Що таке THE NATIONAL POLICY Українською - Українська переклад

• національної політики
• державну політику
• національна політика
• національну політику
• державна політика

Приклади вживання The national policy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The national policy.
Національної політики.

Who wrote the National policy?
Хто готував Національну стратегію?

The National Policy Committee of South Korea.
Південній Кореї національної політики.

What should be the national policy.
Якою повинна бути національна політика?

The National Policy on the organizing education.
Освіти Національної політики щодо організації на.

The Committee would like to be informed of the national policy in this respect.
Комітет хотів би бути поінформованим щодо національної політики з цього питання.

It determines the national policy of Ukraine in the field of defense.
Визначає державну політику України у сфері оборони.

Order of the President of Ukraine No. 347 of 17 April 2002 on the National policy on educational development.
Указ президента України №347/2002 від 17 квітня 2002 року про Національну доктрину розвитку освіти.

Such is the national policy that P Kh Petersburg's Khlopchyk(Ukr. for“Boy”) leads in the South and East of Ukraine.
Ось такою є національна політика, яку ПХ(пітерський хлопчик) впроваджує на Півдні і Сході України.

In his opinion, the passage of the draft law 6229 will help correct the national policy which regulates extractive industries.
На думку парламентаря, прийняття 6229 допоможе скоригувати державну політику у сфері надрокористування.

As far back as 1986, the National Policy of Education recommended that the government must spend 6 percent of the GDP on india education.
Ще в 1986 році національної політики освіти рекомендується, що уряд повинен витратити на 6 відсотків ВВП Індії освіти.

The experience gained is analysed and integrated into procedure instructions and the national policy at the central level.
Отриманий досвід аналізується та інтегрується до робочих інструкцій та державної політики на центральному рівні.

Develop the National Policy.
Розробити національну політику.

UNFPA also helps to protect the rights and interests of older people and is involved in shaping the national policy on ageing.
Також ФН ООН допомагає захищати права та інтереси літніх людей, бере участь у формуванні державної політики у сфері старіння населення.

From the second half of the 1930s the national policy of the Soviet Union lost its internationalist coloring.
З другої половини 1930-х років національна політика Радянського Союзу втратила своє інтернаціональне забарвлення.

The national policy for governing and management of the national parks is implemented by the Ministry of Environment of Albania.
Національна політика щодо управління та управління національними парками реалізується Міністерством навколишнього середовища Албанії.

Roman Ilyk reminded that the program“Affordable medicine” is implemented as part of the national policy on providing the population with drugs until 2025.
Роман Ілик нагадав, що програму«Доступні ліки» здійснюють у рамках Національної політики забезпечення населення лікарськими засобами до 2025 року.

Please provide information about the national policy of militarizing the economy, society, and culture in Ukraine and its impact on human rights.
Прохання надати інформацію про національну політику мілітаризації економіки, суспільства і культури в Україні та її вплив на права людини.

On 15 November 1974 supplements to her testimony were removed which were also used against her, being labelled anti-Soviet and defamatory, directed against the national policy in Ukraine.
Листопада в її камері були вилучені доповнення до показів, які теж інкриміновані як антирадянські й наклепницькі, спрямовані проти національної політики в Україні.

The national policy of ensuring equal rights and opportunities for women and men is comprehensive and aims at gender integration in all reforms and sectors.
Державна політика забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків є комплексною і спрямована на ґендерну інтеграцію в усі реформи та галузі.

According to her words, in 2017 the country ratified the National Covenant against Violence- it is an important document outlining the national policy with respect to gender quality.
За її словами, у 2017 році Іспанія ратифікувала Державний пакт проти насильства- важливий документ, який окреслює державну політику щодо гендерної рівності.

Bush updated the national policy, replacing the executive board with the National Space-Based Positioning, Navigation, and Timing Executive Committee.
Президент Сполучених Штатів Джордж Буш оновив національну політику і замінив Виконавчу раду на Національний виконавчий комітет використання космічного позиціонування, навігації та синхронізації.

We are grateful for the support of the Hungarian Ministry of Human Resources and the National Policy Secretariat, because without it we would not be able to implement these programs.
Дякуємо за підтримку Міністерству Людських Ресурсів Угорщини та Секретаріату з Питань Національної Політики, адже без неї ми не змогли б втілити в життя ці програми.

Close response to the national policy, highlight the environmental protection treatment exhibition area and brand livestock products exhibition area planning and publicity effect;
Близький відповідь на національну політику, підкреслити охорону навколишнього середовища виставковій зоні і бренду продукції тваринництва виставкового простору планування і публічності ефект;

Ministry of Youth and Sports of Ukraine is the main body in the system of central executive power to form and implement the national policy in the youth sphere, the sphere of physical culture and sports.
Міністерство молоді та спорту України- головний орган у системі центральних органів виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у молодіжній сфері, сфері фізичної культури та спорту.

Bush updated the national policy and replaced the executive board with the National Executive Committee for Space-Based Positioning, Navigation, and Timing.
Президент Сполучених Штатів Джордж Буш оновив національну політику і замінив Виконавчу раду на Національний виконавчий комітет використання космічного позиціонування, навігації та синхронізації.

Innovation aspect of the project is enclosed in its integrated and holistic approach to improve the situation with cycling infrastructure at the national policy, regional planning and local practical levels of intervention.
Інноваційний аспект проєкту закладений у його інтегрованому та цілісному підході до покращення ситуації з велосипедною інфраструктурою на рівні національної політики, регіонального планування та залученості на місцевому практичному рівні.

Last week, the chairman of the National Policy Committee of South Korea, named Min Byung-Doo, emphasized the significance of legalizing ICOs, in the National Assembly meeting in South Korea.
Минулого тижня у Південній Кореї відповідальний за питання національної політики, міністр Мін Б'юнг Ду(Min Byung-Doo), підкреслив важливість легалізації ІСО на засіданні Національної асамблеї.

It is expected that the National Policy will determine the further directions of the Project implementation in Ukraine and the prospects for training Doctors of Philosophy and the organization of the internal system for quality assurance of education of the third level.
Передбачається, що Національна політика буде визначати подальші напрями реалізації Проекту в Україні і перспективи підготовки докторів філософії і організації внутрішньої системи забезпечення якості освіти третього рівня.

In order to comply with the national policy referred to in Article 4 of the Convention, national laws and regulations or the competent authority shall provide, taking into account the size of the undertaking and the nature of its activity, that the employer shall:.
З метою реалізації національної політики, згаданої у статті 4 цієї Конвенції, національні закони та нормативні акти або компетентний орган передбачають наступні обов'язки роботодавця, беручи до уваги розмір підприємства й характер його діяльності:.