latest technologiesof the most modern technologiesof state-of-the-art technologymost advanced technologiesof cutting-edge technologyof advanced technologies
Приклади вживання
The most advanced technologies
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mastering the most advanced technologies in cataract surgery.
Освоєння самих передових технологій в хірургії катаракти.
It excels in the invention and development of the most advanced technologies.
Що втілюється у створенні та упровадженні найбільш прогресивних технологій.
However, even the most advanced technologies have their limitations.
Адже навіть найдосконаліші технології мають свої обмеження.
A huge number of services, consulting support, training the most advanced technologies.
Величезну кількість послуг, консультаційну підтримку, навчання самим передовим технологіям.
Ua company uses all the most advanced technologies in the field of site building.
We have selected qualified personnel and have adopted the most advanced technologies and materials.
Ми підібрали кваліфікований персонал і взяли на озброєння найсучасніші технології і матеріали.
Long-term experience and the most advanced technologies will make our cooperation pleasant and mutually profitable.
Багаторічний досвід і найсучасніші технології зроблять нашу з Вами взаємодію приємною й взаємовигідною.
Because of its prevalence, voice search is one of the most advanced technologies supporting AI.
Через свою розповсюдженість голосовий пошук є однією з найсучасніших технологій з підтримкою АІ.
And the most advanced technologies of processing materials allow us to achieve high quality of promotional products.
А найсучасніші технології обробки матеріалів дозволяють нам досягти високої якості рекламної продукції.
Processes andactivities are managed through a single infrastructure that uses the most advanced technologies and platforms.
Керування процесами та діяльністю відбувається через єдину мережеву інфраструктуру, яка використовує найпрогресивніші технології та платформи.
The most advanced technologies, laboratory equipment and diagnostic systems from the world's best manufacturers.
Найсучасніші технології, лабораторне устаткування та діагностичні комплекси кращи світових виробників.
When creating this reporting tool we used one of the most advanced technologies for the development of business applications for the Internet- Adobe Flex.
При його створенні використовувалася одна з найбільш передових технологій розробки бізнес-додатків для Інтернет- Adobe Flex.
We need to tell the truth, make it accessible to a maximal number of people,using for this purpose a modern tongue and the most advanced technologies.".
Треба говорити правду, робити її доступною максимальній кількості людей,використовувати для цього сучасну мову і найдосконаліші технології".
There we will see the most advanced technologies in the world, mix of cultures and indulge in gastronomic pleasures.
Там на нас чекає знайомство з найсучаснішими технологіями в світі, змішанням культур і гастрономічні насолоди.
We keep our finger on the pulse of new technology and constantly monitor the changes taking place around,introducing the most advanced technologies in our work and in manufactured products.
Ми тримаємо руку на пульсі нових технологій і постійно стежимо за змінами, що відбуваються навколо,впроваджуючи найпрогресивніші технології в нашу роботу і в випускаються продукти.
The plant was built using the most advanced technologies in construction and winemaking at the time.
Завод зведений буквально«з нуля» із застосуванням найпередовіших технологій в галузі будівництва та виноробства.
The company uses the most advanced technologies and exclusively new high-tech agricultural machinery from leading western manufacturers.
У компанії використовують найсучасніші технології та виключно нову високоефективну сільськогосподарську техніку провідних західних виробників.
Our company complements its facilities with products manufactured according to the most advanced technologies and meeting the latest quality requirements, as evidenced by relevant certificates.
Наша компанія комплектує свої об'єкти продукцією, що виготовлена за самими передовими технологіями і відповідає останнім вимогам якості, що підтверджується відповідними сертифікатами.
The factory uses the most advanced technologies to reduce the amount of waste after production, which enables us to use the raw material base as efficiently as possible;
На фабриці використовуються самі передові технології, що дозволяють зменшити кількість відходів після виробництва, що дає нам можливість використовувати сировинну базу максимально ефективно;
To ensure this, banks invest in the most advanced technologies and software to enable secure services and customers' information.
Щоб це забезпечити, банки інвестують у найпередовіші технології та ПО, що дозволяють убезпечити сервіси та інформацію клієнтів.
This is why we use the most advanced technologies and practices to keep your data secure and prevent unauthorized access into your account.
Тому ми використовуємо найсучасніші технології і підходи, щоб забезпечити надійний захист ваших даних і запобігти несанкціонованому доступу до вашого аккаунту.
It continues to develop actively, introducing the most advanced technologies for our customers",- commented Head of FUIB's Processing Center Yuliya Shatrova.
Він продовжує активно розвиватися, впроваджуючи найбільш передові технології для наших клієнтів»,- прокоментувала керівник Процесингового центру ПУМБ Юлія Шатрова.
The Complex is built by the most advanced technologies using exclusively high quality and environmentally friendly materials.
Комплекс побудовано за найсучаснішими технологіями із використанням виключно якісних і екологічно чистих матеріалів.
When the castle was built, the most advanced technologies of that time were used, and a detailed design of the structure was even drawn up.
При зведенні замку використовувалися найпередовіші технології того часу, був навіть складений детальний проект будови.
Exceptional security based on the most advanced technologies and the highest driving comfort have been and remain firm honors Mercedes-Benz S-Class.
Виняткова безпека на основі найсучасніших технологій і високий їздовий комфорт були і залишаються фірмовою відмінністю Mercedes-Benz S-Class.
Where a unique skill meets the most advanced technologies, and where connoisseurs find diamond jewelry with unsurpassed beauty and quality.
Де унікальна майстерність зустрічається з найпередовішими технологіями, і де знавці знаходять діамантові коштовності з неперевершеною красою і якістю.
We use in the manufacture only the most advanced technologies that help us to achieve an incredible level of quality windows to our precious customers.
Ми використовуємо в своєму виробництві тільки найдосконаліші технології, які допомагають нам досягати неймовірного рівня якості вікон для наших дорогоцінних клієнтів.
Usage of modern materials and the most advanced technologies makes it possible to supplement stucco work with various decorative elements that make it even more attractive.
Використання сучасних матеріалів і самих передових технологій дозволяє доповнити ліпнину різними декоративними елементами, що роблять її ще більш привабливою.
During their creation, the most advanced technologies were used, for example, they installed high-class Bridgelux CSP chips manufactured in the USA and having increased light flux.
При їх створенні використовувалися найсучасніші технології, наприклад, в них встановлені висококласні чіпи Bridgelux CSP, виготовлені в США, які мають збільшений світлопотік.
Today the company possesses the most advanced technologies of creation of complex radioelectronic systems, high scientific and technical potential and highly qualified specialists.
На сьогоднішній день підприємство володіє найсучаснішими технологіями створення складних радіоелектронних систем, високим науково-технічним потенціалом і висококваліфікованими фахівцями.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文