Що таке THE MAIN RISK Українською - Українська переклад

• головний ризик
• основний ризик
• основним ризиком
• головним ризиком

Приклади вживання The main risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main risk is bleeding.
Основний ризик- кровотеча.

Adolescents and older schoolchildren are in the main risk group.
В основній групі ризику перебувають підлітки і старші школярі.

The main risk here is reputational.
Найбільший ризик- це репутаційний.

That high level of competition will be the main risk for the law firm of any size.
Саме висока конкуренція буде головним ризиком юридичної фірми будь-якого формату.

The main risk comes from the fact that.
Небезпека полягає в тому, що.

Trauma and prolonged immobilization are among the main risk factors for oedematous syndrome.
Травма і тривала іммобілізація відносяться до основних факторів ризику розвитку набрякового синдрому.

However, the main risk is always in implementation.
Утім, головний ризик завжди у виконанні.

We will remind, earlier the Minister of ecology said the main risk of nuclear waste storage near Chernobyl.
Нагадаємо, раніше міністр екології назвав головний ризик сховища ядерних відходів біля ЧАЕС.

The main risk of any post-production process is time.
Основним фактором в післяопераційний період є час.

The usual increase in uncertainty during presidential and parliamentary elections poses the main risk to the said macroeconomic forecast, including Ukraine's ability to meet its inflation target in 2020.
Основним ризиком для реалізації зазначеного макроекономічного прогнозу, зокрема зниження інфляції до цілі у 2020 році, є традиційне посилення невизначеності в рік президентських та парламентських виборів.

The main risk for cooperation with the IMF is Ihor Kolomoiskyi.
Основним ризиком для співпраці з МВФ є Ігор Коломойський.

This is one of the main risk factors for shoulder dystocia.
Це є одним із головних ризиків для девелопера.

The main risk group is made up of smoking men aged 50-80 years.
В основну групу ризику входять палять чоловіки у віці від 50 до 80 років.

For the buyer, the main risk is an unscrupulous developer.
Для покупця головний ризик- це несумлінний забудовник.

The main risk is that this opportunity will be used for lobbying.
Основний ризик полягає в тому, що вони використовуватимуть свої можливості для лобіювання.

It is assumed that the main risk for the Asia-Pacific countries is the growing dependence of the rate of development of the regional economy on security factors.
Основним ризиком для країн АТР вважається зростання залежності темпів розвитку регіональної економіки від безпекових чинників.

The main risk for the investor is fraud or bankruptcy of the developer.
Основний ризик для інвестора полягає в шахрайстві або банкрутстві забудовника.

Jyde: The main risk we touched upon already is legal risks..
Йюде: Основні ризики, з яким ми вже зіткнулися, це юридичні.

The main risk here- the sink, but Ironically, not basins and underground lakes.
Головний ризик тут- потонути, але як це не дивно, не в западинах і підземних озерах.

The main risk- is nevvedenie house in operation or delay the timing of construction.
Головний ризик- це не введення будинку в експлуатацію або затягування термінів будівництва.

The main risk of sinus-lifting is that the sinus membrane can be punctured or torn.
Основний ризик синус-ліфтингу полягає в тому, що синусова мембрана може бути проколота або розірвана.

The main risk of a Sinus Lft is that the sinus membrane could be punctured or torn.
Основний ризик синус-ліфтингу полягає в тому, що синусова мембрана може бути проколота або розірвана.

The main risk contained in the purchase on the Internet occurs at the time of payment.
Основний ризик міститься в придбати в інтернеті відбувається в момент оплати.

The main risk is that for the modernization of the economy need huge resources and time.
Головний ризик у тому, що для модернізації економіки потрібні величезні ресурси і час.

The main risk, as with industrial products, is the high impact of international prices on products.
Основним ризиком, як і з промисловою продукцією, є високий вплив міжнародних цін на продукцію.

The main risk relates to geopolitical developments that may affect market and investor confidence.
Основний ризик, звичайно, відноситься до геополітичних подій, які можуть вплинути на ринок і довіру інвесторів.

The main risk of the withdrawal method is that the man may not perform the maneuver correctly or in a timely manner.
Основним ризиком методу перерваного акту є те, що людина може не виконати маневр правильно або своєчасно.

Remaining the main risk in software development, the human factor is a good reason for the development of an IT company, for its"growing up".
Залишаючись головним ризиком в розробці, людський фактор є гарною причиною для розвитку ІТ-компанії, для її«дорослішання».

The main risk is the liquidity, i.e., the quick finding of a buyer for the project resale, especially in the current market conditions.
Основним ризиком є ліквідність, тобто швидке знаходження покупця для перепродажі проекту, особливо в теперішніх ринкових умовах.

And the main risk in respect for the Military Prosecutor's Office is that the opinion of the commander is more important to the military men than statutory provisions.
А головний ризик у питанні військової прокуратури в тому, що для військових завжди має вирішальне значення позиція його начальника, а не положення закону.