Приклади вживання The prado museum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Prado Museum.
Retiro Park is just behind the Prado museum.
Парк Буен-Ретіро знаходиться відразу за Музеєм Прадо.The Prado Museum Here.
В Музеї Прадо Тут.Many of these works are in the Prado museum in Madrid.
The Prado Museum.
Зберігається в колекції музею Прадо.The Prado Museum November 9 2018.
Музею Прадо 9 листопада 2018 року.If you are in the capital of Spain, be sure to visit the Prado Museum.
A stay in the Prado Museum and the house of El Greco.
Побувати в музеї Прадо і в будинку Ель-Греко.У столиці країни, Мадриді, знаходяться Королівський палац і музей Прадо, де зберігаються твори європейських майстрів.The Prado Museum in Madrid is celebrating its 200th anniversary.
Мадридському музею Прадо готується до свого 200-річчя.Attractions Spain varied in Madrid should visit the Prado Museum, the Royal Palace,the residence of the monarch, a botanical garden and a zoo.
Пам'ятки Іспанії різноманітні, в Мадриді варто відвідати музей Прадо, Королівський палац, резиденцію монарха, ботанічний сад і зоопарк.The Prado Museum- the largest art gallery in the world, 8000 paintings and 700 sculptures.
Музей Прадо- найбільша картинна галерея світу, 8000 полотен і 700 скульптур.This picture is not only the only work attributed to Jan van Eyck's entourage,but also one of the most intriguing works in the Prado Museum collection.
Ця картина є не тільки єдиною роботою, яку атрібутіруют до оточення Ян ван Ейка,а й однією з найбільш інтрігурющіх в колекції музею Прадо.Passed by the Prado Museum, where is always a lot of people.
Пройшли повз музей Прадо, куди завжди багато бажаючих потрапити.Королівський It is located opposite the Prado Museum and constitutes a logical complement to it.
Він розташований навпроти музею Прадо, і є його логічним доповненням.Експозиція відкриється в Національній галереї Лондона в березні 2020 року,а з червня відправиться в Національну галерею Шотландії в Единбурзі, Музей Прадо в Мадриді і The Prado Museum in Madrid hosted an exhibit titled“Touching the Prado” in 2015.
Національний музей Прадо у Мадриді відкрив виставку під назвою Touching the Prado(«Дотик до Прадо»).In total, the exposition will involve approximately 75 paintings of Domenikos Theotokopoulos, collected from various museums and collections around the world,including from the National gallery of Washington and the Prado Museum and the Metropolitan Museum in new York.
У загальній складності в експозиції будуть брати участь близько 75 полотен Доменикоса Теотокопулоса, які будуть зібрані з різних Opportunities to get to the Prado Museum for free are much greater than other famous museums. .
Можливостей потрапити в музей Прадо безкоштовно набагато більше, ніж в інші знамениті The Prado Museum is a must on the excursion list during a trip to Madrid for any traveler.
Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника.Of course, the Prado Museum is not the first museum that draws attention to the visually impaired.
Звичайно, Музей Прадо не перший The Prado Museum is an indispensable item on the tour list for any traveler during a trip to Madrid.
Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника.Другий за популярністю- музей Прадо, аналог російського Ермітажу, зібрання творів живопису та скульптури.The Prado Museum is a must-see point on the guided tour list during a trip to Madrid for any traveler.
Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника.Мета виставки в музеї Прадо- розкрити особистість Веласкеса в цьому контексті і висвітлити період творчості художника після його поїздки до Італії в 1623 році.The Prado Museum is a must on the excursion list during a trip to Madrid for any traveler. Yes, it is so categorical. Why?
Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника. Саме так категорично. Чому?The Prado Museum was opened at the beginning of the 19th century and now houses the works of artists such as Bosch, Rafael, and Velazquez.
Музей Прадо був відкритий на початку XIX століття і зараз зберігає роботи таких художників як Босх, Рафаель і Веласкес.For the first time, the Prado Museum will collect under its roof 60 major works by two Renaissance artists who will plunge into the atmosphere of that time and tell visitors about the fate and work of two outstanding women artists who broke the stereotypes of their era.
Вперше музей Прадо збере під своїм дахом 60 основних робіт двох художниць Ренесансу, які дозволять зануритися в атмосферу того часу і розкажуть відвідувачам про долю і творчість двох непересічних жінок-художниць, які зламали стереотипи своєї епохи.
