Що таке THE ONLY LAW Українською - Українська переклад

• єдиний закон
• єдиною юридичною

Приклади вживання The only law Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is the only law;
Йому єдиний закон;

Do what thou wilt, is the only law.
Роби те, що волієш- і хай це буде єдиний закон.

It is the only law and supreme power.
Вона є єдиним законом і вищою владою.

That really is the only law.
Це єдиний справжній закон!

The only law that matters is gravity.".
Єдиний закон, який має значення гравітація».

Compassion is the most important and perhaps the only law of all humanity.”.
Співчуття є найголовніший і, може, єдиний закон буття людського.".

That's not the only law they are breaking.
Це не єдиний закон, який грубо порушується.

Compassion is the most important and perhaps the only law of all humanity.”.
Співчуття є найголовніший і, може бути, єдиний закон буття всього людства.

It houses the only law school in the entire state.
В університеті працює єдина юридична школа в штаті.

Compassion is the most important and, perhaps, the only law of existence for all mankind.
Співчуття є найголовніший і, може, єдиний закон буття людського.

Brunel is one of the only law schools in the UK to offer this innovative programme.
Брюнель є одним з небагатьох юридичних навчальних закладів у Великобританії, щоб запропонувати цю інноваційну програму.

Compassion is the most important and, perhaps, the only law of existence for all mankind.
Співчуття є найголовніший і, може бути, єдиний закон буття всього людства.

As the only law school in the capital city, our students have priority access to cutting-edge opportunities.
Як єдина юридична школа в столиці, наші студенти мають пріоритетний доступ до передових можливостей.

Compassion is the chief, perhaps the only law of being for all mankind.
Співчуття є найголовніший і, може бути, єдиний закон буття всього людства.

So, in a society divided into classes, with their conflicting interests, there is no single measure of freedom, the only law.
Отже, в суспільстві, розділеному на класи з їх суперечливими інтересами, не існує єдиної міри свободи, єдиного права.

Compassion is the highest and perhaps the only law of existence of the entire humanity.
Співчуття є найголовніший і, може бути, єдиний закон буття всього людства.

Southwestern is the only law school to offer four J.D. programs that differ in both scheduling and instructional approach.
Південно-Західна є єдиною юридичною школою, яка пропонує чотири програми JD, які відрізняються як плануванням, так і навчальним підходом.

Brooklyn Law School is the first institution in the New York metropolitan area to enable students to earn a J.D. in 2 years, and the only law school in the area to offer a range of flexible 2-, 2.5-, 3-, 3.5- or 4-year options to adapt to all prospective students' needs.
Brooklyn Law School є першою установою в Нью-Йорку, яка дозволить студентам заробити JD через 2 роки, і єдиною юридичною школою в області, яка пропонує широкий спектр гнучких 2-, 2,5-, 3-, 3,5- або 4-річні варіанти адаптації до потреб усіх потенційних студентів.

Suffolk Law is one of the only law schools in the US that offers a special language program exclusively for LLM students.
Саффолк Закон є одним з небагатьох юридичних шкіл в країні, що пропонують спеціальну програму мовної виключно для студентів LLM.

The difference to him is that between friends and foes� we may almost say between fellow-men and another kind of animals: for as respects the enemy, the only law is that of force, and the only mitigation the same as in the case of other animals� that of simple humanity.
Для нього ця різниця подібна до різниці між друзями і ворогами, можна навіть сказати, між людиною і твариною, оскільки у ставленні до ворога єдиний закон- це сила, а єдине можливе послаблення, як і щодо тварин,- просто гуманність.

The only law regulating the sector specifically was passed in 1970 and concerns individuals employed to guard buildings versus security firms.
Єдиний закон, хоч якось регулює охоронну сферу, був розроблений в 1970 році, і стосується осіб, найманих для охорони будівель.

Partly in response to the pressures of the suffragist movement and the unwillingness of elite law schools to open their doors,"in 1908, Portia Law School was founded in Boston" which later became the New England School of Law and was the only law school at the time with"an all women student body".
Частково у відповідь на натиски руху суфражисток і небажання елітних юридичних шкіл відчинити свої двері, у Бостоні в 1908 році була заснована Юридична школа Portia, яка пізніше стала Школою права Нової Англії і була єдиною юридичною школою на той час, де навчались одні тільки жінки.

Conversely, if the only law that describes some data is an extremely complicated one, then the data are actually lawless.
І навпаки, якщо єдиний закон, яка пояснювала б якісь дані, виявляється занадто складним, то отримані дані насправді не підкоряються ніякому закону..

An absolutely good will, then, the principle of which must be a categorical imperative, will be indeterminate as regards all objects and will contain merely the form of volition generally, and that as autonomy, that is to say, the capability of the maxims of every good will to make themselves a universal law, is itself the only law which the will of every rational being imposes on itself, without needing to assume any spring or interest as a foundation.
Таким чином, безумовно добра воля, принципом якої повинен бути категоричний імператив, невизначена в відношенні всіх об'єктів, буде містити в собі тільки форму воління взагалі, і при цьому як автономію, тобто сама придатність максими кожної доброї волі до того, щоб робити саме себе загальним законом, є єдиний закон, який воля кожного розумної істоти накладає сама на себе, не вважаючи як основи небудь мотив чи інтерес.

As the only law school in our vibrant capital city, we are committed to accessibility, affordability, diversity, and excellence in public legal education.
Будучи єдиною юридичною школою в нашому динамічному столиці, ми прагнемо до доступності, доступності, різноманітності та досконалості в державній юридичній освіті.

The International Relations program at SZTE has a competitive edge, as we are the only law school in Hungary offering an interdisciplinary curriculum in Business Economics and International(Economic) Relations, with further emphasis on Political Sciences, European Studies, and Law..
Програма міжнародних відносин на SZTE має конкурентну перевагу, оскільки ми є єдиною юридичною школою в Угорщині, яка пропонує міждисциплінарну програму економіки бізнесу та міжнародних(економічних) відносин з подальшим акцентом на політичні науки, європейські студії та право.

The only law where direct and indirect discrimination is mentioned is the Law on Equal Opportunities for Men and Women however this does not pertain to racial discrimination.
Єдиний закон де згадується пряма і непряма дискримінація- Закон про рівні можливості чоловіків і жінок, проте він не стосується расової дискримінації.

As the only law school in the capital city, our students benefit from over 350 externship/internship opportunities each semester ranging from federal and state governmental posts to large and niche law firm and corporate posts…[-].
Будучи єдиною юридичною школою в столиці, наші студенти користуються понад 350 навчальних та стажування в кожному семестрі, починаючи від федеральних і штатних державних посад до великих і нішевих юридичних фірм та корпоративних посад…[-].

As the only law school in the capital city of Indianapolis, each semester our students benefit from over 350 externship/internship opportunities, ranging from federal and state governmental posts to large and niche law firm and corporate posts.
Будучи єдиною юридичною школою в столиці, наші студенти користуються понад 350 навчальних та стажування в кожному семестрі, починаючи від федеральних і штатних державних посад до великих і нішевих юридичних фірм та корпоративних посад…[-].