найбільших подій
the biggest eventslargest events
Don't miss the biggest events….
Не пропустіть найемоційнішу подію….The biggest events in the past.
Важніші події нашого минулого.It is important not to miss: the biggest events.
Важливо не пропустити: найбільші заходи.AGROPORT is one of the biggest events of the agrarian sphere in Eastern Europe.
AGROPORT- це один з найбільших заходів аграрної галузі в Східній Європі.Reefapalooza Orlando is set to be one of the biggest events of the year.
Reefapalooza Орландо встановлений на одній з найбільших подій року.Halloween is one of the biggest events for the park, drawing in both locals and tourists from all over the world.
Хеллоуїн є одним з найбільших подій для парку, малюнок в обох місцевих жителів і туристів зі всього світу.The Water Festival is one of the biggest events in Cambodia.
Водний фестиваль"- один з головних свят у Камбоджі.Restaurant easily accommodates up to 180 guests, which enables conducting the biggest events.
Ресторан"Царівка" з легкістю розміщує до 180 відвідувачів, завдяки чому є можливість проводити наймасштабніші заходи.This is one of the biggest events in the world. The wedding of Prince William and Kate Middleton was one of the biggest events of 2011. So I missed one of the biggest events of my life.
В такому випадку я б пропустив одну із найважливіших подій в моєму житті.The wedding of Prince William andKate Middleton stands to be one of the biggest events of 2011.
Весілля принца Вільяма та Кейт Мідллтон- одна з найочікуваніших подій 2011 року.The event is considered one of the biggest events in the market of technical hemp in Europe.
Захід вважається одним з найбільших подій на ринку технічних конопель в Європі.Unfortunately the highly anticipated Motorola RAZR revival hasn't made an appearance but foldables from Huawei, TCL,Dell and Lenovo have made their way to one of the biggest events on the technology industry's calendar.
На жаль, довгоочікуване відродження Моторола RAZR з не з'являвся, але foldables від Huawei,TCL і Dell і Lenovo дісталися до одного з найбільших подій в календарі технології галузі.The exhibition has become one of the biggest events in the tourism industry in Russia and the Baltic States.
Захід став однією з найбільших подій в сфері туризму Росії та країн Прибалтики.Those who miss this congress will surely be sorry, because this is one of the biggest events in the world of sports.
Ті, хто пропускають цей конгрес, точно будуть жалкувати, оскільки це одна з найбільших подій у світі спорту.Some of the biggest events in Canada are held here, but it is a waterfront walk that you should definitely see if you visit Vancouver.
Деякі з найбільших подій в Канаді проводяться тут, але це прогулянка на набережній, яку ви обов'язково повинні побачити, якщо ви відвідаєте Ванкувер.MSI was the official partner of ESL One Cologne 2018, one of the biggest events on the CS: GO calendar.
MSI була офіційним партнером ESL One Cologne 2018, одного з найбільших подій в дисципліні CS: GO.Suffice it to happen the biggest events in the world of public life, or changes in the economic system, as the state and dynamics of tourism development directly reflect the state of development of the society.
Досить статися великій події у світовому суспільному житті або змінам в економічній системі, як стан і динаміка розвитку туризму відразу відображає стан розвитку суспільства.The emergence of the Internet has become one of the biggest events, which greatly influenced the lives of people.
Поява Інтернету стала однією з наймасштабніших подій, яка значно вплинула на життя людей.International IT Forum 2019 is one of the biggest events in Kiev, where on one platform to share their experience and innovative engineering,the world's leading companies, successful businessmen, developers and the like.
International IT Forum 2019 є одним із наймасштабніших івентів у Запоріжжі, де на одному майданчику діляться досвідом та інноваційними розробками провідні світові компанії, успішні бізнесмени, розробники тощо.It was devoted to web development and, according to organizers,became one of the biggest events among other Garage 48 hackathons.
Він був присвячений мобільній розробці та, за словами організаторів,став однією з найбільших подій серед всіх інших хакатонів Garage 48.Cluster organizes a large-scale conference IT Arena which is one of the biggest events for IT professionals while other Cluster's initiatives such as IT House and IT Club improve the cooperation between the IT professionals in the city.
Кластер організовує масштабну конференцію IT Arena, одну з найбільших подій для IT-професіоналів, а інші ініціативи Кластеру як-от IT House та IT Club вдосконалюють співпрацю між IT-професіоналами у місті.The festival of“New German Cinema", held in six major cities of Ukraine,was one of the biggest events ever presented in our country.
Фестиваль"Нове німецьке кіно", що проходив в шести найбільших містах України,був одним з найбільших подій, коли-небудь, представлених у нашій країні.This year, TM Lvivske will support one of the biggest events in the Ukrainian advertising industry- the 14th Kiev….
ТМ«Львівське» цього року підтримає одну з найгучніших подій української рекламної індустрії- 14-ий Київський Міжнародний Фестиваль Реклами(КМФР).The biggest event of the project in 2019 was the exhibition Salon? This has been the biggest event in my lifetime.". The biggest event in the history of beekeeping.
Найбільша подія в історії бджільництва.The biggest event in June.
Це найбільша подія червня.The biggest event of my adult life is the fall of the Berlin Wall.
Однією з найтривожніших подій сучасної історії є падіння Берлінської стіни.
Результати: 30,
Час: 0.0428