Що таке THE MEASLES Українською - Українська переклад

• кору
• проти кору
• кір
• протикорова
• на кір

Приклади вживання The measles Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have the measles.
У мене кір.

The Measles and Rubella Initiative.
Ініціативи кором і.

I have the measles.
Я хворію на кір.

The measles looks like this(Photo: Submitted).
Так виглядали міщани( фото ukrmap. su).

Tom doesn't have the measles.
Том не має корі.

The measles vaccine is being used for over 50 years.
Протикорова вакцина використовується понад 50 років.

Tom doesn't have the measles.
Том не хворіє на кір.

The measles vaccine is being used for over 50 years.
Протикорова вакцина використовується протягом більше 50 років.

It is very similar to the measles vaccine.
Вона дуже схожа з вакциною проти кору.

The measles vaccine has been in use for over 50 years.
Протикорова вакцина використовується протягом більше 50 років.

In addition, CD150 is a receptor of the measles virus.
Крім того, CD150 є рецептором вірусу кору.

Two doses of the measles vaccine offers 99 per cent protection against the disease.
Дві дози вакцини проти кору забезпечують понад 99% захисту від захворювання.

Nationalism is an infantile disease, the measles of mankind.
Націоналізм- це дитяча хвороба, кір людства.

The measles vaccination campaign is targeting more than 2 million children across the country.
Кампанія з вакцинації проти кору орієнтована на понад два мільйони дітей у всій країні.

It's crucial for people to understand that the measles vaccine works.
Людям критично важливо усвідомити, що вакцина від кору працює.

The measles vaccine has been in use for over 40 years and it is safe, effective and inexpensive.
Протикорова вакцина використовується вже більше 50-ти років і сьогодні є однією з найбільш безпечних, ефективних і недорогих.

The scientist developed the Measles vaccine in 1963.
Американські вчені вперше розробили працездатну вакцину проти кору в 1963 році.

After 1-2 days(3-5th day of illness) suddenly there is a rash that accompanies the measles.
Через 1-2 дня(3-5-й день хвороби) раптово з'являється висип, яка супроводжує кір.

The World Health Organization that between 2000 to 2017, the measles vaccine prevented 21.1 million deaths.
Протягом 2000- 2017 років вакцинація проти кору перешкодила 21, 1 мільйона смертей.

The measles vaccine sometimes causes side effects in kids who don't have underlying health problems.
Побічні ефекти вакцини Вакцина проти кору іноді викликає побічні ефекти у дітей, які не мають під собою проблеми зі здоров'ям.

So, Ukraine and, in particular, and Zhytomyr region, are already suffering from the measles epidemic.
Так Україна та, зокрема, й Житомирщина, вже потерпають від епідемії кору.

We have the unstable epidemic situation toward the measles but it is a predicted five-year cyclical growth of the measles' incidence.
У нас є нестабільна епідемічна ситуація щодо кору, але це прогнозований 5-річний циклічний підйом захворюваності на кір.

If a person is infected, it may take a week or two weeks before the measles begin to appear.
Якщо людина заразилася, може пройти тиждень або два тижні, перш ніж кір почне проявлятися.

In 1967, the year before the measles vaccine was introduced in England and Wales, there were almost half a million reported cases and 99 deaths.
Го, за рік до введення вакцини проти кору, в Англії та Уельсі зафіксовали майже півмільйона випадків захворювання і 99 смертей від кору..

According to the WHO, the risk of suffering a severe allergic reaction to the measles virus is one in a million.
За даними ВООЗ, ризик виникнення важкої алергічної реакції на вірус кору становить один на мільйон.

However, there were precedents when the measles virus spread, for example, through the ventilation system in one building where there was a large crowd of people.
Однак, були прецеденти, коли вірус кору поширювався, наприклад, через систему вентиляції в одній будівлі, де було велике скупчення людей.

Some base their decision on discredited 20-year-old studies that mistakenly linked the measles, mumps and rubella vaccine(MMR) with autism.
Деякі базують своє рішення на дискредитованих 20-річних дослідженнях, які помилково пов'язали вакцину проти кору, паротиту та краснухи(MMR) з аутизмом.

Specific morphological changes caused by the measles virus, are giant cell transformation mesenchymal cells and epithelial cells, the development of early hematogenic interstitial pneumonia.
Специфічні морфологічні зміни, обумовлені дією вірусу кору, полягають у гигантоклеточном перетворенні мезенхімальних та епітеліальних клітин, розвитку ранньої гематогенної інтерстиціальної пневмонії.

About 12 years ago, there was a story published, a horrible story, that linked the epidemic of autism to the measles, mumps and rubella vaccine shot.
Близько 12 років тому було опубліковано жахливу історію, у якій простежувався зв'язок аутизму із вакцинацією від кору, свинки і краснухи.

Several other countries with high incidence and high coverage have significant groups of people who have missed the measles vaccine in the past.
У деяких інших країнах з високою захворюваністю і високим рівнем охоплення є значні групи людей, які пропустили вакцинацію проти кору в минулому.