Що таке САМІ ПЕРЕДОВІ ТЕХНОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• the most advanced technologies
• the most advanced technology

Приклади вживання Самі передові технології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ua використовує всі самі передові технології в області сайтобудування.
Ua company uses all the most advanced technologies in the field of site building.

Ми вже давно працюємо на українському ринку торгового обладнання, використовуємо самі передові технології та сучасне обладнання.
We have been working in the Ukrainian market of shop equipment using the most advanced technology and modern equipment.

Ми використовуємо самі передові технології в клінічних умовах, які зручні й гігієнічні.
We leverage the most advanced technology in a clinical environment that is comfortable and hygienically impeccable.

Наша рясні технологія зробив деякі з наших продуктів, що представляють самі передові технології в Китаї і заповнення прогалин Національного.
Our abundant technology made some of our products representing the most advanced technology in China and filling national gaps.

Традиційно самі передові технології корекції зору з гарантованим результатом приходять для пацієнтів країн Балтії в цій клініці.
Traditionally the most advanced technology vision correction with guaranteed results come for the patients of the Baltic States in this clinic.

Вони повинні також надавати МАГАТЕ право ширшого доступу і дозволяти йому використовувати самі передові технології перевірки.
They also should grant the IAEA with the right of wider access and to allow it to apply the most state-of-the-art inspection technologies.

Навіть самі передові технології не можуть уникнути викиду великої кількості забруднюючих речовин, які забруднюють повітря, ґрунт і воду і, в кінцевому підсумку, потрапляють в їжу.
Even the most advanced technologies cannot avoid the release of vast amounts of pollutants that contaminate air, soil and water, and end up entering the food chain.

Ми розглядали великих постачальників, що пропонують безлімітний домашній інтернет через оптоволокно або самі передові технології, доступні в цій країні.
We took into consideration major internet providers offering unlimited residential fibre internet or the most advanced technology available in the country.

На фабриці використовуються самі передові технології, що дозволяють зменшити кількість відходів після виробництва, що дає нам можливість використовувати сировинну базу максимально ефективно;
The factory uses the most advanced technologies to reduce the amount of waste after production, which enables us to use the raw material base as efficiently as possible;

FH інтегрував технологічні інновації та розвиток, щоб створити ряд продуктів, які представляють самі передові технології в Китаї і по всьому світу.
FH has integrated technological innovation and development to create a series of products that represent the most advanced technologies in China and around the world.

В еру інформаційних технологій, коли за частки секунди з одного кінця світу в інший передається інформація, щоб утриматися на плаву потрібно використовувати самі передові технології.
In the era of information technology, when for a fraction of a second from one end of the world to the other is transmitted information, in order to stay afloat, you need to use the most advanced technology.

Розроблено з експертами краси і професіоналів галузі, наш курс забезпечує найкращі секретів і самі передові технології, щоб дати вам перевагу в сфері послуг краси.
Developed by beauty experts and industry professionals, our course delivers the best-kept secrets and the most advanced techniques to give you the edge in beauty services.

Всі тонкощі ювелірного мистецтва розкриються перед вами, і ви зможете оцінити не тільки роботу, а й бездоганну техніку, де застосовуються самі передові технології ювелірки.
All the subtleties of jewelry will unfold before you, and you will appreciate not only work, but also impeccable technique, which uses the most advanced technology yuvelirki.

Orphek була обрана в якості єдиного постачальника світлодіодних рішень в Ченду Акваріум через його довгі оселилися у всьому світі репутацію й тому, що будівництво цього проекту зажадала самі передові технології, наявні на ринку, через його проблем і його амбіцій, щоб відобразити велич Китаю.
Orphek was chosen as sole supplier of LED lighting solutions to Chengdu Aquarium due to its long settled worldwide reputation and because the construction of this project demanded the most advanced technologies available in the market, due to its challenges and its ambitions to reflect China's greatness.

Впроваджуючи в нашому виробництві самі передові технології меблевої індустрії, використовуючи виключно якісні, ретельно перевірені матеріали і комплектуючі, в поєднанні з професіоналізмом мотивованих і об'єднаних єдиною метою співробітників ми виготовляємо меблі, яка створює затишок і гармонію в Вашому домі.
Introducing the most advanced technologies of the furniture industry in our production, using exceptionally high-quality, carefully tested materials and components, in combination with the professionalism of motivated and united by one goal employees, we make furniture that creates coziness and harmony in your home.

Реалізуючи ювелірну продукцію за ціною виробника через однойменний інтернет-магазин, наш ювелірний завод використовує самі передові технології, які актуальні в ювелірній промисловості.
Realizing jewelry products at factory price after the eponymous online store, our jewelry factory uses the most advanced technologies that are relevant in the jewelry industry.

Orphek був обраний, щоб бути їх єдиним постачальником світлодіодних освітлювальних рішень для акваріумів готелю через його довго оселився репутації на Близькому Сході й тому, що будівництво цього проекту зажадала самі передові технології, наявні на ринку, у зв'язку з його проблемами і своїх амбіцій щоб відбивається на якість життя з багатством.
Orphek was chosen to be their sole supplier of LED lighting solutions for the hotel's aquariums due to its long settled reputation in the Middle East and because the construction of this project demanded the most advanced technologies available in the market, due to its challenges and its ambitions to reflects on the quality of living with wealth.

Освоєння самих передових технологій в хірургії катаракти.
Mastering the most advanced technologies in cataract surgery.

У цьому курсі ви дізнаєтеся про самих передових технологій в Adobe InDesign.
On this class you will learn about the most advanced techniques in Adobe InDesign.

Використання сучасних матеріалів і самих передових технологій дозволяє доповнити ліпнину різними декоративними елементами, що роблять її ще більш привабливою.
Usage of modern materials and the most advanced technologies makes it possible to supplement stucco work with various decorative elements that make it even more attractive.

Американська промисловість вирізняється пріоритетом наукомістких технологій, що створюють продукцію на базі самих передових технологій.
American industry is distinguished by the priority of high technologies that create products based on the most advanced technologies.

Місією IFT group є надання високоякісних рішень для виробництва широкого ряду харчових продуктів і напоїв, а також їх упаковки, з використанням самих передових технологій.
The mission of IFT group is to provide high quality solutions for the production of a wide range of foods and beverages, as well as their packaging, using the most advanced technologies.

Відбувається пошук можливості застосувати плоди самого технологічного прогресу до його«зживання», наприклад, пропаганда малого виробництва на основі самих передових технологій.
There is a search for the possibility to apply the fruits of the technological progress to its"extinction", for example propagation of fractional, small production based on the most advanced technologies.

Вже тоді було зрозуміло, що холодна війна провадиться за допомогою інформаційних технологій, оскільки в усі часи війни велися за допомогою самої передової технології.
Even then it was clear that the Cold War is conducted with the help of information technology, since at all times the wars were fought with the help of the most advanced technology that human culture has.

Вже тоді було зрозуміло, що холодна війна ведеться за допомогою інформаційних технологій, оскільки в усі часи війни велися за допомогою самої передової технології, якою володіє людська культура.
Even then it was clear that the Cold War is conducted with the help of information technology, since at all times the wars were fought with the help of the most advanced technology that human culture has.

Створення сучасного підприємства, що працює на основі самих передових технологій і оснащеного найкращим обладнанням,- це лише засіб для досягнення головного завдання: отримання стабільних високоякісних урожаїв овочів.
Creation of a modern enterprise operating on the basis of the cutting-edge technologies and best equipment is only the tool for achievement the primary goal of getting regular yields of high-quality vegetable.

Вони відрізняться нестандартними рішеннями та виконані із застосуванням самих передових технологій.
They differ innovative solutions and are made with the most advanced technologies.

Японія- країна самих передових технологій, і вона змогла вистояти після нищівного удару стихії.
Japan is a country of the most advanced technologies, and she was able to survive after the crushing blow of nature.

Переваги Sea Vital ™ продукти отримують з унікальної комбінації солей і грязі Мертвого моря і самих передових технологій ліпосом.
The advantages of Sea Vital™ products are derived from the unique combination of Dead Sea salts and mud and the most advanced liposome technologies.

Все вирішуватиме особливі переваги замовника та надані ескізи, де ювеліри нашого заводу зможуть надати особисті напрацювання і виконати вишукані ювелірні прикраси із застосуванням самих передових технологій.
All will solve specific customer preferences and provided sketches where jewelers our factory will be able to provide personal achievements and perform fine jewelry with the most advanced technologies.