Що таке THE PAYMENT SYSTEMS Українською - Українська переклад

• платіжних систем
• платіжні системи
• платіжних системах
• платіжними системами

Приклади вживання The payment systems Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Payment Systems.
Платіжних систем.

A significant amount is eliminated in the payment systems or credit card within 3 at 14 days.
Значна кількість усунуто в платіжних системах або кредитну картку в 3 в 14 днів.

The Payment Systems.
Платіжних систем у.

You can send funds using the payment systems Welsend, Western Union and Money Gram.
Надіслати кошти можна, використовуючи платіжні системи Welsend, Western Union і Money Gram.

The Payment Systems Regulator.
Європейський регулятор платіжних систем.

Visa asks Yanukovych to put a veto upon the Law on functioning of the payment systems.
Visa просить Януковича ветувати закон про функціонування платіжних систем.

Select one of the payment systems, specify the amount of replenishment.
Виберіть одну з платіжних систем, вкажіть суму поповнення.

We can buy goods in the shops that don't normally accept the payment systems from Ukraine.
Ми можемо придбати товари з магазинів, які не приймають платіжні системи з України.

The payment systems that use their own e-money are not very popular in Ukraine.
Платіжні системи, що використовують власні електронні гроші, не дуже популярні в Україні.

More information is available on the Ukrainian Interbank Association of Members of the payment systems EMA site.
Більше інформації на сайті Української міжбанківської Асоціації членів платіжних систем ЄМА.

Service, being a sluice between the payment systems, intends to develop, connecting yet more services in WebMoney.
Сервіс, будучи шлюзом між платіжними системами, має намір розвиватися, підключаючи ще більше послуг в Webmoney.

To pay for courses and services that are presented on the"FINSITER" site, the payment systems of third persons are used.
Для оплати курсів і послуг, представлених на сайті"Top Traders", використовуються платіжні системи третіх осіб.

Refunds are made minus the payment systems commission and to the card from which the payment was made.
Повернення коштів здійснюється за вирахуванням комісії платіжних систем і на карту, з якої була здійснена оплата.

The website corresponds to the security standards developed by the payment systems Visa and MasterCard(PCI compliance).
Наш Сайт у повній мірі відповідає стандартам безпеки міжнародних платіжних систем Visa та MasterCard(PCI Compliance).

The Payment Systems Regulator told the UK's BBC that it understood the problem to be limited to Visa card payments only.
Як повідомляє BBC, Європейський регулятор платіжних систем зазначив, що проблема обмежується лише картками Visa.

The first allows a Central Bank to regulate the payment systems for efficiency and financial stability.
Перший дозволяє центральному банку регулювати системно важливі платіжні системи для фінансової стабільності та ефективності.

You can pay for the service in a convenient way for the customer: using a bank card or in cash, through one of the payment systems or by bank transfer.
Оплатити послугу можна у зручний замовнику способом: за допомогою банківської карти або готівкою, через одну з платіжних систем або безготівковим грошовим переказом.

Banks confirmed that after checking the payment systems apply to the bank and can set a quite large fine.
У банках нам підтвердили, що після перевірки платіжні системи звертаються в банк та можуть виставити штраф, при чому достатньо великий.

The floating Welcome bonuses are credited after every deposit to the trading account through one of the payment systems available at InstaForex Company.
Плаваючими Привітальними бонусами є бонуси, які нараховуються на суму поповнення балансу торгівельного рахунку через одну з платіжних систем, які включені в лістинг компанії InstaForex.

Such a system is observed in the payment systems in the derivation of money, to protect against hacker break-ins.
Така система спостерігається в платіжних системах при виведенні грошей, для захисту від хакерських зломів.

The mentioned international payment system stopped its cooperation with the payment systems of the aggressor state.
Наразі вказана міжнародна платіжна система припинила свою взаємодію із платіжними системами країни-агресора.

One of the key points in choosing a bookmaker is the payment systems that are available on the company's website to withdraw winnings.
Одним з ключових моментів при виборі букмекерської контори є платіжні системи, які доступні на сайті компанії для виведення виграшу.

The NBU believes that the arrival of the new payment system will give a new impetus to improve the quality of financial services and the development of the payment systems market in Ukraine.
У НБУ вважають, що прихід нової платіжної системи дасть новий поштовх для підвищення рівня якості фінансових послуг та розвитку ринку платіжних систем в Україні.

If you are abroad, you can transfer funds to us through the payment systems Welsend, Ria, Intel Express and other systems available in Ukraine.
Якщо Ви перебуваєте закордоном, можете переказати нам кошти через платіжні системи Welsend, Ria, Intel Express та інші системи які присутні в Україні.

Official methods of deposit/withdrawal of funds are wallets/accounts of the Company in all the payment systems specified in the Trader's Room.
Офіційними способами введення/виведення коштів є гаманці/рахунки Компанії в усіх платіжних системах, вказаних на Сайті Компанії.

The new directive sets out to“close down criminal finance without hindering the normal functioning of the payment systems,” according to the Council's press service.
У новій директиві передбачається«припинення фінансування злочинців, без перешкоджання нормальному функціонуванню платіжних систем»,- йдеться в повідомленні прес-служби Ради.

The new directive sets out to“close down criminal finance without hindering the normal functioning of the payment systems,” according to the Council's press service.
У новій директиві передбачається«закриття потоку кримінального фінансування, не перешкоджаючи нормальному функціонуванню платіжних систем»,- йдеться в повідомленні прес-служби ЄС.

The new directive is aiming to“close down criminal finance without hindering the normal functioning of the payment systems,” said the press service of the EU Council.
У новій директиві передбачається«припинення фінансування злочинців, без перешкоджання нормальному функціонуванню платіжних систем»,- йдеться в повідомленні прес-служби Ради.

The new directive is aiming to“close down criminal finance without hindering the normal functioning of the payment systems,” said the press service of the EU Council.
У новій директиві передбачається«закриття потоку кримінального фінансування, не перешкоджаючи нормальному функціонуванню платіжних систем»,- йдеться в повідомленні прес-служби ЄС.