисяч музейних експонатів.On 15 May 2018, ILKO Gallery presented the main exhibition of the forum"SlobodaKult". It reveals the today of Slobozhanshchyna through the various arts.
Травня 2018 року в мистецькому просторі ILKO Gallery презентували головну виставку форуму«СлободаКульт», що показує сьогодення Слобожанщини через різні прояви мистецтва.The main exhibition, club and service areas are located on the top floor with access to natural light.
На верхньому поверсі з природним освітленням, зосереджуються основні виставкові, клубні та сервісні функціональні зони.Share the post"The main exhibition of the mining industry of Ukraine MiningWorld Ukraine 2017- officially opened"!
Головна виставка гірничодобувної промисловості України MiningWorld Ukraine 2017- офіційно відкрита!The main exhibition is located in the Mikhailovsky Palace and Benois Wing, which is part of the palace complex.
Основна експозиція розташована в Михайлівському палаці і корпусі Бенуа, який складає частину палацового ансамблю.The main exhibition is housed in the Mikhailovsky Palace and the Benoit Building, which forms part of the palace ensemble.
Основна експозиція розташована в Михайлівському палаці і корпусі Бенуа, який становить частину палацового ансамблю.The main exhibition consists of about a thousand coins and bills, both preserved from antiquity and modern samples of the currency of China.
Основна експозиція складається з близько тисячі монет і купюр, які збереглися з давнини, так і сучасних зразків валюти Китаю.V, Adjacent to the main exhibition hall, It holds a collection of posters Pirosmani exhibition, which took place at different times in different countries.
В приміщеннях, прилеглих до основного виставкового залу, займає колекція афіш виставок Піросмані, які проходили в різний час в різних країнах світу.The main exhibition details the history of time telling as it relates to the Prime Meridian, as well as how the Observatory has been used to study space.
Основна експозиція докладно історія часу розповідати, як він ставиться до нульового меридіану, а також як обсерваторія була використана для вивчення простору.In addition to the main exhibition within the framework of Odesa Photo Days 2019, several more exhibitions, evening photo screenings and an educational program for professionals will be realized.
Окрім головної виставки у рамках Odesa Photo Days 2019 традиційно відбудеться ще кілька 
