Приклади вживання The pilgrim Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Pilgrim Goose.
We were already low after the Pilgrim.
The Pilgrim'' The Legend'.
Пілігрим» Легенда».Eschatological nature of the pilgrim Church.
Есхатологічний характер Церкви паломниці.The Pilgrim Republic 1000 hryvnias.
Республіці Пілігрим 1000 гривень.He's been seen around these parts since the Pilgrim times.
But the Pilgrim capsule is damaged.
Однак капсула"Пілігрим" пошкоджена.Thank you. And feel free to tell your guest that the Myanmar catfish is also known as the pilgrim fish.
І розкажи своєму… що М'янмський сом… також відомий якриба-пілігрим.The Pilgrim Fathers on-board ship.
On his return from the Hajj, the pilgrim receives the honorary title of Haji.
Після повернення з хаджу пілігрим отримує почесний титул«хаджі».The Pilgrim Goose was standardized in the UK in 1982.
Померанські гуси були стандартизовані у 1982 році у Великобританії.Romanesque churches were built mainly in Catalonia and along the pilgrim route to Santiago.
Перші романські церкви були побудовані в Каталонії і уздовж шляху до святинь Сантьяго-де-Компостела.Action in the Pilgrim Republic, 1000 hryvnias were saved.
У«Республіці Пілігрим» зекономили близько 1000 гривень.Фільм розповідає про священика з Маріуполя Геннадія Мохненка,засновника дитячого реабілітаційного центру“Республіка Пілігрим”.According to the Pilgrim of Bordeaux in his Itinerarium Burdigalense,"….
За словами паломника з Бордо в«Itinerarium Burdigalense»:«….An optional compliment of this course will be a visit to Amsterdam andLeiden in the Netherlands where the Pilgrim Fathers settled before moving to the New World.
Додатковий комплімент цього курсу буде візит в Амстердам і Лейдена в Нідерландах,де батьки-пілігрими оселилися до переїзду до Нового Світу.The pilgrim fathers did not wear black clothing with square white collars and cuffs.
Батьки-пілігрими не носили чорний одяг з квадратними білими комірцями і манжетами.Емблема марки являла собою стилізоване зображення«Мейфлавера»- корабля,на якому прибули в Америку отці-пілігрими, які причалили біля Плімутського каменя.Але єдність Церкви-прочанки запевнена також видимими зв'язками співпричастя:.Today the Pilgrim capsule, with its valuable Mars soil samples, completes its eight-month return from Mars.
Сьогодні капсула"Пілігрим", що везе цінні зразки ґрунту з Марсу, повертається із восьмимісячного польоту.They are transported aboard the Pilgrim, and after a few days of careful care of them they completely restore their strength.
Їх переправляють на борт«Пілігрима», і через кілька днів уважного догляду за ними вони повністю відновлюють свої сили.The Pilgrim Goose was standardised in America first in 1939 and later in the UK in 1982.
Гусак Пілігрим був зареєстрований у списку стандартів в Америці вперше у 1939 році, і Великобританії в 1982 році.We know this to be untrue as the Pilgrim Fathers were Sabbath-keepers and thus the founders of the American colonies were Sabbatarian Brownists.
Нам відомо, що це не так, оскільки Отці пілігрими були прихильниками суботи, таким чином, брауністи-суботники були засновниками американських колоній.The pilgrim fathers, the founders of the first colonies in North America, wore black, and their hat had a buckle.
Батьки-пілігрими, творці перших колоній у Північній Америці, носили чорне, а на їх капелюсі була пряжка.Allegedly the pilgrim identified the beans and tasted them himself making the first coffee drink.
When the pilgrim is around 10 km from Mecca, he/she must dress in Ihram clothing, for men, consists of two white sheets.
Коли паломник- близько десяти кілометрів з Мекки, він повинен одягнути одяг Іхрам, який складається з двох білих цілісних листів.When the pilgrim is about ten kilometers from Mecca, he must dress in Ihram clothing, which consists of two white seamless sheets.
Коли паломник- близько десяти кілометрів з Мекки, він повинен одягнути одяг Іхрам, який складається з двох білих цілісних листів.Nearly 80 children at the Pilgrim Republic children's home in Mariupol have recently launched a campaign called Bread and Water for Ukraine!
Майже 80 вихованців центру дитячої реабілітації«Республіка Пілігрим», що у Маріуполі, днями розпочали акцію«Хліб і вода за Україну!»!When the pilgrim is around ten kilometers from Mecca, he must dress in Ihram clothing, which consists of two white sheets.
Коли паломник наближається до Мекки на відстань близько десяти кілометрів, він повинен одягнути одяг Іхрам, який складається з двох білих цілісних полотен.
