Що таке THE NEW IDEAS Українською - Українська переклад

• нові ідеї
• новими ідеями
• нових ідей
• нові уявлення

Приклади вживання The new ideas Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's where the new ideas come from.
Саме там народжуються нові ідеї.

The difficulty lies not in the new ideas.
Трудність полягає не у сприйнятті нових ідей.

At Jamtli, the new ideas sparked a vitalization.
В Ямтлі нові ідеї викликали активізацію.

From cradles, tables and various household items, the new ideas and meanings were born.
Із люльок, столиків та різних предметів побуту народилися нові ідеї та значення.

Advantages of partnership are that it is easy to organize it, consolidation of partners allows to raise additional resources and the new ideas.
Переваги партнерства у тому, що його легко організувати, об'єднання партнерів дозволяє залучити додаткові кошти і нові ідеї.

Thanks to this, all the new ideas we check in practice.
Завдяки цьому, всі нові ідеї ми перевіряємо на ділі.

The machine is fully included all the best design"Plant Belmash" in conjunction with the new ideas.
Верстат в повній мірі включив в себе всі кращі розробки«Заводу Белмаш» в сукупності з новими ідеями.

Because of the Napoleonic wars, the new ideas began to spread in Europe.
Завдяки наполеонівським війнам нові ідеї стали поширюватись у Європі.

Thanks to the new ideas of the architects and furniture designers, as well as the developers of kitchen equipment, cooking becomes easier and more enjoyable.
Завдяки новим ідеям архітекторів і дизайнерів меблів, а також розробників кухонного обладнання приготування їжі стає більш легким і приємним.

Because of the Napoleonic wars, the new ideas began to spread in Europe.
Завдяки наполеонівським війнам нові ідеї стали поширюватися на континенті.

Official details about the new ideas of the firm yet are unknown, but according to some reports, the new owner of the Lotus- Malaysian holding company DRB-Hicom- decided not to release new models and engines.
Офіційних подробиць про нові ідеї розвитку фірми поки немає, проте, за деякими даними, новий власник Lotus- малайзійський холдинг DRB-Hicom- вирішив не випускати нові моделі і мотори.

Murakami on Krasnoarmeyskaya St. has triggered off the new ideas for the whole network.
Муракамі" на Червоноармійській дав початок новим ідеям для всієї мережі.

The difficulty lies, not in the new ideas, but in escaping from the old ones, which ramify… into every corner of our mind.
Складність не в нових ідеях, а у визволенні від старих, які в тих, котрі виховані як більшість із нас, пустили корені в кожному закутку нашого мислення.

We continuously create loyalty of our clients, constantly we find the new ideas, forms and methods of work.
Ми безперервно формуємо лояльність наших клієнтів, постійно знаходимо нові ідеї, форми і методи роботи.

Already you are adapting to the new ideas and it only remains for them to fully manifest.
Ви вже пристосовуєтеся до нових ідей і тільки залишається, щоб вони повністю проявилися.

To see the market of the concert industry in general and your own place on it as well as to be inspired by the new ideas and to establish new business contacts.
Побачити ринок концертної індустрії в цілому та своє місце на ньому. Надихнутися новими ідеями та налагодити ділові контакти.

Some devotees were sufficiently inspired by the new ideas that they headed off in search of the source, towards Gandhara and India;
Деякі віддані були досить натхненні новими ідеями, які вони очолили в пошуках джерела, до Гандхаре й Індії;

There may seem to be an element of haste, but if you can go with the new ideas, they will have positive outcomes.
Може здаватися, що тут є елемент поспіху, але, якщо ви зможете діяти заодно з цими новими ідеями, то вони принесуть позитивні результати.

Edison rather cold perceived the new ideas of Tesla and more and more openly expressed disapproval of the direction of personal investigations of the inventor.
Едісон досить холодно сприймав нові ідеї Тесли і все більш відкрито висловлював несхвалення напрямку особистих вишукувань винахідника.

For these works were written in an attempt to combat the open society and the new ideas of imperialism, cosmopolitanism, and equalitarianism[51].
Адже ці праці були написані в намаганні збороти відкрите суспільство та нові ідеї імперіалізму, космополітизму та егалітаризму51.

The biggest advantage is the new ideas of the project or blog for the YouTube platform and the desire and purpose of becoming the Most Popular with our help.
Найбільшою перевагою є нові ідеї проекту або блогу для платформи YouTube та бажання і ціль стати популярним з нашою допомогою.

These contacts were one of the most important ways in which the new ideas of Humanism were brought into Scottish intellectual life.
Вони були одним з найважливіших способів, через який нові ідеї гуманізму входили до шотландського інтелектуального життя.

The real future- i.e. a future born of the new ideas and hopes of the twenty-first century- might be completely different.
Реальне майбутнє- тобто майбутнє, народжене з нових ідей і сподівань XXI століття,- може бути абсолютно відмінним.

It is accompanied by a revaluation of values, critical thinking experience of previous gen-erations, the new ideas about their professional future and the future of society.
Це веде за собою, як наслідок, критичне осмислення досвіду попередніх поколінь, нові уявлення про своє професійне майбутнє та майбутнє суспільства.

There is therefore a need to consolidate in a single text the new ideas which have emerged as a result of developments in internal law and in international law.
Звідси і необхідність звести в єдиний текст нові ідеї, які виникли в результаті змін у внутрішньому законодавстві та в міжнародному праві.

It is accompanied by a revaluation of values, critical thinking experience of previous gen-erations, the new ideas about their professional future and the future of society.
Відбувається переоцінка цінностей, критичне осмислення досвіду попередніх поколінь, формуються нові уявлення про своє професійному майбутнє і майбутнє суспільства.

Lastly, the active experimentation stage is where the learner applies the new ideas to his surroundings to see if there are any modifications in the next appearance of the experience.
Нарешті, етап активного застосування, коли учень застосовує нові ідеї до свого оточення, щоб побачити зміни в наступній появі досвіду.

He said,‘the difficulty lies not in the new ideas but in escaping the old ones.”.
Улюблена фраза:«Складність не в тому, щоб знайти нову ідею, а в тому, щоб позбутися старих».

We value the knowledge, the experience, the new ideas and the potential of each employee.
Ми цінуємо знання, досвід, нові ідеї та потенціал кожного співробітника.

Some devotees were sufficiently inspired by the new ideas that they headed off in search ofthe source, towards India;
Деякі віддані були досить натхненні новими ідеями, які вони очолили в пошуках джерела, до Гандхаре й Індії;