Приклади вживання The most important events Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most important events in the history of Bulgaria.
Найбільш важливі події в історії Болгарії.Euro 2019 is one of the most important events in sports.
Євро 2016- одна з найзначніших подій в спортивному світі.One of the most important events in the sector where you can see the most complex, delicate and, of course, expensive creations.
Одна з найважливіших подій у секторі, де можна побачити найскладніші, делікатні і, звичайно, дорогі творіння.For every girl's life wedding is one of the most important events.
Find out the most important events in your life.
Готель для проведення найголовнішої події в Вашому житті.
Люди також перекладають
Виявлення гравітаційних хвиль детекторами гравітаційної обсерваторії LIGO стало одним з головних подій в історії науки.One of the most important events in life is considered to be a wedding.
Одним з головних подій у житті людей вважається весілля.Jesus' death and resurrection are the most important events of all time.
Смерть та воскресіння Ісуса є найважливішими подіями від часу створення світу.One of the most important events in life is considered to be a wedding.
Одним з найголовніших свят в житті людини прийнято вважати весілля.Поява цього боєприпасу можна назвати одним з найважливіших подій в історії стрілецької зброї минулого століття.One of the most important events for every person is the birthday.
Одним з найголовніших свят для будь-якої людини є його День Народження.Винахід бензинового двигуна внутрішнього згоряння справедливо вважається одним з найважливіших подій в розвитку техніки, в тому числі автомобільної.A wedding is one of the most important events in the life of a person, so I take great care of every detail of the event. .
Весілля є одним з найбільш важливих подій в житті людини, тому я піклуємося про кожну деталь Міжнародний кінофестиваль в Торонто вважається одним з найбільш важливих подій в Північній Америці, де демонструються та конкурують між собою канадські і голлівудські фільми.Among the most important events should be called harvesting increase prices for agricultural products that immediately gave an impetus to productivity growth in agriculture economy.
Серед найважливіших заходів слід назвати підвищення заготівельних цін на сільськогосподарську продукцію, що одразу дало поштовх до зростання продуктивності праці в сільському господарстві.Today, Rock am Ring is one of the most important events in the world of rock music.
Сьогодні Rock am Ring одне з найголовніших подій у світі рок музики.One of the most important events regarding the modern fitness in the United States was the industrial revolution that led to cultural changes in the country.
Одним з найбільш важливих подій в відношенні сучасного фітнесу в Сполучених Штатах була промислова революція, яка привела до широкого поширення культурних змін, по всій країні.Цей фестиваль є однією із найбільш важливих подій на польському ринку реклами.One of the most important events with respect to modern fitness in the United States was the Industrial Revolution, which resulted in widespread cultural changes throughout the country.
Одним з найбільш важливих подій в відношенні сучасного фітнесу в Сполучених Штатах була промислова революція, яка привела до широкого поширення культурних змін, по всій країні.In the Sport Bar we are try not to miss the most important events and news of football and poker world. Working hours: 24/7.
В Спорт Барі намагаються не пропускати всі найвизначніші події та новини зі світу футболу та покеру. Час роботи: цілодобово.Attestation is one of the most important events in a student's life that allows them to demonstrate material studied before Sensei, in front of viewers, in front of relatives.
Атестація- це одна з найважливіших подій в житті учня, яка дозволяє продемонструвати вивчений матеріал перед Сенсейом, перед глядачами, перед рідними.In the series viewers will witness the most important events of Ukrainian history through the prism of the life of an ordinary family Kozak.
У серіалі глядач стане свідком найважливіших подій української історії крізь призму життя звичайної сім'ї Козак.On 4 October 2018, one of the most important events in the field of international commercial arbitration- V International Arbitration Readings in memory of Academician Igor Pobirchenko- was held.
Жовтня 2018 року відбулась одна з найголовніших подій у сфері міжнародного комерційного арбітражу- V Міжнародні арбітражні читання пам'яті академіка І. Г.Розміщена тут експозиція відображає найвизначніші події в історії України від початку й до 40-х років ХХ століття.VDNS, considered one of the most important events in the environmental calendar, is celebrated annually in more than 100 countries.
ВДНС, що вважається одним з найбільш важливих подій в екологічному календарі, відзначається щороку більш ніж у 100 країнах.Весілля- одна з найважливіших подій в житті кожної людини, підготовка якого займає багато сил і часу.On 4 October 2018, one of the most important events in the field of international commercial arbitration- V International Arbitration Readings in….
Жовтня 2018 року відбулась одна з найголовніших подій у сфері міжнародного комерційного арбітражу- V Міжнародні арбітражні читання пам'яті….Sun Valley is considered one of the most important events for the big business the USA, where they discuss business matters and make new acquaintances.
Sun Valley- одне з найважливіших заходів для великих бізнесменів США, де вони обговорюють ділові питання і зав'язують нові знайомства.Recently, there was one of the most important events in the heart of cooperation between the state and civil society, they have started combining their efforts.
Нещодавно відбулася одна з найважливіших подій у лоні взаємодії держави та громадянського суспільства- вони розпочали об'єднання свої зусиль.There are so-called calendars economic indicators and the most important events in the life of individual States(with the indication of concrete dates or approximate time of release).
Існують так звані календарі економічних індикаторів і найбільш важливих подій у житті окремих держав(із зазначенням конкретних дат, або приблизного часу їх виходу).
