Що таке ПОТРЕБИ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад S

the needs of people
потреба людей
human needs
людська потреба
потреба людини
потреба людства

Приклади вживання Потреби людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Розуміє потреби людей.
Understand the need of people.
Однак потреби людей змінюються.
Практичні потреби людей.
Practical needs of the people.
Потреби людей різноманітні.
People's needs are different.
Зрозуміло, це насущні потреби людей.
It is a core need for people.
Люди також перекладають
Потреби людей мають свою ієрархію.
Human needs have hierarchy.
Ми намагаємося покривати потреби людей.
We try to cover everyone's needs.
Вчасно бачити потреби людей і допомагати.
See people's need on time and help them.
Основні потреби людей однакові у всьому світі.
The basic human needs are the same worldwide.
Відгукуватися на потреби людей, яким вони служать.
In understanding the needs of the people they serve.
Основні потреби людей однакові у всьому світі.
People's needs are basically the same all over the world.
Вони орієнтуються на потреби людей, за якими піклуються!
They are geared towards the person requiring care!
Потреби людей і тварин повинні розглядатися на рівних.
The needs of people and animals should be treated as equals.
Ми визнали потреби людей з інвалідністю.
The need of people with disabilities is ignored.
Та чи зможе Божий уряд задовольнити всі потреби людей?
Can the economist satisfy all the people's needs?
Вміти вислухати потреби людей є також ключовим моментом у бізнесі.
Listening to people's needs is a crucial point in business, too.
Вичерпно постійно налаштовувати свою поведінку на потреби людей навколо нас.
I am always challenged by the needs of folk around us.
Вони є реакцією на всесвітні потреби людей і на пошук справедливості.
They are a response to universal human needs and for the search for justice.
Як і всі інші науки, математика виникла з практичної потреби людей.
Like all other scientific entities, mathematical objects arise from the needs of human.
Ми поважаємо очікування та потреби людей, але водночас сприяємо співпраці.
We respect the expectations and needs of individuals, yet at the same time promote cooperation.
Вичерпно постійно налаштовувати свою поведінку на потреби людей навколо нас.
It is exhausting to adjust our behavior to the needs of the people around us all the time.
Така інтелектуальна система зможе розуміти потреби людей і розв'язувати складні завдання.
The intelligent systemwould also be able to understand people's needs and address complex issues.
Деякі з проектів будуть масивними і охоплять найтерміновіші потреби людей.
Some of the projects will be massive and cover the most urgent needs of the people.
Більше не можна відкладати потреби людей і завдяки їх чисельності, вони вимагатимуть і досягнуть успіху в тому, чого вони хочуть.
No longer can the needs of the people be set aside, and by their sheer numbers they will demand and be successful for what they want.
Слідкуйте нові тенденції в будівництві, ми отримуємосертифікати та підвищити їх експертизу, щоб ми могли бути максимально задовольняти потреби людей і компаній, які звертаються до нас.
We are following new trends in construction,we obtain certificates and increasing our expertise so we can maximized the needs of people and companies that appeal to us.
Звичайно, система задовольняє деякі потреби людей, але взагалі говорячи, вона робить це тільки в тій мірі, яка вигідна самій системі.
Of course the system does satisfy many human needs, but generally speaking it does this only to the extent that it is to the advantage of the system to do it.
З огляду на потреби людей, в поточному році ми приступили до будівництва доступного житла за оновленими проектами на основі пільгових іпотечних кредитів.
Taking into account the needs of people, this year we started to build affordable housing for upgraded projects on the basis of preferential mortgage loans.
Маркетинг починається з того, що менеджери виявляють потреби людей, обчислюють їх інтенсивність і обсяг, визначають можливості компанії по їх задоволенню.
Marketing begins with the fact that managers identify the needs of people calculate their intensity and volume, determine the company's ability to meet them.
Крім того, про проблеми і потреби людей, які живуть на неконтрольованих урядом України територіях, було сказано мало або взагалі нічого.
Moreover, the problems and needs of the people living in the areas not controlled by the Ukrainian government received little or no coverage.
Про необхідність запитують в потреби людей, перш ніж робити те, що їм необхідно, Томас Едісон має рада і розуміння того, як він це зробив.
On the need to inquire into the needs of people before producing what they would need, Thomas Edison has an advice and an insight into how he did it.
Результати: 221, Час: 0.0289

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Потреби людей

людська потреба

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська