Що таке THE MODERN HISTORY Українською - Українська переклад

• сучасна історія
• новітній історії
• нова історія
• сучасній історії
• сучасну історію
• новітньої історії
• сучасної історії
• новітню історію

Приклади вживання The modern history Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Modern History.
Новітньої історії.

What is its role in the modern history of Poland?
Яка його роль у новітній історії Польщі?

The modern history of Ukraine.
Нова історія України.

The interesting facts from the modern history:.
Цікаві факти з сучасної історії:.

The Modern History of Russia.
Історія сучасної Росії.

These events are among the most gloomy in the modern history of Russia.
Ці події є одними з найбільш похмурих в новітній історії Росії.

The modern history of Ukraine- is a drama of labor and capital.
Сучасна історія України- це драма праці і капіталу.

The Russian Centre for Storage and Study of the Modern History Documents.
Російський центр зберігання та вивчення документів новітньої історії.-.

The modern history of gambling in Romania dates back from 1990.
Сучасна історія азартних ігор в Румунії датується 1990.

Abushagur who became the first elected prime minister in the modern history of Libya.
Abushagur, який став першим обраним прем'єр-міністром в сучасній історії Лівії.

The modern history of its development lasts for about 8000 years.
Сучасна історія його розвитку триває близько 8000 років.

Similarly Olcott is considered a leading figure in the modern history of Sri Lankan Buddhism.
Олкотт також вважається провідною фігурою в сучасній історії ланкийського буддизму.

The modern history of the game spans more than 100 years.
Сучасній історії футболу сходить до більш ніж 100 років.

The creation of this Oil Fund is a very significant event in the modern history of Azerbaijan.
Створення фонду- надзвичайно знаменна подія в сучасній історії Азербайджану.

The modern history of its development lasts for about 8000 years.
Сучасна історія його розвитку триває близько 8 тисяч років.

Governments around the world are increasing gold reserves unprecedented in the modern history of pace.
Держави по всьому світу нарощують золотий запас небаченими у сучасній історії темпами.

The modern history of the country began only 100 years ago.
Сучасна історія країни почалася тільки 100 років тому.

In particular, in the modern history, such a period lasted from the second half of the 1950s to the mid-1980s.
Зокрема, у новітній історії такий період тривав з другої половини 1950- до середини 1980-х років.

The modern history of its development lasts for about 8000 years.
Сучасна ж історія його розвитку триває вже близько 8 тисяч років.

For the first time in the modern history of Poland, representatives of left-wing political forces- the“United Left” have not got into the Sejm.
Вперше в новітній історії Польщі до Сейму не потрапили представники лівих політичних сил-«Об'єднанні ліві».

The modern history is changing as fast as never before.
Зміни, які відбуваються в сучасній історії ще ніколи не були настільки стрімкими.

Year 2004 has gone down into the modern history of Ukraine as the Year of Orange Revolution realized on the Christian principles, without hatred and bloodshed….
Рік залишається в новітній історії України роком помаранчевої революції, здійсненої на християнських принципах, без ненависті і кровопролиття….

The modern history of skydiving began at the end of the 18th century.
Сучасна історія стрибки з парашутом почалася в кінці 18-го століття.

It is perhaps for the first time in the modern history of our state that the Government has embarked on an effective cultural policy and finances culture having rejected the residual principle.
Чи не вперше в сучасній історії нашої держави Уряд проводить ефективну культурну політику та фінансує культуру не за залишковим принципом.

In the modern history of Ukraine the real estate market has gone through two full cycle:.
За сучасну історію України ринок нерухомості пройшов два повних циклу:.

The modern history of wine dates back to the beginning of the first millennium AD.
Сучасна історія вина бере свій початок в початку першого тисячоліття н. е.

The modern history of penicillin research begins in earnest in the 1870s, in the United Kingdom.
Сучасна історія досліджень пеніциліну починається всерйоз у 1870-х роках в Сполученому Королівстві.

Daily the modern history of coffee begins that is delivered directly from plantations and the best farms directly to us.
Щодня починається нова історія кави, що доставляється безпосередньо з плантацій та найкращих ферм прямо до нас.

The modern history of International Arbitration began with the Jay Treaty between the United States and Britain in 1794.
Сучасна історія міжнародного судового розгляду починається з договору Джея, ув'язненого в 1794 році Великобританією й США.

The modern history of Singapore began in 1819 when Englishman Sir Thomas Stamford Raffles established a British port on the island.
Сучасна історія Сінгапуру починається 1819 року коли англійський державний діяч Стемфорд Рафлз заснував британський порт на острові.