Що таке THE NONPROFIT SECTOR Українською - Українська переклад

• некомерційному секторі
• неприбутковий сектор
• некомерційного сектора

Приклади вживання The nonprofit sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

The nonprofit sector.
Неприбуткового сектора.

What types of organizations exist in the nonprofit sector?
Які організаційно-правові структури існують у недержавному секторі?

The nonprofit sector needs to.
Некомерційний ринок повинен.

It opened my world and I found out that I wanted to pursue a career in the nonprofit sector.”.
Я мріяла змінити світ на краще, тому обрала кар'єру в некомерційному секторі».

The Nonprofit Sector Research Fund.
Аспена Фонд досліджень сектору.

At the same time, according to the Urban Institute, the nonprofit sector has been steadily growing.
В той же час, за даними Інституту урбаністики, некомерційний сектор продовжує розвиватись.

The Nonprofit Sector Research Fund.
Інститут Аспена Фонд досліджень сектору.

As an academic and research center we want to be the first priority choice for leaders of the nonprofit sector and their teams.
Як академічний та дослідницький центр бути пріоритетним вибором для лідерів/лідерок неприбуткового сектору та їхніх команд.

The nonprofit sector has opportunities ranging from policy creators to fundraiser.
Неприбутковий сектор має можливості, починаючи від розробників політики до збору коштів.

This program involves advanced research activity in preparation for a career in academia, industry or the nonprofit sector.
Ця програма передбачає передовий науково-дослідницької діяльності в рамках підготовки до кар'єри в наукових колах, промисловості або некомерційного сектора.

In the nonprofit sector, the main motivation is achieving the mission and making changes.
У неприбутковому секторі основна мотивація- це досягнення місії і творення змін.

They made voluntary donations and taught the center's employees the principles of the legislative framework in the nonprofit sector.
Вони робили добровільні пожертвування і вели навчання працівників центрів засадам законодавчої бази в некомерційному секторі.

Research issues and challenges of the nonprofit sector in Ukraine in the fields of education, faith, care and society.
Проблеми та виклики неприбуткового сектору в Україні у сферах освіти, віри, турботи та суспільств.

Ad_1 Search engine optimization(SEO) is a term that everyone is using these days, but a lot of people in the nonprofit sector don't know what it means.
Пошукова оптимізація(SEO)- це термін, який кожен використовує в ці дні, але багато людей в некомерційному секторі не знають, що це означає.

The nonprofit sector in the United States employs approximately one in 10 workers in the country, and the field is changing quickly.
Неприбутковий сектор США дає роботу кожному десятому працівнику країни, і ця сфера швидко змінюється.

This 12-hour graduate certificate provides the administrative skills for ethical, effective leadership and management roles in the nonprofit sector.-.
Цей 12-годинний сертифікат випускника надає адміністративні навички для етичних, ефективних керівних і управлінських функцій у некомерційному секторі.-.

All around the world, the nonprofit sector has grown spectacularly for several decades, creating jobs at a faster pace than for-profit companies.
У всьому світі неприбутковий сектор посутньо виріс протягом кількох десятиліть, створюючи робочі місця більш швидкими темпами, ніж комерційні компанії.

Search engine optimization(search engine marketing) is a term which everyone is using these days, but lots of men and women in the nonprofit sector don't understand what it means.
Пошукова оптимізація(SEO)- це термін, який кожен використовує в ці дні, але багато людей в некомерційному секторі не знають, що це означає.

A bachelor's degree in business from Assumption College will provide you with a framework for building a successful career in the private, public or the nonprofit sector.
Ступінь бакалавра в бізнесі з Assumption College надасть вам основи для побудови успішної кар'єри в приватному, державному або некомерційному секторі.

The center provides students with academic credentials and firsthand knowledge to pursue careers in academia, diplomacy and the nonprofit sector, as well as business, finance, public relations, journalism and cultural affairs.
Центри надає студентам академічні повноваження і з перших рук знання, щоб продовжити кар'єру в академічних колах, дипломатії та некомерційного сектора, а також бізнесу, фінансів, зв'язків з громадськістю, журналістики та культури.

This concentration is designed to assist individuals who are serving in nonprofit organiza­tions or those seeking to serve in the nonprofit sector.
Ця концентрація призначена для надання допомоги окремим особам, які служать в некомерційних організаціях або тих, хто прагне служити в некомерційному секторі…[-].

My hope is that half of them will become the entrepreneurs that we need, who will create these jobs that we need, and the other half will go into government and the nonprofit sector, and they will build the institutions that we need.
Я сподіваюся, що половина із них стане підприємцями, яких ми потребуємо, щоб створити робочі місця, які нам потрібні, а інша половина подасться у політику чи займеться неприбутковим сектором, і забезпечить нас систематизованою владою.

Faculty mentoring ensures each student pursues a productive path of study, whether the goal is college teaching or a career in research, government or the nonprofit sector.
Факультет наставництва забезпечує кожен студент проводить продуктивний шлях вивчення, чи є метою є навчання в коледжі або кар'єри в галузі досліджень, уряду або некомерційного сектора.

All partners of the network are leading civil society organizations and they are implementing a number of programs to develop capacity of the nonprofit sector in their countries.
Всі партнери мережі є провідними організаціями громадянського суспільства і впроваджують низку програм з розбудови спроможності неприбуткового сектору у своїх країнах.

We seek to prepare students to pursue careers in accounting, banking, consulting, finance, marketing, and management in the private sector as well as the nonprofit sector.
Ми прагнемо, щоб підготувати студентів до кар'єру в області бухгалтерського обліку, банківської справи, консалтингу, фінансів, маркетингу та управління в приватному секторі, а також некомерційного сектора.

Government is the largest single employer in the metropolitan area, there are many federal regional offices and hundreds of local agencies, several health care organizations are among the top 25 area employers, and the nonprofit sector is growing more rapidly than any other…[-].
Уряд найбільшим роботодавцем в столичному регіоні; Є багато федеральних регіональних відділень і сотні місцевих виконавчих органів; кілька організацій охорони здоров'я є одними з 25 кращих районів роботодавців; і некомерційний сектор зростає швидше, ніж будь-який інший.

The“Leading in a fractured world” workshop is designed to provide a comprehensive understanding of the leadership phenomenon in the 21st century and find out how it is to be a real leader and agent of change in business, politics or the nonprofit sector in a dynamic, world that is constantly changing.
Навчальна програма«Leading in a fractured world»(Лідерство в світі, що на зламі) покликаний дати комплексне розуміння феномену лідерства в умовах 21 століття та з'ясувати як це, бути реальним лідером та агентом змін в бізнесі, політиці чи в неприбутковому секторі, у динамічному, мінливому світі, що постійно змінюється.

Just as the business world has gone through a transition from“managerial capitalism”(in which the captains of industry were in charge and made their own plans) to“investor capitalism”(in which corporations must foremost satisfy the demands of investors), the nonprofit sector is going through its own maturation to satisfy increasingly explicit conditions.
Так само, як світовий бізнес пройшов перетворення від«менеджерського капіталізму»(при якому керівники промисловості керували та складали плани) до«інвесторського капіталізму»(при якому корпорації повинні в першу чергу задовольняти вимог и інвесторів), неприбутковий сектор переживає період зрілості аби відповідати умовам донорів.

Dr. Williams participated in the two-day training program” Leading in a fractured world”, which aims to give a comprehensive understanding of the phenomenon of leadership in the 21st century and find out how it is to be a real leader and change agent in business, politics or in the nonprofit sector, in a dynamic, changing world that is constantly changing.
За участю доктора Вільямса відбулася дводенна навчальна програма«Leading in a fractured world»(Лідерство в світі, що на зламі), покликана дати комплексне розуміння феномену лідерства в умовах 21 століття та з'ясувати як це, бути реальним лідером та агентом змін в бізнесі, політиці чи в неприбутковому секторі, у динамічному, мінливому світі, що постійно змінюється.