Що таке THE MARKET SITUATION Українською - Українська переклад

• ситуація на ринку
• ринкової ситуації
• ситуацію на ринку
• ситуації на ринку
• ринкову ситуацію
• стан ринку
• юнктуру ринку

Приклади вживання The market situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Analysis of the market situation.
Аналіз ринкової ситуації.

The market situation shows that attracting funds for a long time will be difficult.
Але ситуація на ринку свідчить про те, що залучати кошти надовго буде складно.

This knowledge helps to forecast the market situation correctly.
Ці знання потім допоможуть правильно передбачити ситуацію на ринку.

The market situation was far from ideal because of the effects of the global financial crisis.
Ситуація на ринку була далеко від ідеальної через наслідки світової фінансової кризи.

Consulting services on the market situation for a given period of time.
Консультаційні послуги з ринкової ситуації на даний період часу.

Yes, it happens rarely, but it is important to closely monitor the market situation.
Так, відбувається це рідко, але важливо уважно відстежувати ситуацію на ринку.

Analysis of the market situation and future trends.
Аналіз ринкової ситуації та майбутніх тенденцій.

As soon as increased demands will be placed to IoT devices, the market situation will change.
Як тільки до IoT-пристроїв стануть пред'являти підвищені вимоги, ситуація на ринку зміниться.

This may vary depending on the market situation or may be imposed by the broker.
Це може варіюватися залежно від ситуації на ринку або можуть бути введені брокера.

In my opinion, the voluntary adherence to standards will not change the market situation.
На мій погляд, добровільне дотримання стандартів не змінить істотно ситуацію на ринку.

You will always keep track of the market situation, be able to perform trading operations and monitor the history.
Ви завжди будете в курсі ринкової ситуації, зможете здійснювати торгові операції та відстежувати їх історію.

Nevertheless, we reserve the right to change the commission depending on the market situation.
Проте ми залишаємо за собою право змінювати комісію в залежності від ринкової ситуації.

After a hundred transactions, regardless of the market situation, investors could have given all their capital to the state.
Після сотень транзакцій, незалежно від ринкової ситуації, інвестори можуть віддати практично весь свій капітал державі.

In July, AB InBev canceled its placement in Hong Kong due to"a number of factors, including the market situation.".
У липні AB InBev скасувала розміщення в Гонконгу через«низку факторів, включаючи ситуацію на ринку».

By the time the money really begins to“work,” the market situation may change significantly.
До того моменту, коли гроші дійсно починають“працювати”, ситуація на ринку може значно змінитися.

Statistics show, Today, buyers are more willing to choose quail eggs, which indicates an improvement of the market situation.
Як показує статистика, сьогодні покупці вже більш охоче вибирають перепелині яйця, що свідчить про поліпшення ситуації на ринку.

Existing players of the market are forced to constantly monitor the market situation, from time to time to review their concept.
Існуючі ж гравці ринку змушені постійно відслідковувати ринкову ситуацію, час від часу переглядати свою концепцію.

To mitigate the amount of potential loss, a trader can set certain risk limits based upon the market situation.
Щоб зменшити кількість потенційних втрат, трейдер може встановити певні обмеження ризику, засновані на ситуації на ринку.

It is important to determine your target audience, carefully analyze the market situation, define your goals and niche, and draw up a strategy.
Важливо визначити свою аудиторію, грамотно проаналізувати ситуацію на ринку, визначити свої цілі, нішу, вибудувати стратегію.

The result is that you know exactly how much money you need to cover the required amount of foreign currency, regardless of the market situation.
В результаті ви точно знаєте, скільки грошей вам необхідно для покриття необхідної суми в іноземній валюті, незалежно від ситуації на ринку.

Still renting an apartment will be profitable, and the market situation remains more stable than in the segment sale of real estate.
Тим не менш здача в найм квартири буде прибутковою, і ситуація на ринку залишиться більш стабільною, ніж у сегменті купівлі-продажу нерухомості.

It should be noted that during the time of the provisions of Article 7 of the mandatory evaluation of collateral, the market situation has changed significantly.
Слід зазначити, що за час дії положення статті 7 про обов'язкову оцінки застав, ситуація на ринку значно змінилася.

There are analysts who argue that the market situation has improved markedly in 2011, some colleagues say the restoration until 2013.
Є аналітики, які стверджують, що ситуація на ринку помітно покращиться в 2011 році, інші їхні колеги говорять про відновлення не раніше 2013 року.

Market analysis of the candidates in a particular area of Ukraine or abroad, in order to evaluate the market situation or conduct marketing research.
А також аналіз ринку кандидатів в тій або іншій області в Україні або за кордоном, для того, щоб оцінити ситуацію на ринку або провести маркетингове дослідження.

Thus, most business plan is used when assessing the market situation both outside the firm, and within it, when searching for investors.
Таким чином, найбільшою мірою бізнес-план використовується при оцінці ринкової ситуації як поза фірми, так і всередині неї, при пошуку інвесторів.

According to them, the market situation is changing too rapidly for the plan to be of any use, and in the end it will simply gather dust on the shelf.
За їхніми словами, ситуація на ринку міняється занадто стрімко, щоб від плану була якась користь, і зрештою він буде просто пилитися на полиці.

At the same time, the client, his representatives get the opportunity to quickly respond to changes in the market situation, extracting the maximum benefit for the business.
При цьому клієнт, його представники отримують можливість швидко реагувати на зміну ринкової ситуації, витягуючи максимальну вигоду для бізнесу.

As you know, the organization must study the market situation and be able to adapt to any of its changes, non-current assets are very difficult to maneuver.
Як відомо, організація повинна вивчатикон'юнктуру ринку і уміти підлаштовуватися під будь-які її зміни, необоротні активи дуже важко маневрувати.

This tool will allow you to assess market dynamics, analyze the market situation, and make a weighted prediction, which would help open really lucrative positions.
Цей інструмент дозволить вам оцінити ринкову динаміку, проаналізувати ринкову ситуацію і зробити зважений прогноз, що допоможе відкрити дійсно вигідні позиції.

Cost of financing is determined individually according to the market situation, taking into account the financial condition of the borrower, collateral, and other factors;
Вартість фінансування визначається індивідуально відповідно до ринкової ситуації із врахуванням фінансового стану позичальника, якості забезпечення, та інших факторів.