Що таке THE MILLS Українською - Українська переклад

• млинів
• заводи
• фабрики
• млини
• млинами

Приклади вживання The mills Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mills- Remains.
Вітряки- Залишки.

Both had been working in the mills.
Свого часу обидва працювали в"Мілані".

Capture the mills to earn cash.
Захоплюйте млини, щоб заробляти гроші.

The museum in Pirohov begins from the mills.
Музей в Пирогові починається… з млинів.

If you wait for the mills and mines to reopen, you will be left in the past.”.
Якщо ви чекаєте заводи і шахти розконсервувати, ви залишитеся в минулому".

Requires power tools with the mills and skills.
Необхідний електроінструмент з фрезами та навички роботи.

Like the Mills family, other museum visitors played around with trying to open it, with no success.
Як і сім'я Міллс, інші відвідувачі музею намагались відкрити сейф, однак без успіху.

Only half a century ago, most of the processes in the mills were done by hand.
Всього півстоліття тому більша частина процесів на млинах проводилася вручну.

If you wait for the mills and mines to reopen, you will be left in the past,” he said.
Якщо ви чекаєте заводи і шахти розконсервувати, ви залишитеся в минулому",- сказав він.

Mills' rollers response for snow processing and transportation inside the mills' bunker.
Вали фрези відповідають за обробку снігу та його транспортування всередині фрезового бункера.

There is a saying in Spanish,‘The mills of justice grind slowly, but very, very fine.'.
Як говорить англійська приказка,«жорна правосуддя мелють повільно, але дуже тонко».

The mills of Arctic Paper were among the first to take measures to prevent paper production's impact on nature.
Фабрики Arctic Paper були одними з перших, хто стали вживати заходів щодо запобігання впливу паперового виробництва на природу.

In 1964, Reginald Dwight dropped school to work at the Mills Music trade department.
У 1964 році Реджинальд Дуайт кинув школу заради роботи у відділі торгівлі музичної компанії«Mills Music».

In the photo- one of the mills in the Pirogovo Museum, next to which flies a flock of birds.
На фото- один з млинів в музеї Пирогово, поруч з яким пролітає зграя птахів.

And the standard slogan of the people was"the people who work in the mills ought to own them and run them".
Їхнім стандартним гаслом було:"Люди, що працюють на фабриках, мають володіти та управляти ними".

Located in the Valley of the Mills in Sorrento, Italy, this mill was abandoned in the year 1866.
Це будова в Долині млинів в Сорренто було покинуто в 1866 році.

One of the daughters of(Jacques-)Etienne Montgolfier, Alexandrine, married Barthélémy de Canson who ran the mills after Etienne's death in 1799.
Одна з дочок(Жака-)Етьєна Монгольф'є, Олександріна, вийшла заміж за Бартелемі де Кансона. Вона керувала млинами після смерті Етьєна в 1799 році.

Located in the Valley of the Mills in Sorrento, Italy, this mill was abandoned in the year 1866.
Ця будова в Долині млинів в Сорренто була покинута в 1866 році.

In 1693, Raymond and Michel Montgolfier married the daughters of Antoine Chelles, the owner of the paper mills.[8] The Montgolfier family subsequently ran the mills.
У 1693 р. Раймонд і Мішель Монгольф'є одружилися з дочками Антуана Челлеса, власника паперових заводів.[2] Згодом сім'я Монгольф'є керувала млинами.

Cut the prices; scoop the market; run the mills full,” as Carnegie put it.
Знижуйте ціни; захоплюйте ринок; запускайте виробництво на повну потужність»,- так висловився Ендрю Карнеґі.

The mills were the model for Don Quixote's fight with the windmills and one of them is named after his side kick Sancho Panza.
Млини були зразком для Дон Quixote's боротьбі з вітряками, і один з них названий на честь його бічний удар Санчо Панса.

Then he quit and began to create equipment for the mills- very successful, because it was actively sold.
Потім звільнився і став створювати устаткування для млинів- вельми успішне, бо воно активно продавалося.

The mills appear to have been owned by Spilman earlier as he had already undertaken expensive repairs and alterations costing an estimated £1,500.
Комбінати по всій видимості, належала Шпільману раніше, як він вже проведені дорогі ремонти і зміни вартість якої склала близько £ 1500.

The low sugar price is a driver by itself so the mills have to be more flexible in order to generate more,” Biancheri told a Dubai conference on Monday.
Низька ціна на цукор сама по собі є рушійною силою, тому фабрики повинні бути більш гнучкими, щоб виробляти більше»,- заявив Біанчері на конференції в Дубаї 11 лютого.

High quality of the mills products is achieved through the use of modern circular knitting equipment from Italy and the Czech Republic, as well as Japanese automatic sewing lines.
Висока якість виробів БЧК досягається завдяки використанню сучасного обладнання з Італії та Чехії, а також автоматичних швейних ліній японського виробництва.

This rule recognizes that the bags of beans stacked eight or nine rows of height and between the mills and the stacks on the one hand and between adjacent stacked on the other hand are wide aisles up to one meter.
Ця норма враховує, що мішки з бобами покладені в вісім-дев'ять рядів по висоті і між станами і штабелями з одного боку і між суміжними штабелями з іншого боку залишаються проходи шириною до одного метра.

During this time he worked on the mills-"revolvers" of the plexiglass with glass blades, which symbolized the wealth of information in the modern world.
У цей час він працював над млинами-«револьверами» з плексигласовими скляними лопатями, які символізували достаток інформації в сучасному світі.

Due to this energy, pulp mills are now burning as much of the black liquor they produce as possible, generating steam- thus helping the mills reduce problems with water emissions, reducing their use of chemicals by recovery and reuse, and helping them become nearly energy self-sufficient.
За рахунок цієї енергії, целюлозних заводів в даний час спалювати таку кількість чорного лугу вони виробляють це можливо, генерації пари- тим самим допомагаючи зменшити млинів проблеми з водою викидів, зменшуючи їх використання хімічних речовин на відновлення та повторне використання і допомагаючи їм стати майже енергію самодостатнім.

The principle of operation for the mills of both species is one, only windmills used wind energy, and in the water- the water.
Принцип роботи для млинів обох видів єдиний, тільки в вітряних млинах використовується енергія вітру, а в водяних- води.

In cramming women and children into the mills it destroyed family life and sapped the very foundations of society, morality, and public health.
Запхав жінок і дітей на фабрики, вона зруйнувала сім'ю і підірвала основи суспільства, моральності та санітарії.