Що таке THE MAIN INDICATOR Українською - Українська переклад

• основний показник
• головний показник
• основним показником
• головним показником
• основним індикатором
• головним індикатором

Приклади вживання The main indicator Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is the main indicator of a driver's success.
Він є головним показником досягнень пілота.

Amount of soluble solids- the main indicator in apple juice.
Кількість розчинних сухих речовин- основний показник в яблучному соку.

The main indicator is demand, and we have it.
Головний показник- затребуваність, і вона у нас є.

Balance sheet profit is the main indicator in credit transactions.
Балансовий прибуток є найголовнішим показником при кредитних операціях.

The main indicator is the gross regional product.
Головним показником є валовий регіональний продукт.

The trust in a brand is the main indicator of the level of its influence.
Довіра до бренду і є головним показником рівня його впливовості.

The main indicator of our work is the success of our clients.
Основний показник нашої роботи- успіх наших клієнтів.

The consumer price index is the main indicator of inflation in the country.
Індекс споживчих цін є головним індикатором рівня інфляції в країні.

And the main indicator in this case for them is wealth.
І головним показником в цьому випадку для них є достаток.

For a farmer, the weight of rabbits is the main indicator of production efficiency.
Для фермера вага кроликів є головним показником продуктивності виробництва.

The main indicator is the level of satisfaction of our client.
Основним показником є рівень задоволеності нашого клієнта.

Some important world stock index to be considered as the main indicator is: 1.
Деякі з важливих показників світового фондового слід розглядати як основний показник: 1.

Piperine- the main indicator of the taste of pepper.
ПІПЕРИН(Piperine)- головний показник смаку перцю.

At the heart of cosmetology services are two factors simultaneously, which are the main indicator of cosmetology service- the main(appearance) and additional(health).
В основі косметологічних послуг одночасно полягає два фактори, які і є основним показником косметологічної послуги- головний(зовнішність) та додатковий(здоров'я).

Naturally, the main indicator- harmony with the surroundings.
Природно, головний показник- гармонія з навколишнім оточенням.

Unfortunately, for the majority of Ukrainians UAH/USD rate is the main indicator of economy“health”, which results in overreaction to exchange rate fluctuations.
На жаль, для більшості українців курс гривні до долара є основним індикатором«здоров'я» економіки, що призводить до надмірної реакції на коливання валютного курсу.

The main indicator that you need to pay attention to is the margin.
Головним показником, на який необхідно звертати увагу, є маржа.

Every program has got its own indicators of efficiency, but the main indicator of success is the success of our graduates and the development of their organizations.
Кожна програма має свої індикатори ефективності, але основним показником успіху є успіх наших випускників і розвиток їхніх організацій.

The main indicator, which should be immediatelynote this power tool.
Основний показник, на який слід відразу жзвернути увагу, це потужність інструменту.

That is, m is the main indicator of the national budget growth.
Тобто m є основним показником приросту національного бюджету.

The main indicator of success is the share of environmentally sustainable products in total sales.
Основний показник- доля екологічно безпечних продуктів в об'ємі продаж.

According to MinRegion, the main indicator of the reform efficiency is its support by Ukrainian society.
Головним показником результативності реформи, на думку Мінрегіону, є її підтримка українським суспільством.

The main indicator of success would be substantial increase of citizens' trust into the police.
Основним індикатором змін має стати суттєве зростання довіри громадян до поліції.

Cortege- the main indicator, noticeable for every resident of the city.
Кортеж- головний показник, помітний кожному жителю міста.

The main indicator of the social and economic development of our state will be rise in births", the Head of Government stressed.
Головним показником соціального і економічного розвитку нашої держави буде ріст народжуваності»,- наголосив Глава Уряду.

But, however, the main indicator is the rating of the panel manufacturer.
Але все ж головний показник- це рейтинг компанії-виробника панелей.

As the main indicator, the ratio of height and weight in children is analyzed.
Як основний показник аналізується співвідношення зросту і ваги у дітей.

Gross domestic product is the main indicator, based on which are determined the level and rate of economic development of the country.
Валовий внутрішній продукт є основним показником, на основі якого визначаються рівень і темпи економічного розвитку країни.

The main indicator of the correctness of the prescribed treatment is the disappearance of diarrhea, as well as normal values in the analysis of the patient's stool.
Основним показником правильності призначеного лікування є зникнення проносу, а також нормальні показники в аналізах калу пацієнта.

Systems guarantee correct, optimal for the main indicator of the quality of the solution of the problem under real conditions of structural, parametric and signal uncertainty and space-time limited data.
Системи гарантують коректне, оптимальне за головним показником якості вирішення задачі в реальних умовах структурної, параметричної і сигнальної невизначеності та просторово-годинної обмеженості даних.