Що таке THE OLD WORLD Українською - Українська переклад

• старий світ
• старому світі
• старого світового
• старого світу
• старим світом
• давній світ
• стародавнього світу
• сучасний світ

Приклади вживання The old world Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Old World Died.
Давній світ умер.

Stories of the Old World 4/5.
Історія античного світу 4, 5.

The old world is dead.
Давній світ умер.

Welcome to the Old world!
Ласкаво просимо до античного світу!

The old world is disintegrating.
Сучасний світ деколонізується.

This is called the old world.
Не дарма її називають Старим Світом.

The Old World Rhacophoridae.
Rhacophoridae Старого Світу Hylidae.

Or relating to the Old World.
Або разглагол про стародавньому світі.

The old world is becoming very modern.
Сучасний світ розвивається дуже стрімко.

They were scattered across the Old World.
Вони були поширені по усьому Старому Світу.

End of the Old World Order?
Кінець старого світового порядку?

Thirty years ago the Berlin Wall fell and so did the old world order.
Тридцять років тому впала Берлінська стіна, а з нею й старий світовий порядок.

The old world(up to the 20th Century):.
Стародавній світ(до V століття):.

According to him, the Old World is already a real war.
На його думку, в Старому світі вже йде справжнісінька війна.

The old world order does not exist anymore.
Старого світового порядку більше не існує.

Before they discovered Australia, the old world thought all swans were white.
До відкриття Австралії у Старому Світі вважали що всі лебеді білі.

Today the Old World is facing challenges that may be even more serious.
Сьогодні перед Старим світом стоять виклики, ймовірно, навіть серйозніші.

Stalin and Hitler were united by their desire to destroy the old world order.
Сталін і Гітлер були єдині в своєму бажанні зруйнувати колишній світовий порядок, створивши інший.

For the markets of the Old World Kia Sportage produced in Europe(in Slovakia).
Для ринків Старого Світу Kia Sportage випускають в Європі(в Словаччині).

The insect vectors are species of sandfly of the genus Phlebotomus in the Old World, and of Lutzomyia in the New World..
Переносниками лейшманій є москіти з роду Phlebotomus в Старому Світі, і з роду Lutzomyia в Новому Світі..

After His visits to His disciples in the Old World, He descended out of heaven and appeared to His followers in ancient America.
Відвідавши Своїх учнів у Старому світі, Він зійшов з небес і явився Своїм послідовникам у давній Америці.

Stalin and Hitler were unanimous in their desire destroy the old world order, creating another, at their discretion.
Сталін і Гітлер були єдині в своєму бажанні зруйнувати колишній світовий порядок, створивши інший, на свій розсуд.

But in the Old world, such a change did not occur yesterday, and the Americans are already using a box with the ten steps.
Але в Старому Світі така заміна відбулася не вчора, а американці вже користуються коробкою з десятьма ступенями.

With the election of Donald Trump, the old world of the 20th century is finally over.
З обранням Дональда Трампа старий світ ХХ століття остаточно завершився.

Things were different in the old world of nuclear weapons, which are complicated and expensive devices based on technology that only a few highly educated specialists have mastered.
У старому світі ядерної зброї все було інакше: це складні і дорогі пристрої, засновані на технології, освоєній лише кількома висококваліфікованими фахівцями.

Nevertheless, the hope of those who remembered the old world was a constant mantra for Heaven to send a true champion.
Проте, надією тих, хто пам'ятав старий світ, була постійна молитва, щоб Небеса послали істинного захисника.

World War I marked the end of the old world order, which had emerged after the Napoleonic Wars.
Перша світова війна визначила кінець старого світового ладу, який склався після Наполеонівських війн.