Що таке НАЙБІЛЬША ПОДІЯ Англійською - Англійська переклад

• biggest event
• largest event
• a major event

Приклади вживання Найбільша подія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це найбільша подія червня.
The biggest event in June.

В даний час найбільша подія.
Currently the biggest event.

Найбільша подія, яку ви відвідували в 2016*.
Largest event you attended in 2016*.

Це була найбільша подія мого життя".
This has been the biggest event in my lifetime.".

Найбільша подія в історії бджільництва.
The biggest event in the history of beekeeping.

Ле-Ман для команди і для мене- це найбільша подія сезону.
I love the TT and for me, it's the main event of my season.

Найбільша подія туристичного ринку Європи!
The biggest event in Europe's tourism market!

Додатковий 12% OFF Магазин з кодом: FRIDAY2016 Найбільша подія року!
Extra 12% OFF Storewide with code: FRIDAY2016 The Biggest Event of the Year!

Вона- найбільша подія нашого століття.
This is the biggest event of the century.

Це Велика Реконвергенція, і це найбільша подія у вашому житті.
This is the Great Reconvergence, and it's the biggest story of your lifetime.

Це найбільша подія, яка могла коли-небудь трапитися з нами.
This was the biggest event that ever happened to me.

Європейський математичний конгрес- це друга найбільша подія після всесвітнього конгресу.
The European Congress of Mathematics is the second biggest event after the World Congress.

Це найбільша подія, яка могла коли-небудь трапитися з нами.
This is the biggest thing that has ever happened to us.

Виставка World of Food Beijing- це щорічна найбільша подія для китайського харчового ринку.
The exhibition World of Food Beijing is the annual largest event for the Chinese food market.

Що це найбільша подія у світі спорту, що проходить раз на чотири роки.
It is the biggest event of the sport which happens once in 4 years.

Всеукраїнський молочний конгрес- головна та найбільша подія року в галузі молочного скотарства України.
Ukrainian Dairy Congress- the main and largest event in the field of dairy farming Ukraine.

Сьогодні це найбільша подія у Східній Європі, що поєднує літературу та мистецтво.
Today is the largest event in Eastern Europe that combines literature and art.

Стокгольмська меблева виставка«Stockholm Furniture and Light Fair»- найбільша подія в світі скандинавського дизайну.
Stockholm Furniture& Light Fair is the biggest event about Scandinavian design.

Найбільший у світі автосалон та найбільша подія у Франкфурті, що проводиться кожні два роки, наступного вересня 2019.
The world's largest motor show and Frankfurt's biggest event, held every two years, next on Sept. 2019.

Найбільша подія багамського календаря- це'Junkanoo', вуличний парад, який відбудеться в День боксу(грудень 26) та Новий рік(січень 1).
Easily the biggest event in The Bahamas is Junkanoo; a festival held on Boxing Day(26th December) and New Year's Day(1st January).

Світовий мобільний конгрес, найбільша подія в індустрії технологій та інновацій, щорічно проходить у Барселоні.
World Mobile Congress, the biggest event in the technology industry and the field of innovation, is held annually in Barcelona.

Листопада відбудеться конференція присвячена проектному менеджменту в ІТ- Lviv Project Management Day- найбільша подія в Україні.
On March 10, a conference was held dedicated to project management in IT- Kharkiv Project Management Day- the largest event in Ukraine.

Найбільша подія багамського календаря- це'Junkanoo', вуличний парад, який відбудеться в День боксу(грудень 26) та Новий рік(січень 1).
The biggest event in the Bahamian calendar is Junkanoo, a street carnival held on Boxing Day(December 26) and New Year's Day(January 1).

Квітня в Києві у Мистецькому Арсеналі відбудеться VI міжнародний фестиваль«Книжковий Арсенал». Це найбільша подія в Україні, що об'єднує літературу і мистецтво.
On April 22 the V International Arsenal Book Festival opens at Mystetskyi Arsenal- the biggest event in Ukraine that combines art and literature.

Найбільша подія Голлівуду продовжує привертати увагу мільйонів людей і змушує їх шукати в Google інформацію про переможців, номінантів та учасників.
Hollywood's biggest event of the year continues to bring millions of searches to Google about winners, nominees and attendees.

Два рази в рік сотні тисяч косплеєри Вирушають в Токіо, щоб відвідати конвенцію і ринок коміктов- найбільша подія в світі для ентузіастів-косплея.
Twice a year, hundreds of thousands of cosplayers flock to Tokyo to visit the Comiket convention and market- the largest event in the world for cosplay enthusiasts.

Найбільша подія в марокканському календарі- місяць Рамадан, під час якого мусульмани постить у денний час та перервуть піст на заході сонця.
The biggest event on the Moroccan calendar is the month of Ramadan, during which Muslims fast during the daytime and break the fast at sunset.

Два рази в рік сотні тисяч косплеєри Вирушають в Токіо, щоб відвідати конвенцію і ринок коміктов- найбільша подія в світі для ентузіастів-косплея.
Twice a year, thousands and thousands of cosplayers flock to Tokyo to go to the Comiket convention and marketplace the largest event in the world for cosplay enthusiasts.

Ця виставка, як найбільша подія такого роду в Польщі привертає безліч учасників, а також багато зацікавлених осіб, тобто наших потенційних клієнтів.
This fair as the largest event of its kind in Poland attracts many exhibitors as well as many interested parties who are our potential customers.