Що таке THE NEW MATERIAL Українською - Українська переклад

• новий матеріал
• нового матеріалу
• новому матеріалі
• новим матеріалом
• нова матеріальна

Приклади вживання The new material Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yes, we are working on the new material.
Так, ми зараз працюємо над новим матеріалом.

The new material repels frozen water, forming cracks at the contact point.
Новий же матеріал відштовхує замерзлу воду, утворюючи тріщини на місці зіткнення.

Ideas and questions for using the new material.
Завдання і запитання для засвоєння нового матеріалу.

Unlike natural wood, the new material does not require years to grow.
На відміну від натурального дерева, новому матеріалу не потрібно десятки років для зростання.

The seats received a special upholstery from the new material NuLuxe.
Сидіння отримали спеціальну оббивку з нового матеріалу NuLuxe.

The new material offers many benefits- it is sustainable, has a high capture rate, and has low operating costs.
Новий матеріал пропонує багато переваг- він стійкий, має високу швидкість захоплення і низькі експлуатаційні витрати.

It is composed of a 150 sqm² cooking classroom with all the new material and facilities.
Він складається з класу кухонь площею 150 кв. м. з усіма новими матеріалами та можливостями.

The new material is able not only to“heal” the scratches, but completely regenerate even after the fracture.
Новий матеріал здатний не просто«залікувати» подряпини, а повністю регенеруватися навіть після перелому.

He's a great producer and we're really looking forward to seeing what he does the new material.".
Він чудовий продюсер, і ми дійсно з нетерпінням чекаємо того, що він зробить для нового матеріалу".

To the owners of summer cottages have appreciated the new material, we will talk about its benefits.
Для того, щоб господарі дачних ділянок оцінили по достоїнству новий матеріал, розповімо про його переваги.

Now with some new air and fresh ideas, we finally reached the point that we are actually quite confident in the new material.
Тепер, ковтнувши свіжого повітря і набравшись сил, ми дійсно впевнені у новому матеріалі.

Cooling or, conversely, heating the new material, the nanoparticles are compressed and expanded, becoming less or more reflective.
Охолоджуючи або, навпаки, нагріваючи новий матеріал, наночастинки звужуються і розширюються, менше або більше відбиваючи випромінювання.

The biggest problem was that they still didn't know how to make something aesthetically appealing with the new material.
Найбільша проблема полягала в тому, що вони все ще не знали, як зробити щось естетично привабливе з новим матеріалом.

The Swedish quartet said the new material was an"unexpected consequence" of their recent decision to put together a"virtual reality" tour.
Шведський квартет заявив, що новий матеріал був"несподіваним наслідком" їхнього недавнього рішення зібрати тур так званої віртуальної реальності.

Finding ways to connect what your child is trying to remember with things he already knows can help him learn the new material.
Пошук шляхів зв'язку між тим, що дитина намагається запам'ятати, і тим, що вона вже знає, допоможе їй вивчити новий матеріал.

The new material is appreciated by engineers who are forced every day to listen to"concerts", performed at the workshop"percussion instruments".
Новий матеріал по достоїнству оцінили машинобудівники, які змушені щодня вислуховувати"концерти", що виконуються на цехових"ударних інструментах".

After all, you need to memorize so many new lexical and grammatical units, and the new material is not digested too readily.
Адже потрібно запам'ятати так багато нових лексичних і граматичних одиниць, а новий матеріал перетравлюється не надто охоче.

The new material has turned 200 times more" sticky" than the original, but" unsticking" is not destroyed due to the extreme strength of nanofibers.
Новий матеріал вийшов в 200 разів більш" липким", ніж вихідний, але при" відклеюванні" не руйнується через надзвичайну міцності нановолокон.

In laboratory tests, scientists gathered a small radio-controlled model tank and equipped with its hydrolytic motor based on the new material.
В ході лабораторних тестів вчені зібрали невелику радіокеровану модель танка і обладнали її гідролізним двигуном на основі нового матеріалу.

The new material is a flexible semiconductor film, it is almost 1000 times thinner for silicon analogues and is made from accessible materials..
Новий матеріал являє собою гнучку напівпровідникову плівку, вона майже в 1000 разів тонша за кремнієві аналоги і виробляється з доступних матеріалів..

The artist is constantly in search and development and each of her projects has a completely new idea and implementation in the new material.
Художниця постійно знаходиться у пошуку, і кожний її проект несе абсолютно нову ідею та реалізацію у новому матеріалі.

One of the developments is quite interesting. It relates to the new material we are trying to apply to protect armored personnel carriers, to protect the shell from breaking.
Вона пов'язана з новими матеріалами, які ми намагаємося застосувати для захисту БТРів, для захисту корпусів від пробиття.

The principle of visibility- the main advantage of the tables in the process of learning English, which is also largely saves the time to explain the new material.
Принцип наочності- основна перевага використання таблиць в процесі вивчення англійської мови, що також значною мірою економить час на пояснення нового матеріалу.

Finally then, about 1995 I'm able to open the door of the room where I had been throwing all the new material for The Art of Computer Programming for 15 years.
Приблизно в 1995 році я зміг відкрити двері тієї самої кімнати, куди я кидав усе нові матеріали для книги протягом 15 років.

It's very complicated to test the new material for the building, but this is much stronger than I expected, and also it's very easy to waterproof, and also, because it's industrial material, it's also possible to fireproof.
Дуже складно тестувати новий матеріал для будівництва, але папір виявився набагато міцнішим, ніж я сподівався, і його також легко зробити водостійким, і так як це промисловий матеріал, його також можливо зробити вогнетривким.

The“party business” in Ukraine and ways to optimize the legislative framework are all in the new material of the Center for Political Analysis“Observatory of Democracy”.
Про«партійний бізнес» в Україні та способи оптимізації законодавчої бази- в новому матеріалі Аналітичного центру«Обсерваторія демократії».

Although the term composite material is not new for specialists, people for quite a long period of time have been feared the new material and conservatively continued to use metal.
І хоч поняття«композитний матеріал» не нове для спеціалістів, все ж людство досить довго побоювалось нового матеріалу та консервативно продовжувало використовувати метал.

With the discovery of the enormous Agate deposits in Rio Grande do Sul, Brazil in the 1800's, the new material was shipped to Idar-Oberstein for cutting and polishing.
З відкриттям величезних родовищ агату в Ріо-Гранде-ду-Сул, Бразилія в 1800-их, новий матеріал відправлявся в Идар-Оберштайн для різання і полірування.

A similar observation of the electoral models proposed in the Ministerial Concept is in the new material of the Center for Political Analysis“Observatory of Democracy”.
Аналогічне дослідження електоральних моделей, запропонованих у міністерській Концепції- в новому матеріалі Аналітичного центру«Обсерваторія демократії».