Що таке THE OPPORTUNITY TO EVALUATE Українською - Українська переклад

• можливість оцінити
• можливості оцінити

Приклади вживання The opportunity to evaluate Англійська мовою та їх переклад на Українською

It gives the opportunity to evaluate:.
Він дає можливість оцінити:.

An important factor of impact on the development and living abilities of small and medium-sized innovation enterprises, including startups, is the opportunity to evaluate their investment attractiveness.
Важливим фактором, що впливає на розвиток та життєдіяльність малих і середніх інноваційних підприємств, зокрема стартапів, є можливість оцінити їх інвестиційну привабливість.

This will give us the opportunity to evaluate Pierre on track during a proper race weekend.".
Це дасть нам можливість оцінити потенціал П'єра в рамках гоночного вікенду».

Focusing on the development of creative-thinking and executive skills, you will discover entrepreneurial challenges and solutions while taking the opportunity to evaluate and conceptualize business models.
Зосередивши увагу на розвитку креативно-мислення та виконавчих навичок, ви знайдете виклики та рішення для підприємців, використовуючи можливість для оцінки та концептуалізації бізнес-моделей.-.

In our best interest, the audience had the opportunity to evaluate the new items and choose, what they need.
У наших же інтересах, щоб глядачі мали можливість оцінити новинки і вибрати те, що їм потрібно.

The opportunity to evaluate his skills I got in another solo trip where I made decisions and was a dummy as I could.
Можливість оцінити його навички мені дісталася в іншому одиночному поході, де я сам приймав рішення і тупив, як тільки міг.

When signing a cooperation agreement, a subscriber has the opportunity to evaluate the provider's activities advantages:.
При укладанні угоди на співпрацю абонент має можливість оцінити переваги діяльності провайдера:.

Subsequently, the opportunity to evaluate the“Star Dust” was received by the residents of Los Angeles, as described by the LA Weekly edition.
Згодом можливість оцінити«Star Dust» отримали жителі Лос-Анджелеса, про що писало видання LA Weekly.

Registered Site Visitors"Talisman Sochi-2014" had the opportunity to evaluate the proposed options mascots on a scale.
Зареєстровані відвідувачі сайту«Талісман Сочі-2014» мали змогу оцінити запропоновані варіанти талісманів за п'ятибальною шкалою.

Ordering through the online store, on the one hand, will facilitate the purchase process, since you don't even have to leave the house, but on the other hand, you will not have the opportunity to evaluate the chair before purchasing it.
Замовлення через інтернет-магазин, з одного боку, полегшить процес покупки, так як не доведеться навіть виходити з дому, але з іншого- у вас не буде можливості оцінити крісло до його придбання.

In addition, it gives the opportunity to evaluate the risks and the example of existing companies and their owners.
Крім того, це дає можливість оцінити роботу і її ризики на прикладі вже діючих компаній та їх власників.

Many clients open several accounts on different servers and get the opportunity to evaluate the quality of each server in practice.
Багато клієнтів компанії відкривають відразу кілька рахунків на двох, трьох або чотирьох серверах, отримуючи можливість оцінити якість роботи кожного з них на практиці.

Your site visitor gets the opportunity to evaluate the advertised object you own, at any time convenient to him, from the comfort of his own office or home.
Відвідувач Вашого сайту має можливість оцінити рекламований Вами об'єкт самостійно, в зручний для нього час, не виходячи з власного офісу чи будинку.

Transparent- Parents are included in all student communications and in some courses, given the opportunity to evaluate student daily work while weaning student off of dependence on parent instruction.
Прозорий- Батьки включаються у всі спілкування студентів та в деякі курси, надаючи можливість оцінювати щоденну роботу студента під час відлучення студента від залежності від навчання батьків.

Our regular partners had the opportunity to evaluate the convenience and benefits of cooperation with the company"Glove-Center".
Наші постійні партнери мали можливість оцінити зручність та вигоду співробітництва з компанією«Перчатка-Центр».

Computed tomography also involves modelling the step-by-step process of the implant installation on a computer and gives the patient the opportunity to evaluate the intended result before the start of the operation.
Комп'ютерна томографія також передбачає моделювання поетапного процесу установки імплантату на комп'ютері й дає пацієнтові можливість оцінити передбачуваний результат ще до початку операції.

Whereby Ukrainian experts had the opportunity to evaluate the world's best work presented in two categories:.
Цього року українським експертам випала можливість оцінити найкращі світові роботи, подані у двох категоріях:.

Despite the existence of these risks, as a distortion of the perception of behavioral responses, it gives the opportunity to evaluate a large number of employees or job applicants, saving time and money of the company.
Незважаючи на наявність таких ризиків, як спотворення сприйняття поведінкових реакцій, це дає можливість оцінити велику кількість працівників або претендентів, заощадивши час і гроші компанії.

The shooter and the instructor have the opportunity to evaluate the accuracy of shots without interrupting the training, and spend more productive time, which is given for the production of weapon handling skills….
Стрілок та інструктор мають можливість оцінити точність пострілів без зупинки тренувального процесу, що дозволяє більш продуктивно використовувати час, відведений на набуття навичок поводження зі зброєю.

Sizing replacement TAVR valves poses a similar problem, in that doctors don't get the opportunity to evaluate how a specific valve size will fit with a patient's anatomy before surgery.".
Транскатетерна заміна аортального клапана створює аналогічну проблему, оскільки у лікарів немає можливості оцінити перед операцією, як обраний ними розмір штучного клапана буде відповідати анатомії конкретного пацієнта».

Only these individuals have the opportunity to evaluate the student's personal attitude to study and recommend it for further study.
Тільки ці особи мають можливість оцінити особисте ставлення студента до навчання і рекомендувати його для подальшого навчання.

But, most importantly, we will provide the customer with the opportunity to evaluate what the decor will look like not on paper or the monitor screen, but on a real bottle.
Але, найголовніше, ми дамо можливість замовнику оцінити, як буде виглядати декор не на папері або екрані монітора, а на реальній пляшці.

At the end of each week you have the opportunity to evaluate the lessons and you can ask for a monthly progress appointment with one of your teachers.
Наприкінці кожного тижня ви маєте можливість оцінити уроки, і ви можете попросити про щомісячну оцінку прогресу з одним із ваших вчителів.

The inability to control the heat consumption with helping of heat meter will not give you the opportunity to evaluate the effect of the introduction of other energy efficiency measures, as well as obtain significant financial savings.
Відсутність можливості контролювати своє споживання за допомогою лічильника не дасть Вам можливості оцінити ефект від впровадження інших енергоефективних заходів, а також отримати значну економію фінансових коштів.

The main goal of this tariff package is to give a start-up business the opportunity to evaluate the quality of cooperation with the bank on preferential terms of service during the first 6 months. After six months of cooperation, we will be able to offer our customers the tariff package that will best take into account the specifics of their activities”,- commented Oleg Sokolov, head of sales to small and medium-sized businesses.
Основна мета цього тарифного пакета- дати починаючому бізнесу можливість оцінити якість співпраці з банком на пільгових умовах обслуговування протягом перших 6 місяців. За півроку співпраці ми зможемо запропонувати клієнтам той тарифний пакет, який буде найкращим чином враховувати специфіку їхньої діяльності»,- прокоментував Олег Соколов, начальник управління продажів клієнтам малого та середнього бізнесу.

Whereby Ukrainian experts had the opportunity to evaluate the world's best work presented in two categories:.
Завдяки чому українським експертам випала можливість оцінити найкращі світові роботи, подані у двох категоріях:.

City Resort Antalya is developing at a fantastic rate, so you will have the opportunity to evaluate not only the beaches and the sea water, but also learn a lot of interesting information about the sights and other popular tourist sites in Turkey spa capital.
Місто-курорт Анталія розвивається з фантастичною швидкістю, тому у Вас буде можливість оцінити не тільки пляжі і морську воду, а ще й дізнатися багато цікавої інформації про визначні пам'ятки та інші популярні туристичні місця курортної столиці Туреччини.

For experienced ladies, this question is not secretly covered by seven seals, but if you did not have the opportunity to evaluate this feature and you are frightened by the prospect of intimacy with a guy who has gone through this procedure, then our article will help you figure out a little what is what.
Для досвідчених дам це питання не є таємницею за сімома печатками, а ось якщо ви не мали можливості оцінити цю особливість і вас лякає перспектива інтимної близькості з хлопцем, який пройшов дану процедуру, то наша стаття допоможе вам розібратися, що і до чого в цій темі.

Last year MTS TV subscribers got an opportunity to evaluate the catalogue of Megogo films.
В минулому році абоненти МТС ТВ отримали можливість оцінити каталог фільмів Megogo.