Що таке THE PESTICIDE Українською - Українська переклад

• пестицид
• пестицидів
• пестицидне
• пестициду
• пестициди

Приклади вживання The pesticide Англійська мовою та їх переклад на Українською

The use of the pesticide DDT.
Як було з використання пестициду ДДТ.

The pesticide content must be less than 0.01 mg/ kg;
Вміст пестицидів має бути менше 0, 01 мг/ кг;

It agrees to a ban on the pesticide.
Вона також підтримує заборону на пестициди.

However, the pesticide is dangerous to humans.
Однак пестицид небезпечний і для людини.

In 1965, Nelson introduced the first legislation to ban the pesticide DDT.
У 1965 році Нельсон представив перший закон про заборону пестициду ДДТ.

But for the pesticide and plastics statements, not a word was changed.
Але про вміст пестицидів та хімікатів- ні слова.

The exception is one complete feed, which contains residues of the pesticide hexachlorobenzene(HCB) over the limit.
Винятком є тільки один корм, який містить залишки гексахлорбензолу пестицидів(ГХБ) вище норми.

Apply the pesticide in even, full sweeps as to hit every piece.
Застосувати пестициду в навіть, повна зачисток як потрапити кожен шматок.

A uniform protective effect that eliminates the need for young crops to be treated, reducing the pesticide load.
Рівномірний захисний ефект, який усуває необхідність обробки молодих посівів, знижуючи пестицидне навантаження.

Ukraine led the pesticide management working group in the Europe and Central Asia region.
Україна очолила робочу групу з управління пестицидами в регіоні Європи та Центральної Азії.

The second active component, lambda-cyhalothrin, contained in the pesticide in amounts 5% of the total volume.
Другий активний компонент, лямбда-цигалотрин, міститься в пестицидів в кількості 5% від загального обсягу.

The pesticide residues remain on fruits and vegetables even after they are washed and, in some cases, peeled.
Залишки пестицидів залишалися на фруктах і овочах, навіть після того, як вони були промиті і, в деяких випадках, очищені.

Determination of the active substance in the pesticide(quantitative analysis), recommendations for sampling.
Визначення діючої речовини в пестициді(кількісний аналіз), рекомендації щодо відбору зразку.

The pesticide manufacturers said that the minute amounts found in the environment couldn't possibly be killing them.
Виробники пестициду сказали, що незначна кількість знайдених в середовищі не могли вбивати їх.

Nevertheless, if you are worried about the pesticide content of your coffee, consider buying organic coffee beans.
Проте якщо ви турбуєтеся про вміст пестицидів в своєму кави, подумайте про покупку органічних кавових зерен.

The pesticide residues remained on fruits and vegetables even after they were washed and, in some cases, peeled.
Залишки пестицидів залишалися на фруктах і овочах, навіть після того, як вони були промиті і, в деяких випадках, очищені.

According to the responses of people, who purchased the pesticide, its efficiency is strongly dependent on temperature.
Згідно відгуками людей, які придбали цей пестицид, ефективність його роботи сильно залежить від температури повітря.

In the pesticide and pharmaceutical industries, PTC is used extensively and has changed the fundamentals of business.(Sharma 2002).
У пестицидній та фармацевтичній галузях PTC широко використовується і змінило основи бізнесу.(Sharma 2002).

Basic research studies where breast cancer cells were exposed to DDT have found the pesticide activated the HER2 protein.
Базові наукові дослідження, під час яких клітини раку молочної залози піддавалися впливу ДДТ, показали, що пестицид активує білок HER2.

When this happens, the pesticide is absorbed by the roots of the tree and is transported to the fruits.
Коли це відбувається, пестицидів буде поглинатися корінням дерева і переноситися до фактичного плоди на деревах.

On the basis of the obtained data, new and improved existing preparations are being developed here and the pesticide formulations are improved.
На основі отриманих даних тут розробляють нові та покращують вже існуючі препарати і вдосконалюють формуляції пестицидів.

The famous Zyklon B, the pesticide cyanide, enjoyed incredible popularity in the Nazi concentration camps.
Знаменитий Циклон Б, цианидный пестицид, який користувався неймовірною популярністю в нацистських концентраційних таборах.

It must be possible to easily and accurately control, monitor and immediately stop the pesticide application from the operating positions.
Повинна бути передбачена можливість легкого та безпомилкового керування, контролю та негайної зупинки застосування пестицидів з робочих місць.

If the pesticide residues became such problem for organic producers, how to minimize them, and how Organic Standard controls this process?
Якщо залишки пестицидів є такою нагальною проблемою для органічних виробників, як саме мінімізувати їх потрапляння, та як команда Органік Стандарт контролює цей процес?

The rose grower/s must be on guard all the time to shade the bushes when it becomes too hot, to cover them when it's raining and to have the pesticide always on hand.
Любитель троянд/ с повинні бути напоготові весь час, щоб тіні кущів, коли вона стає занадто жарко, щоб покрити їх, коли йде дощ і мати пестицидів завжди під рукою.

Toxic the pesticide, once in the ritual meals in the temple, caused the death of at least 15 people, the statement reads, citing data from police reports.
Токсичний пестицид, потрапивши в обрядову їжу в храмі, став причиною смерті щонайменше 15 осіб,- говориться в повідомленні з посиланням на дані поліції.

A large long-term study on the use of the weed killer glyphosate by agricultural workers in the United States has found no link between exposure to the pesticide and cancer.
За словами вчених велике довгострокове дослідження з використання гербіциду гліфосату сільськогосподарськими працівниками не знайшло стійкого зв'язку між впливом пестициду і захворювання на рак.

Many women who were exposed in utero in the 1960s, when the pesticide was used widely in the United States, are now reaching the age of heightened breast cancer risk.
Багато жінок, які розвивалися в материнській утробі в 1960-х роках, коли пестицид широко використовувався в Сполучених Штатах, нині перебувають у віці підвищеного ризику раку молочної залози.

The active substance is characterized by systemic action and moderate solubility, which eliminates the need for spraying crops at an early stage, thus reducing the pesticide load on the environment.
Діючій речовині притаманна системна дія і помірна розчин- ність, що усуває необхідністьоб- прискування посівів на ранніх стадіях, зменшуючи тим самим пестицидне навантаження на до- вкілля.

The globalisation of the pesticide registration process in the OECD member states and in the European Union, in particular, manifests itself in the unification of regulatory and methodological support for the pesticide registration system and the methods of testing PPPs.
Глобалізація процесу реєстрації пестицидів у країнах-членах ОЕСР і в Європейському Союзі, зокрема, проявляється в уніфікації нормативно-методичного забезпечення системи реєстрації пестицидів і методів тестування ЗЗР.