Що таке THE NEEDS OF PEOPLE Українською - Українська переклад

• потреби людей
• потреб людей
• потребам людей
• потреб осіб

Приклади вживання The needs of people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Strongly linked to the needs of people.
Безпосередньо пов'язаними з потребами громадян.

The needs of people who want to be beautiful and healthy.
Потребам людей, які бажають бути красивими і здоровими.

How do built environments meet the needs of people?
Як зазначені процеси задовольняють потреби людини?

April For the needs of people with disabilities.
Квітень Для потреб людей з обмеженими можливостями.

We lack the priests to answer the needs of people there.
Нам бракує священиків, щоб відповісти на потреби людей.

The needs of people and animals should be treated as equals.
Потреби людей і тварин повинні розглядатися на рівних.

We lack the priests to answer the needs of people there.
Нам бракує священиків, щоби відповіти на потреби людей.

Thoughtful attention to the needs of people leads to a friendly organizational atmosphere and comfortable work tempo.
Скрупульозна увага до задоволення потреб людей веде до створення комфортної і дружелюбної атмосфери і робочого ритму в організації.

System must be flexible and adapts itself to the needs of people.
Система повинна бути гнучкою і адаптуватися до потреб людей.

Our Mission- we meet the needs of people in high-quality food, adhering to the principles of integrity, honesty and responsibility.
Наша місія- ми задовольняємо потреби людей в високоякісних продуктах харчування, дотримуючись принципів порядності, чесності, відповідальності.

However, we lack the priests to answer the needs of people there.
Однак нам бракує священиків, щоб відповісти на ці потреби людей.

On the need to inquire into the needs of people before producing what they would need, Thomas Edison has an advice and an insight into how he did it.
Про необхідність запитують в потреби людей, перш ніж робити те, що їм необхідно, Томас Едісон має рада і розуміння того, як він це зробив.

I think the benefit system doesn't meet the needs of people with cancer.
Проте, система охорони здоров'я не могла задовольнити нужди людей, страждаючих від раку.

Taking into account the needs of people, this year we started to build affordable housing for upgraded projects on the basis of preferential mortgage loans.
З огляду на потреби людей, в поточному році ми приступили до будівництва доступного житла за оновленими проектами на основі пільгових іпотечних кредитів.

Overall, we must raise the responsibility of the authorities to the needs of people.
Загалом, ми повинні підвищити відповідальність державних органів до рівня потреб народу.

The building is adapted to the needs of people with disabilities.
Об'єкт достосований до потреб людей з інвалідністю.

Prime Minister: Issue of Donbas reconstruction requires comprehensive solutions, each project should be tailored to the needs of people.
Прем'єр-міністр: Питання відновлення Донбасу потребують системних рішень, кожен проект має відповідати потребам людей.

The more group is united, the more it responds to the needs of people in emotionally charged interpersonal relationships.
Група тим згуртованішими, чим більше вона відповідає потребам людей в емоційно насичених міжособистісних зв'язках.

Prime Minister: Issue of Donbas reconstruction requires comprehensive solutions, each project should be tailored to the needs of people.
Главная» Новини» Прем'єр-міністр: Питання відновлення Донбасу потребують системних рішень, кожен проект має відповідати потребам людей.

The US government will provide an additional$ 28 million for the needs of people affected by the Russian aggression in eastern Ukraine.
Сполучені Штати виділять додаткові 28 мільйонів доларів для потреб людей, які постраждали від російської агресії на сході України.

The bedroom should be the main place for rest and sleep, i.e. fully meet the needs of people who will use it.
Спальня повинна бути основним місцем для відпочинку і сну, щоб стовідсотково відповідати потребам людей, які будуть нею користуватися.

Marketing begins with the fact that managers identify the needs of people calculate their intensity and volume, determine the company's ability to meet them.
Маркетинг починається з того, що менеджери виявляють потреби людей, обчислюють їх інтенсивність і обсяг, визначають можливості компанії по їх задоволенню.

I will say even more- Ukrainians have always been very sensitive to the needs of people, who require help.
Скажу більше- українці завжди були дуже чутливим для потреб людей, які потребують допомоги.

An important feature of this car is that the car is focused on the needs of people living and operating a car in Russia and Ukraine.
Важливою особливістю цього автомобіля є те, що автомобіль орієнтований на потреби людей, які проживають і експлуатують авто в Росії та Україні.

The website of the Sixth Appellate Administrative Court is a good example of optimizing the site for the needs of people with visual impairments.
Сайт Шостого апеляційного адміністративного суду- прекрасний зразок оптимізації сайту для потреб людей з вадами зору.

The festival participants want to attract attention of media and Kyiv residents to the needs of people that have to start a new life.
Учасники Фестивалю хочуть привернути увагу киян і медіа до потреб людей, які змушені почали нове життя.

We are now working on the mapping of places that need to be adapted to the needs of people with reduced mobility.”.
Зараз ми працюємо над картографуванням місць, які потрібно адаптувати до потреб людей з обмеженою мобільністю».

We are following new trends in construction, we obtain certificates and increasing our expertise so we can maximized the needs of people and companies that appeal to us.
Слідкуйте нові тенденції в будівництві, ми отримуємо сертифікати та підвищити їх експертизу, щоб ми могли бути максимально задовольняти потреби людей і компаній, які звертаються до нас.

The main task for contestants is to create designs of products and public spaces taking into account the needs of people with disability, elderly people and children.
Головне завдання для конкурсантів- створити дизайн продуктів та публічних просторів, враховуючи потреби людей з інвалідністю, людей похилого віку та дітей.