Приклади вживання The prospect of further research Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Охарактеризована джерельна база і перспектива подальшого дослідження минулого Миропольської«селянської школи».Considering also the saturation of relations between the two countries the prospect of further research work is evident.
З огляду ж на насиченість відносин між обома країнами перспектива подальшої дослідницької роботи є очевидною.Застосування таких індексів- подальша перспектива досліджень у розвитку економіки знань.The prospect of further research is the issue of information risk management in accounting outsourcing.
Перспективами подальших досліджень є питання управління інформаційними ризиками при бухгалтерському аутсорсингу.In addition, it is necessary to evaluate the prospect of further research of the topic being presented on the basis of the results of work, outline the new tasks arising in this regard, characterize the existing side effects and ideas and evaluate the possible prospects of their scientific development.
Крім того, слід оцінити відкривається на основі результатів роботи перспективу подальших досліджень поданої теми, окреслити постають в зв'язку з цим нові завдання, охарактеризувати наявні побічні результати і ідеї і оцінити можливі The prospect of further research is evaluation of efficiency of the proposed supervision system.
Перспектива подальших досліджень полягає у проведенні оцінки ефективності функціонування запропонованої системи нагляду.The prospect of further research should be to find answers to fundamental economic questions- what to produce?, how to produce? for whom to produce?, e?
Перспективою подальших досліджень має стати пошук відповідей на фундаментальні економічні питання- що виробляти?, як виробляти?, для кого виробляти?The prospect of further research in this direction is the use of the identified trends and patterns in the practice of the company.
Перспективою подальших досліджень у цьому напрямі є використання виявлених тенденцій та особливостей у практичній діяльності підприємства.The prospect of further research in this direction is to predict future stateof agricultural market conditions during the implementation of a scenario situation.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є прогнозування перспективних станів агропродовольчого ринку в умовах реалізації того чи іншого сценарію розвитку ситуації.The prospect of further research in this direction is the development of concepts of change management for companies in other industries depending on their problems and development goals.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямку є розробка концепцій управління змінами для підприємств інших галузей залежно від їх проблем та цілей розвитку.The prospect of further research is the search for methods of public debt management that will reduce the debt burden on the state budget and the economy of Ukraine.
Перспективою подальших досліджень є пошук методів управління державним боргом, які дадуть змогу зменшити боргове навантаження на державний бюджет та економіку України.The prospect of further research in this area is to define the main prioritiesof the development of the pension system in the system within the social protection of the population.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є визначення основних пріоритетів розвитку пенсійної системи в системі соціального захисту населення.The prospect of further research in this direction is to identify opportunities for integrationof resource concept with other approaches to the treatment of potential as an economic category.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є визначення можливостей інтеграції ресурсної концепції з іншими підходами до трактування потенціалу як економічної категорії.The prospect of further research in this area is projecting methods and technologies for displaying forest resources as a structured object of bookkeeping of the forestry enterprises.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є проектування методів і технологій відображення лісових ресурсів як структурованого об'єкта бухгалтерського обліку підприємств лісового господарства.The prospect of further research in this direction is to determine the general indicator for the reduction of available information and identify a certain level of professional culture of managerial personnel.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямку є визначення загального показника для редукції наявної інформації та виявлення певного рівня професійної культури управлінського персоналу.The prospect of further research on application of international accounting approach to assessmentof investment property at fair value has been determined, considering the best and most effective use of this approach.
Визначено перспективність подальших досліджень застосування міжнародного облікового підходу до оцінки інвестиційної нерухомості за справедливою вартістю з урахуванням найвигіднішого та найкращого її використання.The prospect of further research in this area is the identification of organizational and economic transformations, required for the implementation of strategic approach to the management of domestic enterprises.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є визначення змісту організаційно-економічних перетворень, яких вимагає впровадження стратегічного підходу в управлінську діяльність вітчизняних підприємств.The prospect of further research in this direction is to regulate structural proportions in the labor market, including between the sphere of employment and education sector, and what is expedient to direct further research. .
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є регулювання структурних пропорцій на ринку праці, у тому числі між сферою зайнятості та сферою освіти, на що й доцільно спрямувати The prospect of further research in this direction is to determine the most appropriate forms of material and moral incentives, the use of which will reduce turnover and increase the level of staff loyalty.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є визначення найбільш оптимальних форм матеріального та морального стимулювання, використання яких дасть змогу зменшити плинність кадрів та збільшити рівень лояльності персоналу.The prospect of further research on the issue is to consider the use of alternative concepts of theory of games for managerial decision making under risk when setting the structure of engineering payments.
Перспектива подальших розвідок за проблемою повинні полягає в розгляді можливості використання альтернативних теорій ігор концепцій прийняття управлінських рішень в умовах ризику під час установлення структури інжинірингових платежів.The prospect of further research is the development of a methodology for evaluation of the levelof each of the functional components of the economic security system in the management of work safety in the construction enterprise.
Перспективою подальших досліджень є розробка методики оцінки рівня кожної з функціональних складових системи забезпечення економічної безпеки при управлінні безпекою праці будівельного підприємства.The prospect of further research is a comprehensive strategic planning in the enterprises of the post-Soviet period, using the basic tools of the strategic management, which is a preparatory stage for implementing of the mechanism of making strategic decisions.
Перспективою подальших досліджень є проведення комплексного стратегічного планування на підприємствах пострадянського періоду з використанням основних інструментів стратегічного менеджменту, що є підготовчим етапом для впровадження механізму прийняття стратегічних рішень.The prospect of further research in this direction is to build a model of intensificationof production in forestry enterprises in the context of sustainable development and at the legislative level there is a need to clearly define such categories as forestry and forestry production.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є побудова моделі інтенсифікації виробництва в лісогосподарських підприємствах за умов сталого розвитку, а на законодавчому рівні існує потреба чіткого визначення таких категорій, як лісове господарство та лісогосподарське виробництво.The prospect of further research in this direction is the development of a universal study plan of the consumers' behavior of educational services in the Internet environment with all the features of this area and uses it to improve the effectiveness of marketing activities of higher education.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямку є розробка універсального плану The prospect of further research in this area is adjusting the process of attracting additional sources of financing until their final fulfillment through the public-private partnership mechanism, under terms which will ensure the fulfillment of the vital tasks of the state and provide an effective development of entrepreneurial activities.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є упорядкування процесу залучення додаткових джерел фінансування до їх повного виконання за допомогою втілення механізму приватно-державного партнерства на умовах, які забезпечать виконання життєво важливих завдань держави та ефективний розвиток підприємницької діяльності.The prospect of further research in this area is to define the specific classification signs of the non-current(long term) tangible assets for ensuring the organization of accounting in accordance with the requirements of the users, as well as the improvement of the arrangements for evaluation of such assets with a view to the efficient use of the material and technical base of the budgetary institutions and presentation of their real status, specially in value terms.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є визначення характерних класифікаційних ознак необоротних(довгострокових) матеріальних активів для забезпечення організації обліку відповідно до вимог користувачів, а також удосконалення порядку проведення оцінки таких активів з метою ефективного використання матеріально-технічної бази бюджетних установ і відображення їх реального стану, особливо у вартісному вираженні.Отримані дані дають підстави припустити, що позитивний ефект дії азитроміцину на атеросклеротичний процес у пацієнтів із запальними захворюваннями зубощелепного апарату та ІХС може бути обумовлений обмеженням одного з потужних джерел запалення й атерогенезу судин, а саме пародонтопатогенних мікроорганізмів, зокрема тих, які циркулюють у крові,і говорити про перспективність його подальшого дослідження.Conclusions and findings of the given research and the prospects of further research in this direction.
Висновки з даного дослідження і перспективи подальших розвідок у даному напрямку.The prospect of a further research at the level of analysis is the study of the implicationsof using the staff audit in carrying out the economic activities of the modern enterprises.
Перспективою подальшого дослідження на рівні аналізу є вивчення особливостей використання аудиту персоналу при здійсненні господарської діяльності сучасними підприємствами.The prospect for further research is the justification of the system of indicators for problem monitoring of financial results of trade enterprises.
Перспективою подальших досліджень є обґрунтування системи показників для проблемного моніторингу фінансових результатів торговельних підприємств.
